24:55
[和合本] 利百加的哥哥251和她母亲517说559(8799)：“让女子5291同我们854再住3427(8799)几天3117，至少176十6218天，然后310她可以去3212(8799)。”
[KJV] And her brother251 and her mother517 said559(8799), Let the damsel5291 abide3427(8799) with us a few days3117, at the least176 ten6218; after310 that she shall go3212(8799). {a few...: or, a full year, or ten months}
[恢复本] 利百加的哥哥和她母亲说，让少女同我们再住几天，至少十天，然后她可以去。

12:3
[和合本] 你们吩咐1696(8761){413}以色列3478全3605会众5712说9001559(8800)：本2088月90012320初十90026218日，各人376要按著父1家90011004取3947(8799){9001}羊羔7716，一家90011004一只7716。
[KJV] Speak1696(8761) ye unto all the congregation5712 of Israel3478, saying559(8800), In the tenth6218 day of this month2320 they shall take3947(8799) to them every man376 a lamb7716, according to the house1004 of their fathers1, a lamb7716 for an house1004: {lamb: or, kid}
[恢复本] 你们告诉以色列全会众说，本月初十日，各人要按着父家取羊羔，一家一只。

16:29
[和合本] “每逢七7637月90022320初90012320十90026218日，你们要刻苦6031(8762){853}己心5315，无论是本地人249，是寄居1481(8802)在你们中间90028432的外人1616，甚么3605工4399都不可3808做6213(8799)；这要作1961你们9001永远5769的定例90012708。
[KJV] And this shall be a statute2708 for ever5769 unto you: that in the seventh7637 month2320, on the tenth6218 day of the month2320, ye shall afflict6031(8762) your souls5315, and do6213(8799) no work4399 at all, whether it be one of your own country249, or a stranger1616 that sojourneth1481(8802) among8432 you:
[恢复本] 每逢七月初十日，你们要刻苦己心，无论是本地人，是寄居在你们中间的外人，什么工都不可作。这要作你们永远的定例。

23:27
[和合本] “{389}七7637月90012320{2088}初十90026218是1931赎罪3725日3117；{1961}你们9001要守为圣6944会4744，并要刻苦6031(8765){853}己心5315，也要将火祭801献7126(8689)给耶和华90013068。
[KJV] Also389 on the tenth6218 day of this seventh7637 month2320 there shall be a day3117 of atonement3725: it shall be an holy6944 convocation4744 unto you; and ye shall afflict6031(8765) your souls5315, and offer7126(8689) an offering made by fire801 unto the LORD3068.
[恢复本] 七月初十日是遮罪日，你们要有圣会，并要刻苦己心，也要将火祭献给耶和华。

25:9
[和合本] 当年七7637月90022320初十日90026218{9001}{2320}，你要大发5674(8689)角7782声8643；这日就是赎罪3725日90023117，要在遍90023605地776发出5674(8686)角7782声。
[KJV] Then shalt thou cause the trumpet7782 of the jubile8643 to sound5674(8689) on the tenth6218 day of the seventh7637 month2320, in the day3117 of atonement3725 shall ye make the trumpet7782 sound5674(8686) throughout all your land776. {of the jubile: Heb. loud of sound}
[恢复本] 当年七月初十日，你要大发角声；这是遮罪日，要在遍地发出角声。

29:7
[和合本] “{2088}七7637月90012320初十90026218日，你们9001当有1961圣6944会4744；要刻苦6031(8765){853}己心5315，甚么3605工4399都不可3808做6213(8799)。
[KJV] And ye shall have on the tenth6218 day of this seventh7637 month2320 an holy6944 convocation4744; and ye shall afflict6031(8765) your souls5315: ye shall not do6213(8799) any work4399 therein :
[恢复本] 七月初十日，你们当有圣会；要刻苦己心，什么工都不可作。

4:19
[和合本] 正7223月90012320初十日90026218，百姓5971从4480约旦河3383里上来5927(8804)，就在吉甲90021537，在耶利哥3405的东4217边90027097安营2583(8799)。
[KJV] And the people5971 came up5927(8804) out of Jordan3383 on the tenth6218 day of the first7223 month2320, and encamped2583(8799) in Gilgal1537, in the east4217 border7097 of Jericho3405.
[恢复本] 正月初十日，百姓从约但河里上来，就在吉甲，在耶利哥的东边安营。

25:1
[和合本] 西底家6667背叛4775(8799)巴比伦894王90024428。{1961}他作王90014427(8800)第九8671年90028141十6224月90022320初90012320十90026218日，巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019{1931}率领全3605军2428来935(8804)攻击5921耶路撒冷3389，对城5921安营2583(8799)，四围5439筑1129(8799)垒1785攻城5921。
[KJV] And it came to pass in the ninth8671 year8141 of his reign4427(8800), in the tenth6224 month2320, in the tenth6218 day of the month2320, that Nebuchadnezzar5019 king4428 of Babylon894 came935(8804), he, and all his host2428, against Jerusalem3389, and pitched2583(8799) against it; and they built1129(8799) forts1785 against it round about5439.
[恢复本] 西底家作王第九年十月初十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷，对城安营，四围筑垒攻城。

33:2
[和合本] 你们应当弹琴90023658称谢3034(8685)耶和华90013068，用十弦6218瑟90025035歌颂2167(8761)他9001。
[KJV] Praise3034(8685) the LORD3068 with harp3658: sing2167(8761) unto him with the psaltery5035 and an instrument of ten strings6218.
[恢复本] 你们应当弹琴称谢耶和华，用十弦瑟歌颂祂。

92:2
[和合本] 用5921十弦6218的乐器和5921瑟5035，用琴90023658弹{5921}幽雅的声音1902，早晨90021242传扬90015046(8687)你的慈爱2617；每夜90023915传扬你的信实530。这本为美事2896。
[KJV] To shew forth5046(8687) thy lovingkindness2617 in the morning1242, and thy faithfulness530 every night3915, {every...: Heb. in the nights}
[恢复本] 早晨传扬你的慈爱，夜间传扬你的信实，

144:9
[和合本] 神430啊，我要向你9001唱7891(8799)新2319歌7892，用十弦6218瑟90025035向你9001歌颂2167(8762)。
[KJV] I will sing7891(8799) a new2319 song7892 unto thee, O God430: upon a psaltery5035 and an instrument of ten strings6218 will I sing praises2167(8762) unto thee.
[恢复本] 神啊，我要向你唱新歌；用十弦瑟向你歌颂；

52:4
[和合本] 西底家6667背叛4775(8799)巴比伦894王90024428。{1961}他作王90014427(8800)第九8671年90028141十6224月90022320初90012320十90026218日，巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019率领{1931}全3605军2428来935(8804)攻击5921耶路撒冷3389，对城5921安营2583(8799)，四围5439筑1129(8799)垒1785攻城5921。
[KJV] And it came to pass in the ninth8671 year8141 of his reign4427(8800), in the tenth6224 month2320, in the tenth6218 day of the month2320, that Nebuchadrezzar5019 king4428 of Babylon894 came935(8804), he and all his army2428, against Jerusalem3389, and pitched2583(8799) against it, and built1129(8799) forts1785 against it round about5439.
[恢复本] 他作王第九年十月初十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷，对城安营，四围筑垒攻城。

52:12
[和合本] {1931}{8141}{9001}{4428}巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019十6240九8672年8141五2549月90022320初90012320十90026218日，在巴比伦894王4428面前90016440侍立5975(8804)的护卫2876长7227尼布撒拉旦5018进入935(8804)耶路撒冷90023389，
[KJV] Now in the fifth2549 month2320, in the tenth6218 day of the month2320, which was the nineteenth867262408141 year8141 of Nebuchadrezzar5019 king4428 of Babylon894, came935(8804) Nebuzaradan5018, captain7227 of the guard2876, which served5975(8804)6440 the king4428 of Babylon894, into Jerusalem3389, {captain...: or, chief marshal: Heb. chief of the executioners, or, slaughtermen} {served: Heb. stood before}
[恢复本] 巴比伦王尼布甲尼撒十九年五月初十日，在巴比伦王面前侍立的护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷，

20:1
[和合本] {1961}第七7637年90028141五90022549月90012320初十90026218日，有以色列3478的几个582长老44802205来935(8804)求问90011875(8800){853}耶和华3068，坐3427(8799)在我面前90016440。
[KJV] And it came to pass in the seventh7637 year8141, in the fifth2549 month , the tenth6218 day of the month2320, that certain582 of the elders2205 of Israel3478 came935(8804) to enquire1875(8800) of the LORD3068, and sat3427(8799) before6440 me.
[恢复本] 第七年五月初十日，有以色列的几个长老来求问耶和华，坐在我面前。

24:1
[和合本] 第九8671年90028141十6224月90022320初90012320十90026218日，耶和华3068的话1697又临1961到我413说9001559(8800)：
[KJV] Again in the ninth8671 year8141, in the tenth6224 month2320, in the tenth6218 day of the month2320, the word1697 of the LORD3068 came unto me, saying559(8800),
[恢复本] 第九年十月初十日，耶和华的话又临到我，说，

40:1
[和合本] 我们被掳掠90011546第二十90026242五2568年8141，{834}耶路撒冷城5892攻破5221(8717)后310十6240四9002702年8141，正在90026106{3117}{2088}年8141初90027218，月之90012320初十90026218日，耶和华3068的灵（原文是手3027）降1961在我5921身上，他把我853带到935(8686)以色列地8033。
[KJV] In the five2568 and twentieth6242 year8141 of our captivity1546, in the beginning7218 of the year8141, in the tenth6218 day of the month2320, in the fourteenth7026240 year8141 after310 that the city5892 was smitten5221(8717), in the selfsame6106 day3117 the hand3027 of the LORD3068 was upon me, and brought935(8686) me thither.
[恢复本] 我们被掳第二十五年，耶路撒冷城被攻破后第十四年，正在年初，月之初十日，耶和华的手降在我身上，祂把我带到那里。