3:10
[和合本] 耶和华3068的灵7307降1961在他身上5921，他就作了{853}以色列3478的士师8199(8799)，出去3318(8799)争战90014421。耶和华3068将{853}美索不达米亚758王4428古珊・利萨田3573交5414(8799)在他手中90023027，他3027便胜了5810(8799){5921}古珊・利萨田3573。
[KJV] And the Spirit7307 of the LORD3068 came upon him, and he judged8199(8799) Israel3478, and went out3318(8799) to war4421: and the LORD3068 delivered5414(8799) Chushanrishathaim3573 king4428 of Mesopotamia763 into his hand3027; and his hand3027 prevailed5810(8799) against Chushanrishathaim3573. {came: Heb. was} {Mesopotamia: Heb. Aram}
[恢复本] 耶和华的灵临到他身上，他就作了以色列的士师。他出去争战，耶和华将米所波大米王古珊利萨田交在他手中，他的手便强过古珊利萨田。

6:2
[和合本] 米甸人4080{3027}压制5810(8799){5921}以色列人3478；以色列3478人1121因为44806440米甸人4080，就{834}在山中90022022挖6213(8804){853}穴4492、挖{853}洞4631、建造{853}营寨4679{9001}。
[KJV] And the hand3027 of Midian4080 prevailed5810(8799) against Israel3478: and because6440 of the Midianites4080 the children1121 of Israel3478 made6213(8804) them the dens4492 which are in the mountains2022, and caves4631, and strong holds4679. {prevailed: Heb. was strong}
[恢复本] 米甸人的手压制以色列人；以色列人因米甸人的缘故，就在山中为自己挖穴、挖洞、建造营寨。

9:19
[和合本] 耶和华3068啊，求你起来6965(8798)，不408容人582得胜5810(8799)！愿外邦人1471在5921你面前6440受审判8199(8735)！
[KJV] Arise6965(8798), O LORD3068; let not man582 prevail5810(8799): let the heathen1471 be judged8199(8735) in thy sight6440.
[恢复本] 耶和华啊，求你起来！不要让人得胜；愿外邦人在你面前受审判。

52:7
[和合本] 说：看哪2009，这就是那不3808以7760(8799)神430为他力量4581的人1397，只倚仗982(8799)他丰富的90027230财物6239，在邪恶上90021942坚立5810(8799)自己。
[KJV] Lo, this is the man1397 that made7760(8799) not God430 his strength4581; but trusted982(8799) in the abundance7230 of his riches6239, and strengthened5810(8799) himself in his wickedness1942. {wickedness: or, substance}
[恢复本] 看哪，这就是那不以神为他力量的人，只倚仗他丰盛的财富，在欲望上坚立自己。

68:28
[和合本] 以色列的能力5797是神430所赐的6680(8765)；神430啊，求你坚固5810(8798)你为我们9001所2098成全的事6466(8804)！
[KJV] Thy God430 hath commanded6680(8765) thy strength5797: strengthen5810(8798), O God430, that which2098 thou hast wrought6466(8804) for us.
[恢复本] 你的能力是你神所命定的；神啊，求你坚固你为我们所成全的事。

89:13
[和合本] 你9001有5973大能的1369膀臂2220；你的手3027有力5810(8799)，你的右手3225也高举7311(8799)。
[KJV] Thou hast a mighty1369 arm2220: strong5810(8799) is thy hand3027, and high7311(8799) is thy right hand3225. {a...: Heb. an arm with might}
[恢复本] 你有大能的膀臂；你的手有力，你的右手也高举。

7:13
[和合本] 拉住2388(8689)那少年人9002，与他9001亲嘴5401(8804)，脸6440无羞耻5810(8689)对他9001说559(8799)：
[KJV] So she caught2388(8689) him, and kissed5401(8804) him, and with an impudent5810(8689) face6440 said559(8799) unto him, {with...: Heb. she strengthened her face and said}
[恢复本] 她拉住那少年人，与他亲嘴，厚颜无耻地对他说，

8:28
[和合本] 上44804605使穹苍7834坚硬9002553(8763)，下使渊8415源5869稳固90025810(8800)，
[KJV] When he established553(8763) the clouds7834 above4605: when he strengthened5810(8800) the fountains5869 of the deep8415:
[恢复本] 上使穹苍坚硬，下使渊源稳固，

21:29
[和合本] 恶7563人376脸90026440无羞耻5810(8689)；正直人3477{1931}行事1870坚定995(8799)(8675)3559(8686)。
[KJV] A wicked7563 man376 hardeneth5810(8689) his face6440: but as for the upright3477, he directeth995(8799)(8675)3559(8686) his way1870. {directeth: or, considereth}
[恢复本] 恶人厚颜无耻，正直人却立定自己的道路。

7:19
[和合本] 智慧2451使有智慧的人90012450比城中90025892{834}{1961}十个44806235官长7989更有能力5810(8799)。
[KJV] Wisdom2451 strengtheneth5810(8799) the wise2450 more than ten6235 mighty7989 men which are in the city5892.
[恢复本] 智慧使有智慧的人，比城中十个掌权的人更有能力。

30:2
[和合本] 起身下90013381(8800)埃及4714去1980(8802)，并没有3808求问7592(8804)我6310；要靠法老6547的力量90024581加添90015810(8800)自己的力量，并投90012620(8800)在埃及4714的荫下90026738。
[KJV] That walk1980(8802) to go down3381(8800) into Egypt4714, and have not asked7592(8804) at my mouth6310; to strengthen5810(8800) themselves in the strength4581 of Pharaoh6547, and to trust2620(8800) in the shadow6738 of Egypt4714!
[恢复本] 他们起身下埃及去，并没有求问我；要投奔于法老的保障，并投靠在埃及的荫下；

11:12
[和合本] 他的众军1995高傲5375(8738)，他的心3824也必自高7311(8804)(8675)7311(8799)；他虽使数万7239人仆倒5307(8689)，却不3808得常胜5810(8799)。
[KJV] And when he hath taken away5375(8738) the multitude1995, his heart3824 shall be lifted up7311(8804)(8675)7311(8799); and he shall cast down5307(8689) many ten thousands7239: but he shall not be strengthened5810(8799) by it .
[恢复本] 他的军众被掳去，南方王的心也必高傲，他虽使数万人仆倒，却不能得胜。