27:40
[和合本] 你必倚靠5921刀剑2719度日2421(8799)，又必事奉5647(8799){853}你的兄弟251；到1961你强盛7300(8686)的时候9003834，必从44805921你颈项6677上挣开6561(8804)他的轭5923。
[KJV] And by thy sword2719 shalt thou live2421(8799), and shalt serve5647(8799) thy brother251; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion7300(8686), that thou shalt break6561(8804) his yoke5923 from off thy neck6677.
[恢复本] 你必倚靠刀剑度日，又必服事你的弟弟；到你不受驾驭的时候，必从你颈项上挣开他的轭。

55:2
[和合本] 求你侧耳听7181(8685)我9001，应允我6030(8798)。我哀叹7300(8686)不安90027879，发声唉哼1949(8686)，
[KJV] Attend7181(8685) unto me, and hear6030(8798) me: I mourn7300(8686) in my complaint7879, and make a noise1949(8686);
[恢复本] 求你垂听我，应允我。我哀叹不安，发声唉哼，

2:31
[和合本] 这世代1755的人哪，你们859要看明7200(8798)耶和华3068的话1697。我岂向以色列90013478作1961旷野4057呢？或518作幽暗3991之地776呢？我的百姓5971为何4069说559(8804)：我们脱离约束7300(8804)，再5750不3808归935(8799)向你413了？
[KJV] O generation1755, see7200(8798) ye the word1697 of the LORD3068. Have I been a wilderness4057 unto Israel3478? a land776 of darkness3991? wherefore say559(8804) my people5971, We are lords7300(8804); we will come935(8799) no more unto thee? {We are...: Heb. We have dominion}
[恢复本] 这世代的人哪，你们要注意耶和华的话：我岂向以色列成了旷野么？或成了幽暗之地么？我的百姓为何说，我们自由无拘，再不来你这里了？

11:12
[和合本] 以法莲669用谎话90023585，以色列3478家1004用诡计90024820围绕我5437(8804)；犹大3063却5750靠5973神410掌权7300(8804)，向5973圣者6918有忠心539(8737)（或译：犹大向神，向诚实的圣者犹疑不定）。
[KJV] Ephraim669 compasseth5437(8804) me about with lies3585, and the house1004 of Israel3478 with deceit4820: but Judah3063 yet ruleth7300(8804) with God410, and is faithful539(8737) with the saints6918. {saints: or, most holy}
[恢复本] 以法莲用谎言，以色列家用诡计围绕我；犹大向神，向忠信的圣者，仍然犹疑不定。