2:9
[和合本] 我的良人1730好像1819(8802)羚羊90016643，或176像小90016082鹿354。{2009}{2088}他站在5975(8802)我们墙壁3796后310，从4480窗户2474往里观看7688(8688)，从4480窗棂2762往里窥探6692(8688)。
[KJV] My beloved1730 is like1819(8802) a roe6643 or a young6082 hart354: behold, he standeth5975(8802) behind310 our wall3796, he looketh forth7688(8688) at the windows2474, shewing6692(8688) himself through the lattice2762. {shewing...: Heb. flourishing}
[恢复本] 我的良人好像羚羊，或像小牡鹿。他站在我们墙壁后，从窗户往里观看，从窗棂往里探视。

2:17
[和合本] 我的良人1730哪，求你等到5704天3117起凉风6315(8799)、日影6752飞去5127(8804)的时候3117，你要9001转回5437(8798)，好像1819(8798)羚羊90016643，或176像小90016082鹿354在5921比特1336山2022上。
[KJV] Until the day3117 break6315(8799), and the shadows6752 flee away5127(8804), turn5437(8798), my beloved1730, and be thou like1819(8798) a roe6643 or a young6082 hart354 upon the mountains2022 of Bether1336. {of Bether: or, of division}
[恢复本] 我的良人哪，等到天亮，黑影飞去的时候，你要转回，好像羚羊，或像小牡鹿在比特山上。

4:5
[和合本] 你的两8147乳7699好像百合花中90027799吃草的7462(8802)一对90038147小6082鹿6646，就是母鹿双生的8380。
[KJV] Thy two8147 breasts7699 are like two8147 young6082 roes6646 that are twins8380, which feed7462(8802) among the lilies7799.
[恢复本] 你的两乳好像百合花中吃草的一对小羚羊，就是母羚羊双生的。

7:3
[和合本] 你的两8147乳7699好像一对90038147小鹿6082，就是母鹿6646双生的8380。
[KJV] Thy two8147 breasts7699 are like two8147 young6082 roes6646 that are twins8380.
[恢复本] 你的两乳好像一对小羚羊，就是母羚羊双生的。

8:14
[和合本] 我的良人1730哪，求你快来1272(8798)！如1819(8798){9001}羚羊90016643或176小90016082鹿354在5921香草1314山2022上。
[KJV] Make haste1272(8798), my beloved1730, and be thou like1819(8798) to a roe6643 or to a young6082 hart354 upon the mountains2022 of spices1314. {Make...: Heb. Flee away}
[恢复本] 我的良人哪，愿你快来，如羚羊或小牡鹿在香草山上。