44:15
[和合本] 这树{1961}，人9001120可用以烧火90011197(8763)；他自己取3947(8799)些4480烤火2552(8799)，又637烧著5400(8686)烤644(8804)饼3899，而且637做6466(8799)神像410跪拜7812(8691)，做6213(8804)雕刻的偶像6459向它9001叩拜5456(8799)。
[KJV] Then shall it be for a man120 to burn1197(8763): for he will take3947(8799) thereof, and warm2552(8799) himself; yea, he kindleth5400(8686) it , and baketh644(8804) bread3899; yea, he maketh6466(8799) a god410, and worshippeth7812(8691) it ; he maketh6213(8804) it a graven image6459, and falleth down5456(8799) thereto.
[恢复本] 这树，人可用以烧火；他自己取些烤火，又烧着烤饼；而且作神像跪拜，作雕制的偶像向它叩拜。

44:17
[和合本] 他用剩下的7611做了6213(8804)一神9001410，就是雕刻的偶像90016459。他向这偶像9001俯伏5456(8799)叩拜7812(8691)，祷告6419(8691)它413说559(8799)：“求你拯救我5337(8685)，因3588你859是我的神410。”
[KJV] And the residue7611 thereof he maketh6213(8804) a god410, even his graven image6459: he falleth down5456(8799) unto it, and worshippeth7812(8691) it , and prayeth6419(8691) unto it, and saith559(8799), Deliver5337(8685) me; for thou art my god410.
[恢复本] 他用剩下的作了一个神像，就是雕制的偶像；他向这偶像俯伏叩拜，祷告它说，求你拯救我，因你是我的神。

44:19
[和合本] 谁{413}心3820里也不3808醒悟7725(8686)，也没有3808知识1847，没有3808聪明8394，能说9001559(8800)：“我曾拿一分2677在火784中1119烧了8313(8804)，{637}在5921炭火1513上烤过644(8804)饼3899；我也烤过6740(8799)肉1320吃398(8799)。这剩下的3499，我岂要作6213(8799)可憎的物90018441吗？我岂可向木6086墩子9001944叩拜5456(8799)呢？”
[KJV] And none considereth7725(8686) in his heart3820, neither is there knowledge1847 nor understanding8394 to say559(8800), I have burned8313(8804) part2677 of it in1119 the fire784; yea, also I have baked644(8804) bread3899 upon the coals1513 thereof; I have roasted6740(8799) flesh1320, and eaten398(8799) it : and shall I make6213(8799) the residue3499 thereof an abomination8441? shall I fall down5456(8799) to the stock944 of a tree6086? {considereth...: Heb. setteth to his heart} {the stock...: Heb. that which comes of a tree?}
[恢复本] 没有人心里醒悟，也没有人有知识或聪明，说，我曾把一半在火中烧了，在炭火上烤过饼；我也烤过肉吃。这剩下的，我岂要作成可憎的物么？我岂可向木块叩拜呢？

46:6
[和合本] 那从囊中44803599抓2107(8801)金子2091，用天平90027070平8254(8799)银子3701的人，雇7936(8799)银匠6884(8802)制造6213(8799)神像410，他们又俯伏5456(8799)，又637叩拜7812(8691)。
[KJV] They lavish2107(8801) gold2091 out of the bag3599, and weigh8254(8799) silver3701 in the balance7070, and hire7936(8799) a goldsmith6884(8802); and he maketh6213(8799) it a god410: they fall down5456(8799), yea, they worship7812(8691).
[恢复本] 那从囊中倒出金子，用天平称银子的人，雇金匠将金银制造成神像，他们又俯伏，又叩拜；