25:6
[和合本] 点灯的90013974油8081并做膏4888油90018081和香556190017004的香料1314，
[KJV] Oil8081 for the light3974, spices1314 for anointing4888 oil8081, and for sweet5561 incense7004,
[恢复本] 点灯的油，并作膏油和作馨香之香的香料，

30:7
[和合本] 亚伦175在坛上5921要烧6999(8689)馨香料5561做的香7004；每90021242早晨90021242他收拾90023190(8687){853}灯5216的时候，要烧6999(8686)这香。
[KJV] And Aaron175 shall burn6999(8689) thereon sweet5561 incense7004 every morning1242: when he dresseth3190(8687) the lamps5216, he shall burn incense6999(8686) upon it. {sweet incense: Heb. incense of spices}
[恢复本] 亚伦要在坛上烧馨香的香；每早晨他收拾灯的时候，要烧这香。

30:34
[和合本] 耶和华3068吩咐413摩西4872说559(8799)：“你要取3947(8798){9001}馨香的香料5561，就是拿他弗5198、施喜列7827、喜利比拿2464；这馨香的香料5561和净2134乳香3828各样905要1961一般大的分量9002905。
[KJV] And the LORD3068 said559(8799) unto Moses4872, Take3947(8798) unto thee sweet spices5561, stacte5198, and onycha7827, and galbanum2464; these sweet5561 spices5561 with pure2134 frankincense3828: of each905 shall there be a like905 weight :
[恢复本] 耶和华对摩西说，你要取馨香的香料，就是苏合香、香螺、白松香；这些馨香的香料和纯乳香，各样的分量要相等。

31:11
[和合本] {853}膏4888油8081和853为圣所90016944用馨香5561的香料7004。他们都要照我一切90033605所834吩咐6680(8765)的去做6213(8799)。”
[KJV] And the anointing4888 oil8081, and sweet5561 incense7004 for the holy6944 place : according to all that I have commanded6680(8765) thee shall they do6213(8799).
[恢复本] 膏油和供圣所用馨香香料的香。他们都要照我所吩咐你的一切去作。

35:8
[和合本] 点灯90013974的油8081，并做膏4888油90018081和香90017004的香5561料1314，
[KJV] And oil8081 for the light3974, and spices1314 for anointing4888 oil8081, and for the sweet5561 incense7004,
[恢复本] 点灯的油，并作膏油和作馨香之香的香料，

35:15
[和合本] {853}香7004坛4196和853坛的杠905，{853}膏4888油8081和853馨5561香7004的香料，并853帐幕4908门6607口的90016607帘子4539，
[KJV] And the incense7004 altar4196, and his staves905, and the anointing4888 oil8081, and the sweet5561 incense7004, and the hanging4539 for the door at the entering in6607 of the tabernacle4908,
[恢复本] 香坛和坛的杠，膏油和馨香的香，并帐幕门口的帘子，

35:28
[和合本] 又853拿香料1314做香900170045561，拿{853}油8081点灯90013974，做膏4888油90018081。
[KJV] And spice1314, and oil8081 for the light3974, and for the anointing4888 oil8081, and for the sweet5561 incense7004.
[恢复本] 又把香料和油带来，用以点灯，并作膏油和馨香的香。

37:29
[和合本] 又按做香7543(8802)之法4639做6213(8799){853}圣6944膏4888油8081和853馨香料5561的净2889香7004。
[KJV] And he made6213(8799) the holy6944 anointing4888 oil8081, and the pure2889 incense7004 of sweet spices5561, according to the work4639 of the apothecary7543(8802).
[恢复本] 又按调制香品者之法，作圣膏油和纯净馨香的香。

39:38
[和合本] {853}金2091坛4196、{853}膏4888油8081、{853}馨香5561的香料7004、{853}会幕168的门6607帘4539，
[KJV] And the golden2091 altar4196, and the anointing4888 oil8081, and the sweet5561 incense7004, and the hanging4539 for the tabernacle168 door6607, {the sweet...: Heb. the incense of sweet spices}
[恢复本] 金坛，膏油和馨香的香，并会幕门口的帘子，

40:27
[和合本] 在坛上5921烧了6999(8686)馨香料5561做的香7004，是照9003834耶和华3068所吩咐6680(8765){853}他{4872}的。
[KJV] And he burnt6999(8686) sweet5561 incense7004 thereon; as the LORD3068 commanded6680(8765) Moses4872.
[恢复本] 在坛上烧了馨香的香；是照耶和华所吩咐他的。

4:7
[和合本] {3548}又要把些4480血1818抹5414(8804)在5921会4150幕内9002168、{834}耶和华3068面前90016440香55617004坛4196的四角7161上，再把853公牛6499所有的3605血1818倒8210(8799)在413会4150幕168门口6607、{834}燔祭5930坛4196的脚3247那里。
[KJV] And the priest3548 shall put5414(8804) some of the blood1818 upon the horns7161 of the altar4196 of sweet5561 incense7004 before6440 the LORD3068, which is in the tabernacle168 of the congregation4150; and shall pour8210(8799) all the blood1818 of the bullock6499 at the bottom3247 of the altar4196 of the burnt offering5930, which is at the door6607 of the tabernacle168 of the congregation4150.
[恢复本] 又把些血抹在会幕内、耶和华面前香坛的四角上，再把公牛所有其余的血倒在会幕门口、燔祭坛的基部。

16:12
[和合本] 拿3947(8804)香炉4289，从44805921耶和华3068面前448090016440的坛上4196盛满4393火784炭1513，又拿一4393捧2651捣细的1851香料55617004，都带入935(8689)幔子90016532内44801004，
[KJV] And he shall take3947(8804) a censer4289 full4393 of burning7840 coals1513 of fire784 from off the altar4196 before6440 the LORD3068, and his hands2651 full4393 of sweet5561 incense7004 beaten small1851, and bring935(8689) it within1004 the vail6532:
[恢复本] 他要拿一个香炉，从耶和华面前的坛上盛满火炭，又拿一满捧捣细的馨香之香，都带入幔内，

4:16
[和合本] “祭司3548亚伦175的儿子1121以利亚撒499所要看守6486的是点灯3974的油8081与香5561料7004，并当献的8548素祭4503和膏油48888081，也要看守6486全3605帐幕4908与其834中9002所有的3605，并圣所90026944和圣所的器具90023627。”
[KJV] And to the office6486 of Eleazar499 the son1121 of Aaron175 the priest3548 pertaineth the oil8081 for the light3974, and the sweet5561 incense7004, and the daily8548 meat offering4503, and the anointing4888 oil8081, and the oversight6486 of all the tabernacle4908, and of all that therein is , in the sanctuary6944, and in the vessels3627 thereof.
[恢复本] 祭司亚伦的儿子以利亚撒所要照管的是点灯的油与馨香的香，并常献的素祭和膏油，也要照管全帐幕与其中所有的，就是圣所和圣所的器具。

2:4
[和合本] {2009}我589要为耶和华3068―我神430的名90018034建造1129(8802)殿宇1004，分别为圣90016942(8687)献给他9001，在他面前90016440焚烧90016999(8687)美5561香7004，常8548摆陈设饼4635，每早90011242晚90016153、安息日90017676、月朔90012320，并耶和华3068―我们神430所定的节期90014150献燔祭5930。这2063是{5921}以色列人3478永远90015769的定例。
[KJV] Behold, I build1129(8802) an house1004 to the name8034 of the LORD3068 my God430, to dedicate6942(8687) it to him, and to burn6999(8687) before6440 him sweet5561 incense7004, and for the continual8548 shewbread4635, and for the burnt offerings5930 morning1242 and evening6153, on the sabbaths7676, and on the new moons2320, and on the solemn feasts4150 of the LORD3068 our God430. This is an ordinance for ever5769 to Israel3478. {sweet...: Heb. incense of spices}
[恢复本] 看哪，我要为耶和华我神的名建造殿宇，分别为圣献给祂，在祂面前烧馨香的香，常摆陈设饼，每早晚、安息日、月朔并耶和华我们神所定的节期献燔祭；这是以色列永远的定例。

13:11
[和合本] 每日90021242{9002}{6153}早90021242晚90026153向耶和华90013068献6999(8688)燔祭5930，烧美5561香7004，又在5921精金2889的桌子7979上摆陈设4635饼3899；又有金2091灯台4501和灯盏5216，每90026153晚90026153点起90011197(8763)，因为3588我们587遵守8104(8802){853}耶和华3068―我们神430的命4931；惟有你们859离弃了5800(8804)他853。
[KJV] And they burn6999(8688) unto the LORD3068 every morning1242 and every evening6153 burnt sacrifices5930 and sweet5561 incense7004: the shewbread38994635 also set they in order upon the pure2889 table7979; and the candlestick4501 of gold2091 with the lamps5216 thereof, to burn1197(8763) every evening6153: for we keep8104(8802) the charge4931 of the LORD3068 our God430; but ye have forsaken5800(8804) him.
[恢复本] 他们每日早晚向耶和华烧燔祭，和馨香的香，又在纯金的桌子上摆陈设饼；他们也照料金灯台和灯盏，每晚点起；我们谨守耶和华我们神所交付的职守，你们却离弃了祂。