21:30
[和合本] 又从亚设836支派44804294的地业中给了他们{853}米沙勒4861和853属城的郊野4054，{853}押顿5658和853属城的郊野4054，
[KJV] And out of the tribe4294 of Asher836, Mishal4861 with her suburbs4054, Abdon5658 with her suburbs4054,
[恢复本] 又从亚设支派的地业中给了他们米沙勒和属城的郊野，押顿和属城的郊野，

12:13
[和合本] 以伦之后310，有比拉顿人6553希列1985的儿子1121押顿5658作{853}以色列3478的士师8199(8799)。
[KJV] And after310 him Abdon5658 the son1121 of Hillel1985, a Pirathonite6553, judged8199(8799) Israel3478.
[恢复本] 以伦之后，有比拉顿人希列的儿子押顿作以色列的士师。

12:15
[和合本] 比拉顿人6553希列1985的儿子1121押顿5658死了4191(8799)，葬6912(8735)在以法莲669地9002776的比拉顿90026552，在亚玛力人6003的山地90022022。
[KJV] And Abdon5658 the son1121 of Hillel1985 the Pirathonite6553 died4191(8799), and was buried6912(8735) in Pirathon6552 in the land776 of Ephraim669, in the mount2022 of the Amalekites6003.
[恢复本] 比拉顿人希列的儿子押顿死了，葬在以法莲地的比拉顿，在亚玛力人的山地。

6:74
[和合本] 在亚设836支派44804294的地中得了{853}玛沙4913与853其郊野4054，{853}押顿5658与853其郊野4054，
[KJV] And out of the tribe4294 of Asher836; Mashal4913 with her suburbs4054, and Abdon5658 with her suburbs4054,
[恢复本] 亚设支派的地业中，有玛沙和属城的郊野，押顿和属城的郊野，

8:23
[和合本] 亚伯顿5658、细基利2147、哈难2605、
[KJV] And Abdon5658, and Zichri2147, and Hanan2605,
[恢复本] 亚伯顿、细基利、哈难、

8:30
[和合本] 他{1121}长子1060是亚伯顿5658。他又生苏珥6698、基士7027、巴力1168、拿答5070、
[KJV] And his firstborn1060 son1121 Abdon5658, and Zur6698, and Kish7027, and Baal1168, and Nadab5070,
[恢复本] 他的长子是亚伯顿，他又生苏珥、基士、巴力、拿答、

9:36
[和合本] 他长1060子1121是亚伯顿5658。他又生苏珥6698、基士7027、巴力1168、尼珥5369、拿答5070、
[KJV] And his firstborn1060 son1121 Abdon5658, then Zur6698, and Kish7027, and Baal1168, and Ner5369, and Nadab5070,
[恢复本] 他的长子是亚伯顿，他又生苏珥、基士、巴力、尼珥、拿答、

34:20
[和合本] {4428}吩咐6680(8762){853}希勒家2518与853沙番8227的儿子1121亚希甘296、{853}米迦4318的儿子1121亚比顿5658、{853}书记5608(8802)沙番8227，和853王4428的臣仆5650亚撒雅6222说9001559(8800)：
[KJV] And the king4428 commanded6680(8762) Hilkiah2518, and Ahikam296 the son1121 of Shaphan8227, and Abdon5658 the son1121 of Micah4318, and Shaphan8227 the scribe5608(8802), and Asaiah6222 a servant5650 of the king's4428, saying559(8800), {Abdon: or, Achbor}
[恢复本] 王吩咐希勒家、沙番的儿子亚希甘、米迦的儿子亚比顿、书记沙番和王的臣仆亚撒雅，说，