2:23
[和合本] 那人120说559(8799)：这是2063{6471}我骨中44806106的骨6106，肉中44801320的肉1320，可以称7121(8735)她为90012063“女人802”，因为3588她是2063从“男人4480376”身上取出来的3947(8795)。
[KJV] And Adam120 said559(8799), This2063 is now6471 bone6106 of my bones6106, and flesh1320 of my flesh1320: she2063 shall be called7121(8735) Woman802, because she2063 was taken3947(8795) out of Man376. {Woman: Heb. Isha} {Man: Heb. Ish}
[恢复本] 那人说，这一次这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称这为女人，因为这是从男人身上取出来的。

18:32
[和合本] 亚伯拉罕说559(8799)：“求4994主9001136不要408动怒2734(8799)，我再389说1696(8762)这一次6471，假若194在那里8033见4672(8735)有十6235个呢？”他说559(8799)：“为这十6235个的缘故90025668，我也不3808毁灭7843(8686)那城。”
[KJV] And he said559(8799), Oh let not the Lord136 be angry2734(8799), and I will speak1696(8762) yet389 but this once6471: Peradventure ten6235 shall be found4672(8735) there. And he said559(8799), I will not destroy7843(8686) it for ten's6235 sake.
[恢复本] 亚伯拉罕说，求主不要动怒，容我再说这一次，假若在那里见有十个呢？祂说，为这十个的缘故，我也不毁灭那城。

27:36
[和合本] 以扫说559(8799)：“他名7121(8804)8034雅各3290，岂不是正对吗3588？因为他欺骗6117(8799)了我{2088}两次6471：他从前夺了3947(8804){853}我长子的名分1062，你看2009，他现在6258又夺了3947(8804)我的福分1293。”以扫又说559(8799)：“你没有3808留下680(8804)为我9001可祝的福1293吗？”
[KJV] And he said559(8799), Is not he rightly3588 named7121(8804)8034 Jacob3290? for he hath supplanted me6117(8799) these2088 two times6471: he took away3947(8804) my birthright1062; and, behold, now he hath taken away3947(8804) my blessing1293. And he said559(8799), Hast thou not reserved680(8804) a blessing1293 for me? {Jacob: that is, A supplanter}
[恢复本] 以扫说，他名雅各，岂不是正对么？因为他两次抓夺了我：他从前夺了我长子的名分，你看，他现在又夺了我的福分。以扫又说，你没有为我留下可祝的福么？

29:34
[和合本] 她又O5750怀孕2029(8799)生3205(8799)子1121，{5921}{3651}起名8034叫7121(8804)利未3878（就是联合的意思），说559(8799)：“{3588}我给丈夫9001生了3205(8804)三个7969儿子1121，{6258}{6471}他376必与我413联合3867(8735)。”
[KJV] And she conceived again2029(8799), and bare3205(8799) a son1121; and said559(8799), Now this time6471 will my husband376 be joined3867(8735) unto me, because I have born3205(8804) him three7969 sons1121: therefore was his name8034 called7121(8804) Levi3878. {Levi: that is, Joined}
[恢复本] 她又怀孕生子，说，我给丈夫生了三个儿子，这次他必与我联合，因此起名叫利未。

29:35
[和合本] 她又5750怀孕2029(8799)生3205(8799)子1121，说559(8799)：“这回6471我要赞美3034(8686){853}耶和华3068”，因此59213651给他起名8034叫7121(8804)犹大3063（就是赞美的意思）。这才停了5975(8799)生育44803205(8800)。
[KJV] And she conceived2029(8799) again, and bare3205(8799) a son1121: and she said559(8799), Now6471 will I praise3034(8686) the LORD3068: therefore she called7121(8804) his name8034 Judah3063; and left5975(8799) bearing3205(8800). {Judah: that is, Praise} {left...: Heb. stood from bearing}
[恢复本] 她又怀孕生子，说，这次我要赞美耶和华，因此给他起名叫犹大。这才停了生育。

30:20
[和合本] 利亚3812说559(8799)：“神430赐2064(8804)我853厚2896赏2065；{6471}我丈夫376必与我同住2082(8799)，因3588我给他9001生了3205(8804)六个8337儿子1121”，於是给853他起7121(8799)名8034西布伦2074（就是同住的意思）。
[KJV] And Leah3812 said559(8799), God430 hath endued2064(8804) me with a good2896 dowry2065; now6471 will my husband376 dwell2082(8799) with me, because I have born3205(8804) him six8337 sons1121: and she called7121(8799) his name8034 Zebulun2074. {Zebulun: that is, Dwelling: Gr. Zabulon}
[恢复本] 利亚说，神赐我厚礼；这次我丈夫必与我同住，因为我给他生了六个儿子，于是给孩子起名叫西布伦。

33:3
[和合本] 他自己1931在他们前头90016440过去5674(8804)，一连七7651次6471俯伏7812(8691)在地776才5704就近5066(8800){5704}他哥哥251。
[KJV] And he passed over5674(8804) before them6440, and bowed himself7812(8691) to the ground776 seven7651 times6471, until he came near5066(8800) to his brother251.
[恢复本] 他自己在他们前头过去，一连七次俯伏在地，直到就近他哥哥。

41:32
[和合本] 至於5921{413}法老6547两回6471做{8138}{(8736)}梦2472，是3588因44805973神430命定3559(8737)这事1697，而且{430}必速速4116(8764)成就90016213(8800)。
[KJV] And for that the dream2472 was doubled8138(8736) unto Pharaoh6547 twice6471; it is because the thing1697 is established3559(8737) by5973 God430, and God430 will shortly4116(8764) bring it to pass6213(8800). {established...: or, prepared of God}
[恢复本] 至于法老两次重复作梦，是因这事乃神所命定，而且神必速速成就。

43:10
[和合本] 我们若3588没有3884耽搁4102(8701)，{3588}如今6258第2088二次6471都回来了7725(8804)。”
[KJV] For except3884 we had lingered4102(8701), surely now we had returned7725(8804) this second time6471. {this: or, twice by this}
[恢复本] 我们若没有耽搁，如今第二次都回来了。

46:30
[和合本] 以色列3478对413约瑟3130说559(8799)：“我既310得见7200(8800){853}你的面6440，知道{3588}你还5750在2416，就是6471死4191(8799)我也甘心。”
[KJV] And Israel3478 said559(8799) unto Joseph3130, Now6471 let me die4191(8799), since310 I have seen7200(8800) thy face6440, because thou art yet5750 alive2416.
[恢复本] 以色列对约瑟说，我既得见你的面，知道你还在，就是死我也甘心。

8:32
[和合本] 这2063一次90026471法老6547又1571硬著3513(8686){853}心3820，不3808容853百姓5971去7971(8765)。
[KJV] And Pharaoh6547 hardened3513(8686) his heart3820 at this time6471 also, neither would he let the people5971 go7971(8765).
[恢复本] 然而这一次法老还是硬着心，不让百姓去。

9:14
[和合本] 因为3588这2063一次90026471我589要{7971}{(8802)}叫853一切3605的灾殃4046临到413你3820和你臣仆90025650并你百姓90025971的身上，叫900290025668你知道3045(8799){3588}在普90023605天下776没有369像我3644的。
[KJV] For I will at this time6471 send7971(8802) all my plagues4046 upon thine heart3820, and upon thy servants5650, and upon thy people5971; that thou mayest know3045(8799) that there is none like me in all the earth776.
[恢复本] 因为这一次，我要叫一切的灾殃临到你和你臣仆，并你百姓的身上，叫你知道在全地没有像我的。

9:27
[和合本] 法老6547打发7971(8799)人召7121(8799)摩西90014872、亚伦9001175来，对他们413说559(8799)：“这一次6471我犯了罪2398(8804)了。耶和华3068是公义的6662；我589和我的百姓5971是邪恶的7563。
[KJV] And Pharaoh6547 sent7971(8799), and called7121(8799) for Moses4872 and Aaron175, and said559(8799) unto them, I have sinned2398(8804) this time6471: the LORD3068 is righteous6662, and I and my people5971 are wicked7563.
[恢复本] 法老打发人召摩西、亚伦来，对他们说，这一次我犯了罪了。耶和华是义的，我和我的百姓是恶的。

10:17
[和合本] 现在6258求你4994，只389这一次6471，饶恕5375(8798)我的罪2403，求6279(8685)耶和华90013068―你们的神430使我44805921脱离5493(8686){853}这2088一7535次的死亡4194。”
[KJV] Now therefore forgive5375(8798), I pray thee, my sin2403 only this once6471, and intreat6279(8685) the LORD3068 your God430, that he may take away5493(8686) from me this death4194 only.
[恢复本] 现在请你，只这一次，饶恕我的罪，并且祈求耶和华你们的神，使我脱离这一次的死亡。

23:17
[和合本] 一切3605的男丁2138要一年90028141三7969次6471朝见7200(8735){413}{6440}主113耶和华3068。
[KJV] Three7969 times6471 in the year8141 all thy males2138 shall appear7200(8735) before6440 the Lord113 GOD3068.
[恢复本] 你所有的男丁，要一年三次朝见主耶和华。

25:12
[和合本] 也要铸3332(8804){9001}四个702金2091环2885，安5414(8804)在5921柜的四702脚6471上；{5921}这259边6763两8147环2885，{5921}那8145边6763两8147环2885。
[KJV] And thou shalt cast3332(8804) four702 rings2885 of gold2091 for it, and put5414(8804) them in the four702 corners6471 thereof; and two8147 rings2885 shall be in the one259 side6763 of it, and two8147 rings2885 in the other8145 side of it.
[恢复本] 也要铸四个金环，安在柜的四脚上；这边两环，那边两环。

34:23
[和合本] 你们一切3605男丁2138要一年90028141三7969次6471朝见7200(8735){853}{6440}主113耶和华3068―以色列3478的神430。
[KJV] Thrice64717969 in the year8141 shall all your men children2138 appear7200(8735) before6440 the Lord113 GOD3068, the God430 of Israel3478.
[恢复本] 你所有的男丁，要一年三次朝见主耶和华以色列的神。

34:24
[和合本] 我要3588从你面前44806440赶出3423(8686)外邦人1471，扩张7337(8689){853}你的境界1366。你一年90028141三7969次6471上去90025927(8800)朝见90017200(8736){853}{6440}耶和华3068―你神430的时候，必没3808有人376贪慕2530(8799){853}你的地土776。
[KJV] For I will cast out3423(8686) the nations1471 before6440 thee, and enlarge7337(8689) thy borders1366: neither shall any man376 desire2530(8799) thy land776, when thou shalt go up5927(8800) to appear7200(8736) before6440 the LORD3068 thy God430 thrice64717969 in the year8141.
[恢复本] 因我要从你面前赶出外邦人，扩张你的境界；你一年三次上去朝见耶和华你神的时候，必没有人贪图你的地土。

37:3
[和合本] 又铸3332(8799){9001}四个702金2091环2885，安在5921柜的四702脚6471上：{5921}这259边6763两8147环2885，{5921}那8145边6763两8147环2885。
[KJV] And he cast3332(8799) for it four702 rings2885 of gold2091, to be set by the four702 corners6471 of it; even two8147 rings2885 upon the one259 side6763 of it, and two8147 rings2885 upon the other8145 side6763 of it.
[恢复本] 又铸四个金环，安在柜的四脚上；这边两环，那边两环。

4:6
[和合本] {3548}把853指头676蘸2881(8804)於血中90021818，在耶和华3068面前90016440对著8536440圣所6944的幔子6532弹5137(8689){4480}血1818七7651次6471，
[KJV] And the priest3548 shall dip2881(8804) his finger676 in the blood1818, and sprinkle5137(8689) of the blood1818 seven7651 times6471 before6440 the LORD3068, before6440 the vail6532 of the sanctuary6944.
[恢复本] 把指头蘸于血中，在耶和华面前对着圣所的幔子弹血七次，