22:30
[和合本] 你牛90017794羊90016629头生的，也要6213(8799)这样3651；七7651天3117当1961跟著5973母517，第八8066天90023117要归5414(8799)给我9001。
[KJV] Likewise3651 shalt thou do6213(8799) with thine oxen7794, and with thy sheep6629: seven7651 days3117 it shall be with his dam517; on the eighth8066 day3117 thou shalt give5414(8799) it me.
[恢复本] 你牛羊头生的，也要这样；七天当跟着母，第八天要归给我。

9:1
[和合本] 到了1961第八8066天90023117，摩西4872召了7121(8804)亚伦9001175和他儿子90011121，并以色列3478的众长老90012205来，
[KJV] And it came to pass on the eighth8066 day3117, that Moses4872 called7121(8804) Aaron175 and his sons1121, and the elders2205 of Israel3478;
[恢复本] 到了第八天，摩西召了亚伦和他儿子们，并以色列的众长老来；

12:3
[和合本] 第八8066天90023117，要给婴孩{1320}{6190}行割礼4135(8735)。
[KJV] And in the eighth8066 day3117 the flesh1320 of his foreskin6190 shall be circumcised4135(8735).
[恢复本] 第八天，要给婴孩行割礼。

14:10
[和合本] “第八8066天90023117，他要取3947(8799)两只8147没有残疾8549的公羊羔3532和一只259没有残疾8549、一1323岁8141的母羊羔3535，又要把调1101(8803)油90028081的细面5560伊法十分6241之三7969为素祭4503，并油8081一259罗革3849，一同取来。
[KJV] And on the eighth8066 day3117 he shall take3947(8799) two8147 he lambs3532 without blemish8549, and one259 ewe lamb3535 of the first1323 year8141 without blemish8549, and three7969 tenth deals6241 of fine flour5560 for a meat offering4503, mingled1101(8803) with oil8081, and one259 log3849 of oil8081. {of the...: Heb. the daughter of her year}
[恢复本] 第八天，他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔，又要把调油的细面一伊法的十分之三为素祭，并油一罗革，一同取来。

14:23
[和合本] 第八8066天90023117，要为洁净90012893，把这些853带935(8689)到413会4150幕168门口6607、耶和华3068面前90016440，交给413祭司3548。
[KJV] And he shall bring935(8689) them on the eighth8066 day3117 for his cleansing2893 unto the priest3548, unto the door6607 of the tabernacle168 of the congregation4150, before6440 the LORD3068.
[恢复本] 第八天，他为了得洁净，要把这些带到会幕门口、耶和华面前，交给祭司。

15:14
[和合本] 第八8066天90023117，要取3947(8799){9001}两只8147斑鸠8449或是176两只8147雏1121鸽3123，来935(8804)到413会4150幕168门口6607、耶和华3068面前90016440，把鸟交5414(8804)给413祭司3548。
[KJV] And on the eighth8066 day3117 he shall take3947(8799) to him two8147 turtledoves8449, or two8147 young1121 pigeons3123, and come935(8804) before6440 the LORD3068 unto the door6607 of the tabernacle168 of the congregation4150, and give5414(8804) them unto the priest3548:
[恢复本] 第八天，他要取两只斑鸠或两只雏鸽，来到会幕门口、耶和华面前，把鸟交给祭司。

15:29
[和合本] 第八8066天90023117，要取3947(8799){9001}两只8147斑鸠8449或是176两只8147雏1121鸽3123，带935(8689){853}到413会4150幕168门口6607给413祭司3548。
[KJV] And on the eighth8066 day3117 she shall take3947(8799) unto her two8147 turtles8449, or two8147 young1121 pigeons3123, and bring935(8689) them unto the priest3548, to the door6607 of the tabernacle168 of the congregation4150.
[恢复本] 第八天，她要取两只斑鸠或两只雏鸽，带到会幕门口给祭司。

22:27
[和合本] “才3588生的3205(8735)公牛7794，或是176绵羊3775或是176山羊5795，七7651天3117当1961跟著8478母517；从第八8066天44803117以后1973，可以当供物90017133蒙悦纳7521(8735)，作为耶和华的90013068火801祭。
[KJV] When a bullock7794, or a sheep3775, or a goat5795, is brought forth3205(8735), then it shall be seven7651 days3117 under the dam517; and from the eighth8066 day3117 and thenceforth1973 it shall be accepted7521(8735) for an offering7133 made by fire801 unto the LORD3068.
[恢复本] 才生的公牛、绵羊或山羊，七天当跟着母；从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为献给耶和华的火祭。

23:36
[和合本] 七7651日3117内要将火祭801献7126(8689)给耶和华90013068。第八8066日90023117当19619001守圣6944会4744，要将火祭801献7126(8686)给耶和华90013068。这是1931严肃会6116，甚么3605劳碌的5656工4399都不可3808做6213(8799)。
[KJV] Seven7651 days3117 ye shall offer7126(8689) an offering made by fire801 unto the LORD3068: on the eighth8066 day3117 shall be an holy6944 convocation4744 unto you; and ye shall offer7126(8686) an offering made by fire801 unto the LORD3068: it is a solemn assembly6116; and ye shall do6213(8799) no servile5656 work4399 therein . {solemn...: Heb. day of restraint}
[恢复本] 七日之久要将火祭献给耶和华。第八日当有圣会，要将火祭献给耶和华。这是严肃会，什么劳碌的工都不可作。

23:39
[和合本] “你们收藏了9002622(8800){853}地776的出产8393，就389从七7637月90012320十6240五90022568日3117起，要守2287(8799){853}耶和华3068的节2282七7651日3117。第一7223日90023117为圣安息7677；第八8066日90023117也为圣安息7677。
[KJV] Also in the fifteenth25686240 day3117 of the seventh7637 month2320, when ye have gathered622(8800) in the fruit8393 of the land776, ye shall keep2287(8799) a feast2282 unto the LORD3068 seven7651 days3117: on the first7223 day3117 shall be a sabbath7677, and on the eighth8066 day3117 shall be a sabbath7677.
[恢复本] 你们收藏了地的出产，从七月十五日起，要守耶和华的节七日；第一日要有完全的安息，第八日也要有完全的安息。

25:22
[和合本] {853}第八8066年8141，你们要耕种2232(8804)，也要吃398(8804)陈3465粮44808393，等到5704第九8671年8141出产8393收来935(8800)的时候5704，你们还吃398(8799)陈3465粮。”
[KJV] And ye shall sow2232(8804) the eighth8066 year8141, and eat398(8804) yet of old3465 fruit8393 until the ninth8671 year8141; until her fruits8393 come in935(8800) ye shall eat398(8799) of the old3465 store .
[恢复本] 第八年，你们要耕种，也要吃陈粮；直等到第九年出产收进来的时候，你们还吃陈粮。

6:10
[和合本] 第八8066日90023117，他要把两8147只斑鸠8449或176两8147只雏1121鸽3123带935(8686)到413会4150幕168门口6607，交给413祭司3548。
[KJV] And on the eighth8066 day3117 he shall bring935(8686) two8147 turtles8449, or two8147 young1121 pigeons3123, to the priest3548, to the door6607 of the tabernacle168 of the congregation4150:
[恢复本] 第八日，他要把两只斑鸠或两只雏鸽带到会幕门口，交给祭司。

7:54
[和合本] 第八8066日90023117来献的是玛拿西4519子孙的90011121首领5387、比大蓿6301的儿子1121迦玛列1583。
[KJV] On the eighth8066 day3117 offered Gamaliel1583 the son1121 of Pedahzur6301, prince5387 of the children1121 of Manasseh4519:
[恢复本] 第八日是玛拿西子孙的首领，比大蓿的儿子迦玛列。

29:35
[和合本] “第八8066日90023117你们9001当有1961严肃会6116；甚么3605劳碌5656的工4399都不可3808做6213(8799)；
[KJV] On the eighth8066 day3117 ye shall have a solemn assembly6116: ye shall do6213(8799) no servile5656 work4399 therein :
[恢复本] 第八日你们当有严肃会；什么劳碌的工都不可作；

6:38
[和合本] 到十6240一259年90028141布勒945月90023391，就是1931八8066月2320，殿1004和一切90013605属殿的1697都按著90013605样式4941造成3615(8804)。他建1129(8799)殿的工夫共有七7651年8141。
[KJV] And in the eleventh2596240 year8141, in the month3391 Bul945, which is the eighth8066 month2320, was the house1004 finished3615(8804) throughout all the parts1697 thereof, and according to all the fashion4941 of it. So was he seven7651 years8141 in building1129(8799) it. {through out...: or, with all the parts thereof, and with all the ordinances thereof}
[恢复本] 到十一年布勒月，就是八月，殿的各部分都按着指定的样式完成。他建殿共用了七年。

8:66
[和合本] 第八8066日90023117，王遣散7971(8765){853}众民5971；他们都为853王4428祝福1288(8762)。因5921见耶和华3068向他仆人5650大卫90011732和他民5971以色列90013478所834施6213(8804)的一切3605恩惠2896，就都心中3820喜乐80562896，各归3212(8799)各家9001168去了。
[KJV] On the eighth8066 day3117 he sent79710 the people5971 away7971(8765): and they blessed1288(8762) the king4428, and went3212(8799) unto their tents168 joyful8056 and glad2896 of heart3820 for all the goodness2896 that the LORD3068 had done6213(8804) for David1732 his servant5650, and for Israel3478 his people5971. {blessed: or, thanked}
[恢复本] 第八日，王遣散众民；他们都为王祝福，并且因耶和华向祂仆人大卫和祂民以色列人所行一切美善的事，就都心中欢喜快乐，各回各的帐棚去了。

12:32
[和合本] 耶罗波安3379定6213(8799)八8066月90022320{9001}{2320}十6240五90022568日3117为节期2282，像834在犹大90023063的节期90032282一样，自己上5921坛4196献祭5927(8686)。他在伯特利90021008也这样3651{6213}{(8804)}向他所834铸6213(8804)的牛犊90015695献祭90012076(8763)，又将853立6213(8804)为834邱坛1116的祭司3548安置5975(8689)在伯特利90021008。
[KJV] And Jeroboam3379 ordained6213(8799) a feast2282 in the eighth8066 month2320, on the fifteenth25686240 day3117 of the month2320, like unto the feast2282 that is in Judah3063, and he offered5927(8686) upon the altar4196. So did6213(8804) he in Bethel1008, sacrificing2076(8763) unto the calves5695 that he had made6213(8804): and he placed5975(8689) in Bethel1008 the priests3548 of the high places1116 which he had made6213(8804). {offered...: or, went up to the altar, etc} {sacrificing: or, to sacrifice}
[恢复本] 耶罗波安定八月十五日为节期，像在犹大的节期一样，自己上坛献祭；他在伯特利也这样向他所铸造的牛犊献祭，又将他所立邱坛的祭司安置在伯特利。

12:33
[和合本] 他{5927}{(8686)}{5921}{4196}{834}{6213}{(8804)}在八8066月90022320十6240五90022568日3117，就是834他私自44803820所定908(8804)的月90022320日，为以色列3478人90011121立作6213(8799)节期2282的日子，在伯特利90021008上5927(8686){5921}坛4196烧香90016999(8687)。
[KJV] So he offered5927(8686) upon the altar4196 which he had made6213(8804) in Bethel1008 the fifteenth25686240 day3117 of the eighth8066 month2320, even in the month2320 which he had devised908(8804) of his own heart3820; and ordained6213(8799) a feast2282 unto the children1121 of Israel3478: and he offered5927(8686) upon the altar4196, and burnt incense6999(8687). {offered...: or, went up to the altar, etc} {and burnt...: Heb. to burn incense}
[恢复本] 他在八月十五日，就是他私心所虚构之节期的月日，上他在伯特利所造的坛献祭；他为以色列人定了节期，并且上坛烧香。

12:12
[和合本] 第八8066约哈难3110，第九8671以利萨巴443，
[KJV] Johanan3110 the eighth8066, Elzabad443 the ninth8671,
[恢复本] 第八是约哈难，第九是以利萨巴，

24:10
[和合本] 第七7637是哈歌斯90016976，第八8066是亚比雅900129，
[KJV] The seventh7637 to Hakkoz6976, the eighth8066 to Abijah29,
[恢复本] 第七是哈歌斯，第八是亚比雅，