33:26
[和合本] 耶书仑3484哪，没有369能比神9003410的。他为帮助你90025828，乘在7392(8802)天空8064，显其威荣90021346，驾行穹苍7834。
[KJV] There is none like unto the God410 of Jeshurun3484, who rideth7392(8802) upon the heaven8064 in thy help5828, and in his excellency1346 on the sky7834.
[恢复本] 没有谁像耶书仑的神，祂驾行诸天，作你的帮助；横越穹苍，显祂的威荣。

22:12
[和合本] 他以黑暗2822和聚集的2841水4325、天空7834的厚云5645为7896(8799)他四围5439的行宫5521。
[KJV] And he made7896(8799) darkness2822 pavilions5521 round about5439 him, dark2841 waters4325, and thick clouds5645 of the skies7834. {dark...: Heb. binding of waters}
[恢复本] 祂以黑暗和乌黑的水云、天空的厚云为祂四围的帷幕。

35:5
[和合本] 你要向天8064观看5027(8685)，瞻7200(8798)望7789(8798)那高1361(8804)於你4480的穹苍7834。
[KJV] Look5027(8685) unto the heavens8064, and see7200(8798); and behold7789(8798) the clouds7834 which are higher1361(8804) than thou.
[恢复本] 你当向天观看，瞻望那高于你的穹苍。

36:28
[和合本] 云彩7834将雨834落下5140(8799)，沛然7227降7491(8799)与5921世人120。
[KJV] Which the clouds7834 do drop5140(8799) and distil7491(8799) upon man120 abundantly7227.
[恢复本] 云霓将雨落下，沛然降与世人。

37:18
[和合本] 你岂能与神5973同铺7554(8686)穹苍90017834吗？这穹苍坚硬2389，如同铸成的3332(8716)镜子90037209。
[KJV] Hast thou with him spread out7554(8686) the sky7834, which is strong2389, and as a molten3332(8716) looking glass7209?
[恢复本] 你岂能与神同铺穹苍么？这穹苍坚硬如铸成的镜子。

37:21
[和合本] 现在6258有云遮蔽，人不3808得见7200(8804)穹苍90027834的{1931}光216亮925；但风7307吹过5674(8804)，天又发晴2891(8762)。
[KJV] And now men see7200(8804) not the bright925 light216 which is in the clouds7834: but the wind7307 passeth5674(8804), and cleanseth2891(8762) them.
[恢复本] 现在有云遮蔽，人不得见光，但这光在云上是明亮的；风一吹过，就使天清明。

38:37
[和合本] 谁4310能用智慧90022451数算5608(8762)云彩7834呢？尘土6083聚集90023332(8800)成团90014165，土块7263紧紧结连1692(8792)；那时，谁4310能倾倒7901(8686)天上的8064瓶5035呢？
[KJV] Who can number5608(8762) the clouds7834 in wisdom2451? or who can stay7901(8686) the bottles5035 of heaven8064, {stay: Heb. cause to lie down}
[恢复本] 尘土聚集成团，土块紧紧结连时，谁能用智慧数算云彩？谁能倾倒天上的水瓶？

18:11
[和合本] 他以7896(8799)黑暗2822为藏身之处5643，以水4325的黑暗2825、天空7834的厚云5645为他四围5439的行宫5521。
[KJV] He made7896(8799) darkness2822 his secret place5643; his pavilion5521 round about5439 him were dark2824 waters4325 and thick clouds5645 of the skies7834.
[恢复本] 祂以黑暗为藏身之处，以乌黑的水云、天空的厚云为祂四围的帷幕。

36:5
[和合本] 耶和华3068啊，你的慈爱2617上及诸天90028064；你的信实530达到5704穹苍7834。
[KJV] Thy mercy2617, O LORD3068, is in the heavens8064; and thy faithfulness530 reacheth unto the clouds7834.
[恢复本] 耶和华啊，你的慈爱，及于诸天；你的信实，达到穹苍。

57:10
[和合本] 因为3588，你的慈爱2617高1419及5704诸天8064；你的诚实571达到5704穹苍7834。
[KJV] For thy mercy2617 is great1419 unto the heavens8064, and thy truth571 unto the clouds7834.
[恢复本] 因为你的慈爱如诸天之大；你的信实达到穹苍。

68:34
[和合本] 你们要将能力5797归5414(8798)给神9001430。他的威荣1346在5921以色列3478之上；他的能力5797是在穹苍90027834。
[KJV] Ascribe5414(8798) ye strength5797 unto God430: his excellency1346 is over Israel3478, and his strength5797 is in the clouds7834. {clouds: or, heavens}
[恢复本] 你们要将能力归给神；祂的威荣在以色列之上，祂的能力是在穹苍。

77:17
[和合本] 云5645中倒出2229(8776)水4325来；天空7834发出5414(8804)响声6963；你的箭2687也637飞行四方1980(8691)。
[KJV] The clouds5645 poured out2229(8776) water4325: the skies7834 sent out5414(8804) a sound6963: thine arrows2687 also went abroad1980(8691). {poured...: Heb. were poured forth with water}
[恢复本] 云中倒出水来；天空发出响声；你的箭也闪射四方。

78:23
[和合本] 他却吩咐6680(8762)天空7834{4480}{4605}，又敞开6605(8804)天上8064的门1817，
[KJV] Though he had commanded6680(8762) the clouds7834 from above4605, and opened6605(8804) the doors1817 of heaven8064,
[恢复本] 祂却吩咐在上的穹苍，又敞开天上的门，

89:6
[和合本] {3588}在天空90027834谁4310能比6186(8799)耶和华90013068呢？神410的众子中90021121，谁能像1819(8799)耶和华90013068呢？
[KJV] For who in the heaven7834 can be compared6186(8799) unto the LORD3068? who among the sons1121 of the mighty410 can be likened1819(8799) unto the LORD3068?
[恢复本] 在天空谁能比耶和华呢？大能者的众子中，有谁像耶和华呢？

89:37
[和合本] 又如月亮90033394永远5769坚立3559(8735)，如天上90027834确实的539(8737)见证5707。（细拉5542）
[KJV] It shall be established3559(8735) for ever5769 as the moon3394, and as a faithful539(8737) witness5707 in heaven7834. Selah5542.
[恢复本] 又如月亮永远坚立；这天上的见证是确实的。〔细拉〕

108:4
[和合本] 因为3588，你的慈爱2617大1419过44805921诸天8064；你的诚实571达到5704穹苍7834。
[KJV] For thy mercy2617 is great1419 above the heavens8064: and thy truth571 reacheth unto the clouds7834. {clouds: or, skies}
[恢复本] 因为你的慈爱大过诸天，你的信实达到穹苍。

3:20
[和合本] 以知识90021847使深渊8415裂开1234(8738)，使天空7834滴下7491(8799)甘露2919。
[KJV] By his knowledge1847 the depths8415 are broken up1234(8738), and the clouds7834 drop down7491(8799) the dew2919.
[恢复本] 以知识使深渊裂开，使天空滴下甘露。

8:28
[和合本] 上44804605使穹苍7834坚硬9002553(8763)，下使渊8415源5869稳固90025810(8800)，
[KJV] When he established553(8763) the clouds7834 above4605: when he strengthened5810(8800) the fountains5869 of the deep8415:
[恢复本] 上使穹苍坚硬，下使渊源稳固，

40:15
[和合本] 看哪2005，万民1471都像水桶44801805的一滴90034752，又算2803(8738)如天平上3976的微尘90037834；{2005}他举起5190(8799)众海岛339，好像极微之物90031851。
[KJV] Behold, the nations1471 are as a drop4752 of a bucket1805, and are counted2803(8738) as the small dust7834 of the balance3976: behold, he taketh up5190(8799) the isles339 as a very little thing1851.
[恢复本] 万民都像水桶里的一滴，又算如天平上的微尘。看哪，祂举起众海岛，好像极微之物。

45:8
[和合本] 诸天8064哪，自上44804605而滴7491(8685)，穹苍7834降下5140(8799)公义6664；地面776开裂6605(8799)，产出6509(8799)救恩3468，使公义6666一同3162发生6779(8686)；这都是我589―耶和华3068所造1254(8804)的。
[KJV] Drop down7491(8685), ye heavens8064, from above4605, and let the skies7834 pour down5140(8799) righteousness6664: let the earth776 open6605(8799), and let them bring forth6509(8799) salvation3468, and let righteousness6666 spring up6779(8686) together3162; I the LORD3068 have created1254(8804) it.
[恢复本] 诸天哪，要从上头滴落，愿云彩降下公义；愿地开裂，产出救恩和公义，愿二者一同生发；这是我耶和华所创造的。