15:18
[和合本] 耶和华3068必作王4427(8799)，直到永永远远900157695703！
[KJV] The LORD3068 shall reign4427(8799) for ever5769 and ever5703.
[恢复本] 耶和华必作王，直到永永远远。

24:20
[和合本] 巴兰观看7200(8799){853}亚玛力6002，就题起5375(8799)诗歌4912说559(8799)：亚玛力6002原为诸国1471之首7225，但他终319必{5703}沉沦8。
[KJV] And when he looked7200(8799) on Amalek6002, he took up5375(8799) his parable4912, and said559(8799), Amalek6002 was the first7225 of the nations1471; but his latter319 end shall be that he perish8 for ever5703. {the nations: the nations that warred against Israel} {that...: or, even to destruction}
[恢复本] 巴兰观看亚玛力，就提起诗歌说，亚玛力原为诸国之首，但他终必灭亡。

24:24
[和合本] 必有人乘船6716从基提3794界44803027而来，苦害6031(8765)亚述804，苦害6031(8765)希伯5677；他1931也1571必至{5703}沉沦8。
[KJV] And ships6716 shall come from the coast3027 of Chittim3794, and shall afflict6031(8765) Asshur804, and shall afflict6031(8765) Eber5677, and he also shall perish8 for ever5703.
[恢复本] 必有人乘船从基提海岸而来，苦害亚述，苦害希伯；他也必灭亡。

28:9
[和合本] “我儿1121所罗门8010哪，你859当认识3045(8798){853}耶和华3068―你父1的神430，诚8003心90023820乐2655意90025315地事奉他5647(8798)；因为3588他3068鉴察1875(8802)众人3605的心3824，知道995(8688)一切3605心思3336意念4284。你若518寻求他1875(8799)，他必使你9001寻见4672(8735)；你若518离弃他5800(8799)，他必永远90015703丢弃你2186(8686)。
[KJV] And thou, Solomon8010 my son1121, know3045(8798) thou the God430 of thy father1, and serve5647(8798) him with a perfect8003 heart3820 and with a willing2655 mind5315: for the LORD3068 searcheth1875(8802) all hearts3824, and understandeth995(8688) all the imaginations3336 of the thoughts4284: if thou seek1875(8799) him, he will be found4672(8735) of thee; but if thou forsake5800(8799) him, he will cast thee off2186(8686) for ever5703.
[恢复本] 我儿所罗门哪，你当认识耶和华你父亲的神，全心乐意地事奉祂，因为耶和华鉴察众人的心，知道人的一切思想意念。你若寻求祂，祂必使你寻见；你若离弃祂，祂必永远丢弃你。

19:24
[和合本] 用铁1270笔90025842镌刻2672(8735)，用铅5777灌在磐石90026697上，直存到永远90015703。
[KJV] That they were graven2672(8735) with an iron1270 pen5842 and lead5777 in the rock6697 for ever5703!
[恢复本] 用铁笔镌刻，用铅灌在磐石上，直存到永远。

20:4
[和合本] 你岂不2063知3045(8804){4480}亘古5703以来，自从4480人120生7760(8800)在5921地776，
[KJV] Knowest3045(8804) thou not this of old5703, since man120 was placed7760(8800) upon earth776,
[恢复本] 你岂不知亘古以来，自从人被安置在地上，

9:5
[和合本] 你曾斥责1605(8804)外邦1471，你曾灭绝6(8765)恶人7563；你曾涂抹4229(8804)他们的名8034，直到永永远远900157695703。
[KJV] Thou hast rebuked1605(8804) the heathen1471, thou hast destroyed6(8765) the wicked7563, thou hast put out4229(8804) their name8034 for ever5769 and ever5703.
[恢复本] 你曾斥责外邦，灭绝恶人；你涂抹了他们的名，直到永永远远。

9:18
[和合本] {3588}穷乏人34必不3808永久90015331被忘7911(8735)；困苦人6041(8675)6035的指望8615必不永远90015703落空6(8799)。
[KJV] For the needy34 shall not alway5331 be forgotten7911(8735): the expectation8615 of the poor6041(8675)6035 shall not perish6(8799) for ever5703.
[恢复本] 穷乏人必不永久被忘，困苦人的指望，必不永远落空。

10:16
[和合本] 耶和华3068永永远远57695703为王4428；外邦人1471从他的地4480776已经灭绝了6(8804)。
[KJV] The LORD3068 is King4428 for ever5769 and ever5703: the heathen1471 are perished6(8804) out of his land776.
[恢复本] 耶和华永永远远为王；外邦人从祂的地已经灭绝了。

19:9
[和合本] 耶和华3068的道理3374洁净2889，存5975(8802)到永远90015703；耶和华3068的典章4941真实571，全然3162公义6663(8804)―
[KJV] The fear3374 of the LORD3068 is clean2889, enduring5975(8802) for ever5703: the judgments4941 of the LORD3068 are true571 and righteous6663(8804) altogether3162. {true: Heb. truth}
[恢复本] 耶和华的教训洁净，存到永远；耶和华的典章真实，全然公义。

21:4
[和合本] 他向你4480求7592(8804)寿2416，你便赐5414(8804)给他9001，就是日子3117长久753，直到永远57695703。
[KJV] He asked7592(8804) life2416 of thee, and thou gavest5414(8804) it him, even length753 of days3117 for ever5769 and ever5703.
[恢复本] 他向你求寿，你便赐给他，就是日子长久，直到永远。

21:6
[和合本] {3588}你使他有7896(8799)洪福1293，直到永远90015703，又使他在你面前8546440欢喜2302(8762)快乐90028057。
[KJV] For thou hast made7896(8799) him most blessed1293 for ever5703: thou hast made2302(8762) him exceeding glad8057 with thy countenance6440. {made him most...: Heb. set him to be blessings} {made him exceeding...: Heb. make him glad with joy}
[恢复本] 你使他有洪福，直到永远；又使他在你面前欢喜快乐。

22:26
[和合本] 谦卑的人6035必吃398(8799)得饱足7646(8799)；寻求1875(8802)耶和华3068的人必赞美1984(8762)他。愿你们的心3824永远90015703活著2421(8799)！
[KJV] The meek6035 shall eat398(8799) and be satisfied7646(8799): they shall praise1984(8762) the LORD3068 that seek1875(8802) him: your heart3824 shall live2421(8799) for ever5703.
[恢复本] 卑微的人必吃得饱足；寻求耶和华的人必赞美祂──愿你们的心永远活着！

37:29
[和合本] 义人6662必承受3423(8799)地土776，永90015703居7931(8799)其上5921。
[KJV] The righteous6662 shall inherit3423(8799) the land776, and dwell7931(8799) therein for ever5703.
[恢复本] 义人必承受地土，永居其上。

45:6
[和合本] 神430啊，你的宝座3678是永永远远的57695703；你的国4438权7626是正直的4334{7626}。
[KJV] Thy throne3678, O God430, is for ever5769 and ever5703: the sceptre7626 of thy kingdom4438 is a right4334 sceptre7626.
[恢复本] 神啊，你的宝座是永永远远的；你国的权杖是正直的权杖。

45:17
[和合本] 我必叫你的名8034被万90023605代17551755记念2142(8686)，所以59213651万民5971要永永远远900157695703称谢你3034(8686)。
[KJV] I will make thy name8034 to be remembered2142(8686) in all1755 generations1755: therefore shall the people5971 praise3034(8686) thee for ever5769 and ever5703.
[恢复本] 我必叫你的名被万代记念；所以众民要永永远远赞美你。

48:14
[和合本] 因为3588这2088神430永永远远57695703为我们的神430；他必1931作我们引路5090(8762)的，直到5921死4192时。
[KJV] For this God430 is our God430 for ever5769 and ever5703: he will be our guide5090(8762) even unto death4192.
[恢复本] 因为这神永永远远为我们的神；祂必引导我们，直到死时。

52:8
[和合本] 至於我589，就像神430殿中90021004的青7488橄榄树90032132；我永永远远57695703倚靠982(8804)神430的慈爱90022617。
[KJV] But I am like a green7488 olive tree2132 in the house1004 of God430: I trust982(8804) in the mercy2617 of God430 for ever5769 and ever5703.
[恢复本] 至于我，我像神殿中青翠的橄榄树，永永远远倚靠神的慈爱。

61:8
[和合本] 这样3651，我要歌颂2167(8762)你的名8034，直到永远90015703，好天3117天3117还90017999(8763)我所许的愿5088。
[KJV] So will I sing2167(8762) praise unto thy name8034 for ever5703, that I may daily31173117 perform7999(8763) my vows5088.
[恢复本] 这样，我要歌颂你的名，直到永远，好天天还我所许的愿。

83:17
[和合本] 愿他们永远57045703羞愧954(8799)惊惶926(8735)！愿他们惭愧2659(8799)灭亡6(8799)！
[KJV] Let them be confounded954(8799) and troubled926(8735) for ever5703; yea, let them be put to shame2659(8799), and perish6(8799):
[恢复本] 愿他们永远羞愧惊惶，愿他们抱愧灭亡；