3:11
[和合本] （利乏音人7497{4480}{3499}所剩下的7604(8738){3588}只有7535巴珊1316王4428噩5747。{2009}他的床6210是铁1270的{6210}，长753九8672肘520，宽7341四702肘520，都是以人376肘9002520为度。现今岂1931不3808是在亚扪5983人1121的拉巴90027237吗？）”
[KJV] For only Og5747 king4428 of Bashan1316 remained7604(8738) of the remnant3499 of giants7497; behold, his bedstead6210 was a bedstead6210 of iron1270; is it not3808 in Rabbath7237 of the children1121 of Ammon5983? nine8672 cubits520 was the length753 thereof, and four702 cubits520 the breadth7341 of it, after the cubit520 of a man376.
[恢复本] （巴珊王噩是利乏音人所余剩仅存的。他的床是铁的，长九肘，宽四肘，都是以人肘为度；现今岂不是在亚扪人的拉巴么？）

7:13
[和合本] 若3588说559(8804)：我的床6210必安慰5162(8762)我，我的榻4904必解释5375(8799)我的苦情90027879，
[KJV] When I say559(8804), My bed6210 shall comfort5162(8762) me, my couch4904 shall ease5375(8799) my complaint7879;
[恢复本] 当我说，我的床必安慰我，我的榻必承担我的苦情；

6:6
[和合本] 我因唉哼9002585而困乏3021(8804)；我每90023605夜3915流泪90021832，把床榻4296漂起7811(8686)，把褥子6210湿透4529(8686)。
[KJV] I am weary3021(8804) with my groaning585; all the night3915 make I my bed4296 to swim7811(8686); I water4529(8686) my couch6210 with my tears1832. {all...: or, every night}
[恢复本] 我因唉哼而困乏；我每夜流泪，把床榻漂起，把褥子湿透。

41:3
[和合本] 他病重1741在5921榻6210，耶和华3068必扶持他5582(8799)；他在病中90022483，你必给他铺2015(8804)床36054904。
[KJV] The LORD3068 will strengthen5582(8799) him upon the bed6210 of languishing1741: thou wilt make2015(8804) all his bed4904 in his sickness2483. {make: Heb. turn}
[恢复本] 他患病在榻，耶和华必扶持他；他在病中，你为他铺床。

132:3
[和合本] 说：我必不518进935(8799)我{1004}的帐幕9002168，也不518上5927(8799){5921}我的床榻62103326；
[KJV] Surely I will not come935(8799) into the tabernacle168 of my house1004, nor go up5927(8799) into my bed62103326;
[恢复本] 我必不进我的帐幕，也不上我的床榻；

7:16
[和合本] 我已经用绣花毯子4765和埃及4714线织的330花纹布2405铺了7234(8804)我的床6210。
[KJV] I have decked7234(8804) my bed6210 with coverings4765 of tapestry, with carved2405 works , with fine linen330 of Egypt4714.
[恢复本] 我已经用毯子和埃及细麻织的花纹布，铺了我的床；

1:16
[和合本] {2009}我的良人哪1730，你甚{637}美丽3303可爱5273！{637}我们以青草7488为床榻6210，
[KJV] Behold, thou art fair3303, my beloved1730, yea, pleasant5273: also our bed6210 is green7488.
[恢复本] 我的良人哪，你是美丽的，是可悦的！我们的床榻是翠绿的，

3:12
[和合本] 耶和华3068如此3541说559(8804)：“牧人7462(8802)怎样9003834从狮子738口44806310中抢回5337(8686)两条8147羊腿3767或176半个915耳朵241，住3427(8802)撒马利亚90028111的以色列3478人1121躺卧在床4296角上90026285或铺绣花毯90021833的榻6210上，他们得救5337(8735)也不过如此3651。”
[KJV] Thus saith559(8804) the LORD3068; As the shepherd7462(8802) taketh out5337(8686) of the mouth6310 of the lion738 two8147 legs3767, or a piece915 of an ear241; so shall the children1121 of Israel3478 be taken out5337(8735) that dwell3427(8802) in Samaria8111 in the corner6285 of a bed4296, and in Damascus1833 in a couch6210. {taketh: Heb. delivereth} {in Damascus...: or, on the bed's feet}
[恢复本] 耶和华如此说，牧人怎样从狮子口中抢回两条羊腿或一片耳朵，住撒玛利亚的以色列人得救，也不过只剩床榻的一角，和一件铺丝毯的床褥。

6:4
[和合本] 你们躺卧7901(8802)在5921象牙8127床上4296，舒身5628(8803)在5921榻上6210，吃398(8802)群中44806629的羊羔3733，棚4770里44808432的牛犊5695；
[KJV] That lie7901(8802) upon beds4296 of ivory8127, and stretch5628(8803) themselves upon their couches6210, and eat398(8802) the lambs3733 out of the flock6629, and the calves5695 out of the midst8432 of the stall4770; {stretch...: or, abound with superfluities}
[恢复本] 你们躺卧在象牙床上，舒身在榻上，吃群中的羊羔和棚里的牛犊，