14:21
[和合本] 所罗门8010的儿子1121罗波安7346作4427(8804)犹大90023063王。他{7346}登基90024427(8800)的时候年1121四十705一259岁8141，在耶路撒冷90023389，就是834耶和华3068从以色列3478众44803605支派7626中所选择977(8804)立90017760(8800){853}他名8034{8033}的城5892，作王4427(8804)十6240七7651年8141。罗波安的母亲517名8034叫拿玛5279，是亚扪人5985。
[KJV] And Rehoboam7346 the son1121 of Solomon8010 reigned4427(8804) in Judah3063. Rehoboam7346 was forty705 and one259 years8141 old1121 when he began to reign4427(8800), and he reigned4427(8804) seventeen76516240 years8141 in Jerusalem3389, the city5892 which the LORD3068 did choose977(8804) out of all the tribes7626 of Israel3478, to put7760(8800) his name8034 there. And his mother's517 name8034 was Naamah5279 an Ammonitess5985.
[恢复本] 所罗门的儿子罗波安作犹大王。他登基的时候年四十一岁，在耶路撒冷，就是耶和华从以色列众支派中所选择立祂名的城，作王十七年。罗波安的母亲名叫拿玛，是亚扪人。

14:31
[和合本] 罗波安7346与5973他列祖1同睡7901(8799)，葬6912(8735)在5973大卫1732城90025892他列祖1的坟地里。他母亲517名8034叫拿玛5279，是亚扪人5985。他儿子1121亚比央38（又名亚比雅）接续他8478作王4427(8799)。
[KJV] And Rehoboam7346 slept7901(8799) with his fathers1, and was buried6912(8735) with his fathers1 in the city5892 of David1732. And his mother's517 name8034 was Naamah5279 an Ammonitess5985. And Abijam38 his son1121 reigned4427(8799) in his stead. {Abijam: also called, Abijah: Gr. Abia}
[恢复本] 罗波安与他列祖同睡，与他列祖一同葬在大卫城里。他母亲名叫拿玛，是亚扪人。他儿子亚比央接续他作王。

12:13
[和合本] 罗波安7346王4428自强2388(8691)，在耶路撒冷90023389作王4427(8799)。{3588}{7346}他登基90024427(8800)的时候年1121四十705一259岁8141，在耶路撒冷90023389，就是834耶和华3068从以色列3478众44803605支派7626中所选择977(8804)立90017760(8800){853}他名8034的{8033}城5892，作王4427(8804)十6240七7651年81415892。罗波安的母亲517名8034叫拿玛5279，是亚扪人5985。
[KJV] So king4428 Rehoboam7346 strengthened2388(8691) himself in Jerusalem3389, and reigned4427(8799): for Rehoboam7346 was one259 and forty705 years8141 old1121 when he began to reign4427(8800), and he reigned4427(8804) seventeen76516240 years8141 in Jerusalem3389, the city5892 which the LORD3068 had chosen977(8804) out of all the tribes7626 of Israel3478, to put7760(8800) his name8034 there. And his mother's517 name8034 was Naamah5279 an Ammonitess5985.
[恢复本] 罗波安王自强，在耶路撒冷作王。他登基的时候年四十一岁，在耶路撒冷，就是耶和华从以色列众支派中所选择立祂名的城，作王十七年。罗波安的母亲名叫拿玛，是亚扪人。

24:26
[和合本] 背叛7194(8693)他5921的是428亚扪妇人5985示米押8100的儿子1121撒拔2066和摩押妇人4125示米利8116的儿子1121约萨拔3075。
[KJV] And these are they that conspired7194(8693) against him; Zabad2066 the son1121 of Shimeath8100 an Ammonitess5985, and Jehozabad3075 the son1121 of Shimrith8116 a Moabitess4125. {Zabad: or, Jozacher} {Shimrith: or, Shomer}
[恢复本] 同谋背叛他的是亚扪妇人示米押的儿子撒拔，和摩押妇人示米利的儿子约萨拔。