16:13
[和合本] 到了1961晚上90026153，有鹌鹑7958飞来5927(8799)，遮满了3680(8762){853}营4264；早晨90021242在营90014264四围5439的地上有1961露水79022919。
[KJV] And it came to pass, that at even6153 the quails7958 came up5927(8799), and covered3680(8762) the camp4264: and in the morning1242 the dew2919 lay7902 round about5439 the host4264.
[恢复本] 到了晚上，有鹌鹑飞上来，遮满了营；早晨营的四围满了露水。

11:31
[和合本] 有风7307从4480854耶和华3068那里刮起5265(8804)，把鹌鹑7958由4480海3220面刮来1468(8799)，飞散5203(8799)在5921营4264边和营4264的四围5439；这边3541约有一天3117的路程90031870，那边3541约有一天3117的路程90031870，离5921地776面6440约有二肘9003520。
[KJV] And there went forth5265(8804) a wind7307 from the LORD3068, and brought1468(8799) quails7958 from the sea3220, and let them fall5203(8799) by the camp4264, as it were a day's3117 journey1870 on this side3541, and as it were a day's3117 journey1870 on the other side3541, round about5439 the camp4264, and as it were two cubits520 high upon the face6440 of the earth776. {as it were a day's...: Heb. as it were the way of a day}
[恢复本] 有风从耶和华那里刮起，把鹌鹑由海面刮来，散落在营边；这边约有一天的路程，那边约有一天的路程，布满营的四围，离地面约有二肘。

11:32
[和合本] 百姓5971起来6965(8799)，终3605日3117{1931}终3605夜3915，并次4283日一整3605天3117，捕取622(8799){853}鹌鹑7958；至少的4591(8688)也取了622(8804)十6235贺梅珥2563，为自己9001摆7849(8799)列7849(8800)在营4264的四围5439。
[KJV] And the people5971 stood up6965(8799) all that day3117, and all that night3915, and all the next4283 day3117, and they gathered622(8799) the quails7958: he that gathered least4591(8688) gathered622(8804) ten6235 homers2563: and they spread7849(8799) them all abroad7849(8800) for themselves round about5439 the camp4264.
[恢复本] 百姓起来，终日终夜，并次日一整天，捕取鹌鹑；至少的也捕取了十贺梅珥，为自己摆在营的四围。

105:40
[和合本] 他们一求7592(8804)，他就使鹌鹑7958飞来935(8686)，并用天上8064的粮食3899叫他们饱足7646(8686)。
[KJV] The people asked7592(8804), and he brought935(8686) quails7958, and satisfied7646(8686) them with the bread3899 of heaven8064.
[恢复本] 他们一求，祂就使鹌鹑飞来，并用天上的粮食，叫他们饱足。