5:12
[和合本] “你晓谕1696(8761){413}以色列3478人1121说559(8804){413}：人376376的妻802若3588有邪行7847(8799)，得4603(8804)罪4604她丈夫9002，
[KJV] Speak1696(8761) unto the children1121 of Israel3478, and say559(8804) unto them, If any376 man's376 wife802 go aside7847(8799), and commit4603(8804) a trespass4604 against him,
[恢复本] 你要对以色列人说，人的妻子若背离丈夫，对他行事不忠实，

5:19
[和合本] {3548}要叫妇人853起誓7650(8689)，对413她802说559(8804)：『若518没有3808人376与你854行淫7901(8804)，也518未曾3808背7847(8804)著8478丈夫376做污秽的事2932，你就免受5352(8734)这428致咒诅779(8764)苦4751水44804325的灾。
[KJV] And the priest3548 shall charge her by an oath7650(8689), and say559(8804) unto the woman802, If no man376 have lain7901(8804) with thee, and if thou hast not gone aside7847(8804) to uncleanness2932 with another instead of thy husband376, be thou free5352(8734) from this bitter4751 water4325 that causeth the curse779(8764): {with another...: or, being in the power of thy husband: Heb. under thy husband}
[恢复本] 叫妇人起誓，对她说，若没有人与你同寝，你也未曾在丈夫权下的时候，背离他作污秽的事，你就免受这招致咒诅之苦水的灾。

5:20
[和合本] 你859若3588背7847(8804)著8478丈夫376{3588}行了污秽的事2930(8738)，在你丈夫376以外44801107有人376与你9002行5414(8799){853}淫7903，
[KJV] But if thou hast gone aside7847(8804) to another instead of thy husband376, and if thou be defiled2930(8738), and some man376 have5414(8799) lain7903 with thee beside1107 thine husband376:
[恢复本] 你若在丈夫权下的时候，背离他玷污了自己，在你丈夫以外有人与你同寝，

5:29
[和合本] “妻子802{834}背7847(8799)著8478丈夫376行了污秽的事2930(8738)，
[KJV] This is the law8451 of jealousies7068, when a wife802 goeth aside7847(8799) to another instead of her husband376, and is defiled2930(8738);
[恢复本] 妻子在丈夫权下的时候，背离他玷污了自己，

4:15
[和合本] 要躲避6544(8798)，不可408经过5674(8799){9002}；要转身7847(8798){4480}{5921}而去5674(8798)。
[KJV] Avoid6544(8798) it, pass5674(8799) not by it, turn7847(8798) from it, and pass away5674(8798).
[恢复本] 要躲避，不可经过；要转身而去。

7:25
[和合本] 你的心3820不可408偏7847(8799)向413淫妇的道1870，不要408入她的迷8582(8799)途90025410。
[KJV] Let not thine heart3820 decline7847(8799) to her ways1870, go not astray8582(8799) in her paths5410.
[恢复本] 你的心不可偏向淫妇的道路，不要迷入她的途径。