2:23
[和合本] 过了1961{1992}多7227年90023117，埃及4714王4428死了4191(8799)。以色列3478人1121因4480做苦工5656，就叹息584(8735)哀求2199(8799)，他们的哀声7775达5927(8799)於413神430{4480}{5656}。
[KJV] And it came to pass in process19927227 of time3117, that the king4428 of Egypt4714 died4191(8799): and the children1121 of Israel3478 sighed584(8735) by reason of4480 the bondage5656, and they cried2199(8799), and their cry7775 came up5927(8799) unto God430 by reason of the bondage5656.
[恢复本] 过了许久，埃及王死了。以色列人因受奴役，就叹息哀号，他们的哀声上达于神。

5:12
[和合本] {834}未3808曾死4191(8804)的人582都生了5221(8717)痔疮2914(8675)90026076。合城5892呼号7775，声音上达5927(8799)於天8064。
[KJV] And the men582 that died4191(8804) not were smitten5221(8717) with the emerods2914(8675)6076: and the cry7775 of the city5892 went up5927(8799) to heaven8064.
[恢复本] 没有死的人都受击打生了痔疮。城中呼号的声音上达于天。

22:7
[和合本] 我9001在急难中90026862求告7121(8799)耶和华3068，向413我的神430呼求7121(8799)。他从殿44801964中听了8085(8799)我的声音6963；我的呼求7775入了他的耳9002241中。
[KJV] In my distress6862 I called7121(8799) upon the LORD3068, and cried7121(8799) to my God430: and he did hear8085(8799) my voice6963 out of his temple1964, and my cry7775 did enter into his ears241.
[恢复本] 我在急难中呼求耶和华，向我的神呼救。祂从殿中听了我的声音，我的呼救入了祂的耳中。

18:6
[和合本] 我9001在急难中90026862求告7121(8799)耶和华3068，向413我的神430呼求7768(8762)。他从殿中44801964听了8085(8799)我的声音6963；我在他面前90016440的呼求7775入了935(8799)他的耳中9002241。
[KJV] In my distress6862 I called7121(8799) upon the LORD3068, and cried7768(8762) unto my God430: he heard8085(8799) my voice6963 out of his temple1964, and my cry7775 came935(8799) before6440 him, even into his ears241.
[恢复本] 我在急难中呼求耶和华，向我的神呼救。祂从殿中听了我的声音，我在祂面前的呼救入了祂的耳中。

34:15
[和合本] 耶和华3068的眼目5869看顾{413}义人6662；他的耳朵241听{413}他们的呼求7775。
[KJV] The eyes5869 of the LORD3068 are upon the righteous6662, and his ears241 are open unto their cry7775.
[恢复本] 耶和华的眼目看顾义人，祂的耳朵听他们的呼求。

39:12
[和合本] 耶和华3068啊，求你听8085(8798)我的祷告8605，留心听238(8685)我的呼求7775！{413}我流泪1832，求你不要408静默无声2790(8799)！因为3588我595在你面前5973是客旅1616，是寄居的8453，像我列90033605祖1一般。
[KJV] Hear8085(8798) my prayer8605, O LORD3068, and give ear238(8685) unto my cry7775; hold not thy peace2790(8799) at my tears1832: for I am a stranger1616 with thee, and a sojourner8453, as all my fathers1 were .
[恢复本] 耶和华啊，求你听我的祷告，侧耳听我的呼求；我流泪，求你不要静默无声。因为我在你面前是客旅，是寄居的，像我列祖一样。

40:1
[和合本] （大卫的90011732诗4210，交与伶长90015329(8764)。）我曾耐性6960(8763)等候6960(8765)耶和华3068；{5186}{(8799)}{413}他垂听8085(8799)我的呼求7775。
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764), A Psalm4210 of David1732.[Fo][Fo] I waited6960(8765) patiently6960(8763) for the LORD3068; and he inclined5186(8799) unto me, and heard8085(8799) my cry7775. {I waited...: Heb. In waiting I waited}
[恢复本] （大卫的诗，交与歌咏长。）我曾耐心等候耶和华，祂就侧耳垂听我的呼求。

102:1
[和合本] （困苦人90016041发昏5848(8799)的时候3588，在耶和华3068面前90016440吐露8210(8799)苦情7879的祷告8605。）耶和华3068啊，求你听8085(8798)我的祷告8605，容我的呼求7775达935(8799)到你面前413！
[KJV] [FO][FO]A Prayer8605 of the afflicted6041, when he is overwhelmed5848(8799), and poureth out8210(8799) his complaint7879 before6440 the LORD3068.[Fo][Fo] Hear8085(8798) my prayer8605, O LORD3068, and let my cry7775 come935(8799) unto thee. {of: or, for}
[恢复本] （困苦人发昏的时候，在耶和华面前倾吐苦情的祷告。）耶和华啊，求你听我的祷告；愿我的呼求达到你那里。

145:19
[和合本] 敬畏他的3373，他必成就6213(8799)他们的心愿7522，也必听8085(8799){853}他们的呼求7775，拯救他们3467(8686)。
[KJV] He will fulfil6213(8799) the desire7522 of them that fear3373 him: he also will hear8085(8799) their cry7775, and will save3467(8686) them.
[恢复本] 敬畏祂的，祂必成就他们的心愿，也必听他们的呼求，拯救他们。

8:19
[和合本] 听啊2009，是我百姓59711323的哀7775声6963从极远4801之地4480776而来，说：耶和华3068不369在锡安90026726吗？{518}锡安6726的王4428不369在其中9002么？耶和华3068说：他们为甚么4069以雕刻的偶像90026456和外邦5236虚无90021892的神惹我发怒3707(8689)呢？
[KJV] Behold the voice6963 of the cry7775 of the daughter1323 of my people5971 because of them that dwell in a far4801 country776: Is not the LORD3068 in Zion6726? is not her king4428 in her? Why have they provoked me to anger3707(8689) with their graven images6456, and with strange5236 vanities1892? {them...: Heb. the country of them that are far off}
[恢复本] 听啊，是我百姓的哀声，从极远之地而来，说，耶和华不在锡安么？锡安的王不在其中么？耶和华说，他们为什么以雕制的偶像，和外邦的偶像，惹我发怒呢？

3:56
[和合本] 你曾听见8085(8804)我的声音6963；我求你解救90017775，你不要408掩5956(8686)耳241不听{9001}{7309}。
[KJV] Thou hast heard8085(8804) my voice6963: hide5956(8686) not thine ear241 at my breathing7309, at my cry7775.
[恢复本] 你曾听见我的声音；求你不要掩耳不听我的呼吸，我的呼吁。