8:12
[和合本] 哈薛2371说559(8799)：“我主113为甚么4069哭1058(8802)？”回答1058(8802)说559(8799)：“因为3588我知道3045(8804){853}{834}你必{6213}{(8799)}苦害7451以色列3478人90011121，用火9002784焚烧7971(8762)他们的保障4013，用刀90022719杀死2026(8799)他们的壮丁970，摔死7376(8762)他们的婴孩5768，剖开1234(8762)他们的孕妇2030。”
[KJV] And Hazael2371 said559(8799), Why weepeth1058(8802) my lord113? And he answered559(8799), Because I know3045(8804) the evil7451 that thou wilt do6213(8799) unto the children1121 of Israel3478: their strong holds4013 wilt thou set7971(8762) on fire784, and their young men970 wilt thou slay2026(8799) with the sword2719, and wilt dash7376(8762) their children5768, and rip up1234(8762) their women with child2030.
[恢复本] 哈薛说，我主为什么哭？以利沙说，因为我知道你对以色列人所要行的恶：你要用火焚烧他们的保障，用刀杀死他们的壮丁，摔死他们的婴孩，剖开他们的孕妇。

13:16
[和合本] 他们的婴孩5768必在他们眼前90015869摔碎7376(8792)；他们的房屋1004必被抢夺8155(8735)；他们的妻子802必被玷污7901(8735)(8675)7693(8735)。
[KJV] Their children5768 also shall be dashed to pieces7376(8792) before their eyes5869; their houses1004 shall be spoiled8155(8735), and their wives802 ravished7901(8735)(8675)7693(8735).
[恢复本] 他们的婴孩必在他们眼前摔碎；他们的房屋必被抢夺，他们的妻子必被玷污。

13:18
[和合本] 他们必用弓7198击碎7376(8762)少年人5288，不3808怜悯7355(8762){5921}妇人所生的9906529，眼5869也不3808顾惜2347(8799)孩子1121。
[KJV] Their bows7198 also shall dash73760 the young men5288 to pieces7376(8762); and they shall have no pity7355(8762) on the fruit6529 of the womb990; their eye5869 shall not spare2347(8799) children1121.
[恢复本] 他们必用弓击碎少年人，不怜恤妇人所生的，眼也不顾惜孩子。

10:14
[和合本] 所以在这民中90025971必有6965(8804)哄嚷7588之声，你一切的3605保障4013必被拆毁7703(8714)，就如沙勒幔90038020在争战4421的日子3117拆毁90027701伯・亚比勒1009，将其中的母517{5921}子1121一同摔死7376(8795)。
[KJV] Therefore shall a tumult7588 arise6965(8804) among thy people5971, and all thy fortresses4013 shall be spoiled7703(8714), as Shalman8020 spoiled7701 Betharbel1009 in the day3117 of battle4421: the mother517 was dashed in pieces7376(8795) upon her children1121.
[恢复本] 所以在你民中必起哄嚷之声，你一切的保障必被拆毁，就如沙勒幔在争战的日子拆毁伯亚比勒，将其中的母子一同摔死。

13:16
[和合本] 撒马利亚8111必担当自己的罪816(8799)，因为3588悖逆4784(8804)她的神9002430。她必倒5307(8799)在刀下90022719；婴孩5768必被摔死7376(8792)；孕妇2030必被剖开1234(8792)。
[KJV] Samaria8111 shall become desolate816(8799); for she hath rebelled4784(8804) against her God430: they shall fall5307(8799) by the sword2719: their infants5768 shall be dashed in pieces7376(8792), and their women with child2030 shall be ripped up1234(8792).
[恢复本] 撒玛利亚必有罪，因为悖逆她的神。他们必倒在刀下，婴孩必被摔死，孕妇必被剖开。

3:10
[和合本] 但1571她1931被迁移90011473，被掳90027628去1980(8804)；她的婴孩5768在各3605市2351口上90027218也1571被摔死7376(8792)。人为5921她的尊贵人3513(8737)拈3032(8804)阄1486；她所有的3605大人1419都被炼子90022131锁著7576(8795)。
[KJV] Yet was she carried away1473, she went1980(8804) into captivity7628: her young children5768 also were dashed in pieces7376(8792) at the top7218 of all the streets2351: and they cast3032(8804) lots1486 for her honourable men3513(8737), and all her great men1419 were bound7576(8795) in chains2131.
[恢复本] 但她还是被迁徙，被掳去；她的婴孩在各街头也被摔死；人为她的尊贵人拈阄；她所有的尊大者都被链子锁着。