24:19
[和合本] 约书亚3091对413百姓5971说559(8799)：“你们不3808能3201(8799)事奉90015647(8800){853}耶和华3068；因为3588他是1931圣洁的6918神430，是1931忌邪7072的神410，必不3808赦免5375(8799)你们的过犯90016588罪恶90012403。
[KJV] And Joshua3091 said559(8799) unto the people5971, Ye cannot3201(8799) serve5647(8800) the LORD3068: for he is an holy6918 God430; he is a jealous7072 God410; he will not forgive5375(8799) your transgressions6588 nor your sins2403. {holy God: Heb. holy Gods}
[恢复本] 约书亚对百姓说，你们不能事奉耶和华，因为祂是圣别的神，是忌邪的神，必不赦免你们的过犯和你们的罪。

1:2
[和合本] 耶和华3068是忌邪7072施报5358(8802)的神410。耶和华3068施报5358(8802)大有忿怒11672534；{3068}向他的敌人90016862施报5358(8802)，{1931}向他的仇敌9001341(8802)怀怒5201(8802)。
[KJV] God410 is jealous7072, and the LORD3068 revengeth5358(8802); the LORD3068 revengeth5358(8802), and is furious11672534; the LORD3068 will take vengeance5358(8802) on his adversaries6862, and he reserveth5201(8802) wrath for his enemies341(8802). {God...: or, The LORD is a jealous God, and a revenger, etc} {is furious: Heb. that hath fury}
[恢复本] 耶和华是忌邪施报的神；耶和华施报，且满有忿怒；耶和华向祂的敌人施报，向祂的仇敌怀怒。