5:17
[和合本] 祭司3548要把圣6918水4325盛3947(8804)在瓦2789器90023627里，{3548}又从帐幕4908的{834}{1961}地上90027172取3947(8799)点4480尘土6083，放5414(8804)在413水4325中。
[KJV] And the priest3548 shall take3947(8804) holy6918 water4325 in an earthen2789 vessel3627; and of the dust6083 that is in the floor7172 of the tabernacle4908 the priest3548 shall take3947(8799), and put5414(8804) it into the water4325:
[恢复本] 祭司要把圣水盛在瓦器里，又从帐幕的地上取点尘土，放在水中。

6:15
[和合本] 殿1004里面44801004用香柏木730板90026763贴1129(8799){853}墙7023，{1004}从地44807172到5704棚7023顶5604{4480}{1004}都用木板6086遮蔽6823(8765)，又用松木1265板90026763铺6823(8762){853}{1004}地7172。
[KJV] And he built1129(8799) the walls7023 of the house1004 within1004 with boards6763 of cedar730, both the floor7172 of the house1004, and the walls7023 of the cieling5604: and he covered6823(8765) them on the inside1004 with wood6086, and covered6823(8762) the floor7172 of the house1004 with planks6763 of fir1265. {both...: or, from the floor of the house unto the walls, etc}
[恢复本] 他用香柏木板造殿内的墙，从地到顶都贴上木板，殿的地面都铺上松木板。

6:16
[和合本] {1129}{(8799)}{9001}{4480}{3411}内44801004殿1004，就是至90016944圣6944所90011687，{853}长二十6242肘520，从4480地7172到5704棚7023顶用香柏木730板90026763遮蔽1129(8799)（或译：隔断）。
[KJV] And he built1129(8799) twenty6242 cubits520 on the sides3411 of the house1004, both4480 the floor7172 and the walls7023 with boards6763 of cedar730: he even built1129(8799) them for it within1004, even for the oracle1687, even for the most6944 holy6944 place .
[恢复本] 他又把殿后部的二十肘，从地到顶都用香柏木板遮蔽，建造为内殿，就是至圣所。

6:30
[和合本] 内殿90016441、外90012435殿1004的{853}地板7172都贴6823(8765)上金子2091。
[KJV] And the floor7172 of the house1004 he overlaid6823(8765) with gold2091, within6441 and without2435.
[恢复本] 殿的地板贴上金子，内殿、外殿都是如此。

7:7
[和合本] 又建造6213(8804)一廊197，其834中8033设立审判8199(8799)的座位3678，这{4941}廊197从地44807172到5704顶7172都用香柏木9002730遮蔽5603(8803)。
[KJV] Then he made6213(8804) a porch197 for the throne3678 where he might judge8199(8799), even the porch197 of judgment4941: and it was covered5603(8803) with cedar730 from one side of the floor7172 to the other7172. {from...: Heb. from floor to floor}
[恢复本] 又造了设有宝座的廊子，就是审判的廊子，他可以在那里施行审判；这廊子从地到顶都用香柏木遮蔽。

9:3
[和合本] 虽然518藏2244(8735)在迦密3760山顶90027218，{4480}{8033}我必搜寻2664(8762)，捉出他们3947(8804)来；虽然518从我眼5869前44805048藏5641(8735)在海3220底90027172，{4480}{8033}我必命6680(8762){853}蛇5175咬他们5391(8804)；
[KJV] And though they hide2244(8735) themselves in the top7218 of Carmel3760, I will search2664(8762) and take them out3947(8804) thence; and though they be hid5641(8735) from my sight5869 in the bottom7172 of the sea3220, thence will I command6680(8762) the serpent5175, and he shall bite5391(8804) them:
[恢复本] 虽然藏在迦密山顶，我必从那里搜寻捉出他们来；虽然从我眼前藏在海底，我必在那里命蛇咬他们。