1:4
[和合本] 那时310，他已经击杀了5221(8687){853}住3427(8802)希实本90022809的834亚摩利567王4428西宏5511和853住3427(8802)以得来9002154、亚斯他录90026252的834巴珊1316王4428噩5747。
[KJV] After310 he had slain5221(8687) Sihon5511 the king4428 of the Amorites567, which dwelt3427(8802) in Heshbon2809, and Og5747 the king4428 of Bashan1316, which dwelt3427(8802) at Astaroth6252 in Edrei154:
[恢复本] 那时，他已经击杀了住希实本的亚摩利王西宏，和住亚斯他录、以得来的巴珊王噩。

9:10
[和合本] 并853他向约旦河3383东90025676的834两90018147个亚摩利567王4428，就是希实本2809王4428西宏90015511和在亚斯他录90026252的834巴珊1316王4428噩90015747一切3605所834行6213(8804)的事。
[KJV] And all that he did6213(8804) to the two8147 kings4428 of the Amorites567, that were beyond5676 Jordan3383, to Sihon5511 king4428 of Heshbon2809, and to Og5747 king4428 of Bashan1316, which was at Ashtaroth6252.
[恢复本] 并祂向约但河东亚摩利人的两个王，就是希实本王西宏和在亚斯他录的巴珊王噩，一切所行的事。

12:4
[和合本] {1366}又有巴珊1316王4428噩5747。他是利乏音人7497所剩下的44803499，住3427(8802)在亚斯他录90026252和以得来9002154。
[KJV] And the coast1366 of Og5747 king4428 of Bashan1316, which was of the remnant3499 of the giants7497, that dwelt3427(8802) at Ashtaroth6252 and at Edrei154,
[恢复本] 又有巴珊王噩的境界；他是利乏音人所剩下的，住在亚斯他录和以得来，

13:12
[和合本] 又有巴珊90021316王噩5747的834全3605国4468―他在亚斯他录90026252和以得来9002154作王4427(8804)（利乏音人7497所存留的7604(8738)只剩下44803499他1931）。这些地的人都是摩西4872所击杀5221(8686)、所赶逐的3423(8686)。
[KJV] All the kingdom4468 of Og5747 in Bashan1316, which reigned4427(8804) in Ashtaroth6252 and in Edrei154, who remained7604(8738) of the remnant3499 of the giants7497: for these did Moses4872 smite5221(8686), and cast them out3423(8686).
[恢复本] 还有巴珊王噩的全国，他在亚斯他录和以得来作王（他是利乏音人所剩下仅存的）；摩西把这些地的人都击杀、赶逐了。

13:31
[和合本] 基列1568的一半90012677，并亚斯他录6252、以得来154，就是属巴珊90021316王噩5747国4468的二城5892，是按著宗族90014940给玛拿西4519的儿子1121玛吉4353{4353}的一半2677子孙90011121{1121}。
[KJV] And half2677 Gilead1568, and Ashtaroth6252, and Edrei154, cities5892 of the kingdom4468 of Og5747 in Bashan1316, were pertaining unto the children1121 of Machir4353 the son1121 of Manasseh4519, even to the one half2677 of the children1121 of Machir4353 by their families4940.
[恢复本] 还有基列的一半，并亚斯他录和以得来，就是属巴珊王噩国的二城，是按着家族给玛拿西的儿子玛吉的子孙，就是给玛吉的一半子孙。

2:13
[和合本] 并离弃5800(8799){853}耶和华3068，去事奉5647(8799)巴力90011168和亚斯她录90016252。
[KJV] And they forsook5800(8799) the LORD3068, and served5647(8799) Baal1168 and Ashtaroth6252.
[恢复本] 并离弃耶和华，去事奉巴力和亚斯他录。

10:6
[和合本] 以色列3478人1121又3254(8686)行90016213(8800)耶和华3068眼中90025869看为恶7451的事，去事奉5647(8799){853}诸巴力1168和853亚斯她录6252，并853亚兰758的神430、{853}西顿6721的神430、{853}摩押4124的神430、{853}亚扪5983人1121的神430、{853}非利士人6430的神430，离弃5800(8799){853}耶和华3068，不3808事奉他5647(8804)。
[KJV] And the children1121 of Israel3478 did6213(8800) evil7451 again3254(8686) in the sight5869 of the LORD3068, and served5647(8799) Baalim1168, and Ashtaroth6252, and the gods430 of Syria758, and the gods430 of Zidon6721, and the gods430 of Moab4124, and the gods430 of the children1121 of Ammon5983, and the gods430 of the Philistines6430, and forsook5800(8799) the LORD3068, and served5647(8804) not him.
[恢复本] 以色列人又行耶和华眼中看为恶的事，去事奉诸巴力和亚斯他录，并亚兰的神、西顿的神、摩押的神、亚扪人的神、非利士人的神，离弃耶和华，不事奉祂。

7:3
[和合本] 撒母耳8050{559}{(8799)}对413以色列3478全3605家1004说9001559(8800)：“你们859若518一90023605心3824归顺7725(8802){413}耶和华3068，就要把853外邦的5236神430和亚斯她录6252从你们中间44808432除掉5493(8685)，专3559(8685)心3824归向413耶和华3068，单单地9001905事奉他5647(8798)。他必救5337(8686)你们853脱离非利士人6430的手44803027。”
[KJV] And Samuel8050 spake559(8799) unto all the house1004 of Israel3478, saying559(8800), If ye do return7725(8802) unto the LORD3068 with all your hearts3824, then put away5493(8685) the strange5236 gods430 and Ashtaroth6252 from among8432 you, and prepare3559(8685) your hearts3824 unto the LORD3068, and serve5647(8798) him only: and he will deliver5337(8686) you out of the hand3027 of the Philistines6430.
[恢复本] 撒母耳对以色列全家说，你们若全心回转归向耶和华，就要把外邦的神和亚斯他录从你们中间除掉，专心归向耶和华，单单事奉祂；祂必救你们脱离非利士人的手。

7:4
[和合本] 以色列3478人1121就除掉5493(8686){853}诸巴力1168和853亚斯她录6252，单单地9001905事奉5647(8799){853}耶和华3068。
[KJV] Then the children1121 of Israel3478 did put away5493(8686) Baalim1168 and Ashtaroth6252, and served5647(8799) the LORD3068 only.
[恢复本] 以色列人就除掉诸巴力和亚斯他录，单单事奉耶和华。

12:10
[和合本] 他们就呼求2199(8799){413}耶和华3068说559(8799)：『{3588}我们离弃5800(8804){853}耶和华3068，事奉5647(8799){853}巴力1168和853亚斯她录6252，是有罪了2398(8804)。现在6258求你救我们5337(8685)脱离仇敌341(8802)的手44803027，我们必事奉你5647(8799)。』
[KJV] And they cried2199(8799) unto the LORD3068, and said559(8799), We have sinned2398(8804), because we have forsaken5800(8804) the LORD3068, and have served5647(8799) Baalim1168 and Ashtaroth6252: but now deliver5337(8685) us out of the hand3027 of our enemies341(8802), and we will serve5647(8799) thee.
[恢复本] 于是他们哀求耶和华，说，我们有罪了，因为我们离弃了耶和华，去事奉诸巴力和亚斯他录；现在求你救我们脱离仇敌的手，我们必事奉你。

31:10
[和合本] 又将853扫罗的军装3627放在7760(8799)亚斯她录6252庙里1004，将853他的尸身1472钉8628(8804)在伯・珊1052的城墙上90022346。
[KJV] And they put7760(8799) his armour3627 in the house1004 of Ashtaroth6252(8677)1045: and they fastened8628(8804) his body1472 to the wall2346 of Bethshan1052.
[恢复本] 又将扫罗的军装放在亚斯他录庙里，将他的尸身钉在伯珊的城墙上。

6:71
[和合本] 革顺1647族90011121{4480}{4940}在玛拿西4519半2677支派4294的地中得了{853}巴珊90021316的哥兰1474与853其郊野4054，{853}亚斯他录6252与853其郊野4054；
[KJV] Unto the sons1121 of Gershom1647 were given out of the family4940 of the half2677 tribe4294 of Manasseh4519, Golan1474 in Bashan1316 with her suburbs4054, and Ashtaroth6252 with her suburbs4054:
[恢复本] 给革顺子孙的如下：玛拿西半支派家族的地业中，有巴珊的哥兰和属城的郊野，亚斯他录和属城的郊野；