3:46
[和合本] 以色列3478人1121中头生44801060的男子比5921利未人3881多5736(8802)二百3967七十7657三7969个，必当将853他们赎出来6302。
[KJV] And for those that are to be redeemed6302 of the two hundred3967 and threescore and thirteen76577969 of the firstborn1060 of the children1121 of Israel3478, which are more5736(8802) than5921 the Levites3881;
[恢复本] 以色列人头生的男子比利未人多二百七十三个，必当将他们赎出来；

3:48
[和合本] 把那多余5736(8802)之人{9002}的赎6302银3701交5414(8804)给亚伦9001175和他的儿子90011121。”
[KJV] And thou shalt give5414(8804) the money3701, wherewith the odd number5736(8802) of them is to be redeemed6302, unto Aaron175 and to his sons1121.
[恢复本] 把那多出之人的赎银，交给亚伦和他的儿子。

3:49
[和合本] 於是摩西4872从4480854那被利未人3881所5921赎6302以外5736(8802)的人取了3947(8799){853}赎6306银3701。
[KJV] And Moses4872 took3947(8799) the redemption6306 money3701 of them that were over5736(8802) and above them that were redeemed6302 by the Levites3881:
[恢复本] 于是摩西从那些被利未人所赎以外的人取了赎银。

3:51
[和合本] 摩西4872照耶和华3068的话6310把853这赎6302(8675)6306银3701给5414(8799)亚伦9001175和他的儿子90011121，正如5921耶和华3068所9003834吩咐6680(8765){853}{4872}的。
[KJV] And Moses4872 gave5414(8799) the money3701 of them that were redeemed6302(8675)6306 unto Aaron175 and to his sons1121, according to the word6310 of the LORD3068, as the LORD3068 commanded6680(8765) Moses4872.
[恢复本] 摩西照耶和华的话，把这赎银交给亚伦和他的儿子，正如耶和华所吩咐的。