28:18
[和合本] 珊瑚7215、水晶1378都不3808足论2142(8735)；智慧2451的价值4901胜过珍珠（或译：红宝石44806443）。
[KJV] No mention2142(8735) shall be made of coral7215, or of pearls1378: for the price4901 of wisdom2451 is above rubies6443. {coral: or, Ramoth}
[恢复本] 珊瑚和水晶，都不足论；取得智慧，胜过取得珍珠。

3:15
[和合本] {1931}比珍珠（或译：红宝石44806443）宝贵3368；你一切3605所喜爱的2656，都不足3808与9002比较7737(8799)。
[KJV] She is more precious3368 than rubies6443: and all the things thou canst desire2656 are not to be compared7737(8799) unto her.
[恢复本] 智慧比珊瑚更宝贵，你一切所喜爱的，都不足与她比较。

8:11
[和合本] 因为3588智慧2451比珍珠（或译：红宝石44806443）更美2896；一切3605可喜爱的2656都不足3808与9002比较7737(8799)。
[KJV] For wisdom2451 is better2896 than rubies6443; and all the things that may be desired2656 are not to be compared7737(8799) to it.
[恢复本] 因为智慧比珊瑚更美，一切可喜爱的都不足与比较。

20:15
[和合本] 有3426金子2091和许多7230珍珠（或译：红宝石6443），惟有知识1847的嘴8193乃为贵重3366的珍宝3627。
[KJV] There is3426 gold2091, and a multitude7230 of rubies6443: but the lips8193 of knowledge1847 are a precious3366 jewel3627.
[恢复本] 虽有金子和许多珊瑚，惟有知识的嘴才是宝器。

31:10
[和合本] 才德的2428妇人802谁4310能得著4672(8799)呢？她的价值4377远胜过7350珍珠44806443。
[KJV] Who can find4672(8799) a virtuous2428 woman802? for her price4377 is far7350 above rubies6443.
[恢复本] 才德的妇人谁能得着呢？她的价值远胜过珠宝。

4:7
[和合本] 锡安的贵胄5139素来比雪44807950纯净2141(8804)，比奶44802461更白6705(8804)；他们的身体6106比红宝玉44806443（或译：珊瑚）更红119(8804)，像光润1508的蓝宝石5601一样。
[KJV] Her Nazarites5139 were purer2141(8804) than snow7950, they were whiter6705(8804) than milk2461, they were more ruddy119(8804) in body6106 than rubies6443, their polishing1508 was of sapphire5601:
[恢复本] 锡安的贵胄素来比雪纯净，比奶更白；他们的身体比珊瑚更红，样貌像蓝宝石一样。