28:37
[和合本] 你在耶和华3068领5090(8762)你到的8348033各90023605国5971中，要1961令人惊骇90018047、笑谈90014912、讥诮90018148。
[KJV] And thou shalt become an astonishment8047, a proverb4912, and a byword8148, among all nations5971 whither the LORD3068 shall lead5090(8762) thee.
[恢复本] 你在耶和华赶你到的各民中，要成为惊恐、笑谈、讥诮的因由。

9:7
[和合本] 我就必将853以色列人3478从44805921我赐5414(8804)给他们9001的834地127上6440剪除3772(8689)，并且853我为己名90018034所834分别为圣6942(8689)的殿1004也必舍弃7971(8762)不44805921顾6440，使以色列人3478在万90023605民5971中作1961笑谈90014912，被讥诮90018148。
[KJV] Then will I cut off3772(8689) Israel3478 out6440 of the land127 which I have given5414(8804) them; and this house1004, which I have hallowed6942(8689) for my name8034, will I cast out7971(8762) of my sight6440; and Israel3478 shall be a proverb4912 and a byword8148 among all people5971:
[恢复本] 我就必将以色列人从我赐给他们的地上剪除，并且我为自己的名所分别为圣的殿，也必丢弃不顾，使以色列人在万民中成为笑谈和讥诮的因由。

7:20
[和合本] 我就必将以色列人从44805921我赐5414(8804)给他们9001的834地上127拔出5428(8804)根来，并且853我为己名90018034所834分别为圣6942(8689)的殿1004{2088}也必舍弃7993(8686)不44805921顾{6440}，使他5414(8799)在万90023605民5971中作笑谈90014912，被讥诮90018148。
[KJV] Then will I pluck them up by the roots5428(8804) out of my land127 which I have given5414(8804) them; and this house1004, which I have sanctified6942(8689) for my name8034, will I cast out7993(8686) of my sight6440, and will make5414(8799) it to be a proverb4912 and a byword8148 among all nations5971.
[恢复本] 我就必将以色列人从我赐给他们的地上拔出来，并且我为自己的名所分别为圣的殿，也必丢弃不顾，使这殿在万民中成为笑谈和讥诮的因由。

24:9
[和合本] 我必使他们交出来5414(8804)，在天下776万90013605国4467中抛来抛去2189(8675)2113，遭遇灾祸90017451；{834}在我赶逐他们5080(8686)到的8033各90023605处4725成为凌辱90012781、笑谈90014912、讥刺90018148、咒诅90017045。
[KJV] And I will deliver5414(8804) them to be removed2189(8675)2113 into all the kingdoms4467 of the earth776 for their hurt7451, to be a reproach2781 and a proverb4912, a taunt8148 and a curse7045, in all places4725 whither I shall drive5080(8686) them. {to be removed: Heb. for removing, or, vexation}
[恢复本] 我必使他们在地上万国中令人惊恐，使他们遭遇灾祸，在我赶逐他们到的各处，成为凌辱、笑谈、讥刺、咒诅。