4:21
[和合本] 西西拉1931疲乏5888(8799)沉睡7290(8738)。希百的2268妻802雅亿3278取了3947(8799){853}帐棚168的橛子3489，手里90023027拿著7760(8799){853}锤子4718，轻悄悄地90023814到935(8799)他旁边413，将853橛子3489从他鬓边90027541钉8628(8799)进去，钉入6795(8799)地里9002776。西西拉就死了4191(8799)。
[KJV] Then Jael3278 Heber's2268 wife802 took3947(8799) a nail3489 of the tent168, and took7760(8799) an hammer4718 in her hand3027, and went935(8799) softly3814 unto him, and smote8628(8799) the nail3489 into his temples7541, and fastened6795(8799) it into the ground776: for he was fast asleep7290(8738) and weary5774(8799). So he died4191(8799). {and took: Heb. and put}
[恢复本] 西西拉疲乏沉睡；希百的妻雅亿取了帐棚的橛子，手里拿着锤子，轻悄悄地到他旁边，将橛子从他鬓边钉进去，直钉入地里。西西拉就死了。

4:22
[和合本] {2009}巴拉1301追赶7291(8802){853}西西拉5516的时候，雅亿3278出来3318(8799)迎接他90017125(8800)说559(8799){9001}：“来吧3212(8798)，我将853你859所834寻找1245(8764)的人376给你看7200(8686)。”他就进935(8799)入413帐棚，看见2009西西拉5516已经死了4191(8801)，倒在5307(8802)地上，橛子3489还在他鬓中90027541。
[KJV] And, behold, as Barak1301 pursued7291(8802) Sisera5516, Jael3278 came out3318(8799) to meet7125(8800) him, and said559(8799) unto him, Come3212(8798), and I will shew7200(8686) thee the man376 whom thou seekest1245(8764). And when he came935(8799) into her tent , behold, Sisera5516 lay5307(8802) dead4191(8801), and the nail3489 was in his temples7541.
[恢复本] 巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻找的人给你看。他就进入她帐棚那里，看见西西拉已经死了，倒在地上，橛子还在他鬓中。

5:26
[和合本] 雅亿左手3027拿著7971(8799)帐棚的橛子90013489，右手3225拿著匠人6001的锤子90011989，击打1986(8804)西西拉5516，打伤4277(8804)他的头7218，把他的鬓角7541打破4272(8804)穿通2498(8804)。
[KJV] She put7971(8799) her hand3027 to the nail3489, and her right hand3225 to the workmen's6001 hammer1989; and with the hammer she smote1986(8804) Sisera5516, she smote off4277(8804) his head7218, when she had pierced4272(8804) and stricken through2498(8804) his temples7541. {with...: Heb. she hammered}
[恢复本] 雅亿伸手拿着帐棚的橛子，伸右手拿着匠人的锤子，击打西西拉，打伤他的头，把他的鬓角打破穿通。

4:3
[和合本] 你的唇8193好像一条朱红8144线90032339；你的嘴4057也秀美5000。你的两太阳7541在帕子90016777内44801157，如同一块90036400石榴7416。
[KJV] Thy lips8193 are like a thread2339 of scarlet8144, and thy speech4057 is comely5000: thy temples7541 are like a piece6400 of a pomegranate7416 within1157 thy locks6777.
[恢复本] 你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两腮在帕子内，如同一块石榴。

6:7
[和合本] 你的两太阳7541在44801157帕子90016777内，如同一块90036400石榴7416。
[KJV] As a piece6400 of a pomegranate7416 are thy temples7541 within1157 thy locks6777.
[恢复本] 你的两腮在帕子内，如同一块石榴。