119:24
[和合本] {1571}你的法度5713是我所喜乐的8191，是我的谋士5826098。
[KJV] Thy testimonies5713 also are my delight8191 and my counsellors5826098. {my counsellors: Heb. men of my counsel}
[恢复本] 你的法度是我所喜乐的，是我的谋士。

119:77
[和合本] 愿你的慈悲7356临到我935(8799)，使我存活2421(8799)，因3588你的律法8451是我所喜爱的8191。
[KJV] Let thy tender mercies7356 come935(8799) unto me, that I may live2421(8799): for thy law8451 is my delight8191.
[恢复本] 愿你的怜恤临到我，使我存活；因你的律法是我的喜乐。

119:92
[和合本] 我若不是3884喜爱8191你的律法8451，早就227在苦难中90026040灭绝了6(8804)！
[KJV] Unless3884 thy law8451 had been my delights8191, I should then have perished6(8804) in mine affliction6040.
[恢复本] 我若不是以你的律法为乐，早就在患难中灭绝了。

119:143
[和合本] 我遭遇4672(8804)患难6862愁苦4689，你的命令4687却是我所喜爱的8191。
[KJV] Trouble6862 and anguish4689 have taken hold4672(8804) on me: yet thy commandments4687 are my delights8191. {taken...: Heb. found me}
[恢复本] 我遭遇患难窘迫，你的诫命却是我的喜乐。

119:174
[和合本] 耶和华3068啊，我切慕8373(8804)你的救恩90013444！你的律法8451也是我所喜爱的8191。
[KJV] I have longed8373(8804) for thy salvation3444, O LORD3068; and thy law8451 is my delight8191.
[恢复本] 耶和华啊，我切慕你的救恩，你的律法也是我的喜乐。

8:30
[和合本] 那时，我在他那里681为1961工师525，日3117日3117为1961他所喜爱8191，常常900236056256在他面前90016440踊跃7832(8764)，
[KJV] Then I was by him681, as one brought up525 with him : and I was daily31173117 his delight8191, rejoicing7832(8764) always6256 before6440 him;
[恢复本] 那时我在祂旁边为工师，日日为祂所喜爱，常常在祂面前欢跃，

8:31
[和合本] 踊跃7832(8764)在他为人预备可住90028398之地776，也喜悦8191住在{853}世人1121120之间。
[KJV] Rejoicing7832(8764) in the habitable part8398 of his earth776; and my delights8191 were with the sons1121 of men120.
[恢复本] 欢跃于祂所预备居人之地；并且世人是我所喜爱的。

5:7
[和合本] 万军6635之耶和华3068的葡萄园3754就是3588以色列3478家1004；他所喜爱的8191树5194就是犹大3063人376。他指望的6960(8762)是公平90014941，{2009}谁知倒有暴虐（或译：倒流人血4939）；指望的是公义90016666，{2009}谁知倒有冤声6818。
[KJV] For the vineyard3754 of the LORD3068 of hosts6635 is the house1004 of Israel3478, and the men376 of Judah3063 his pleasant8191 plant5194: and he looked6960(8762) for judgment4941, but behold oppression4939; for righteousness6666, but behold a cry6818. {his...: Heb. plant of his pleasures} {oppression: Heb. a scab}
[恢复本] 原来万军之耶和华的葡萄园就是以色列家，祂所喜悦的树就是犹大人；祂指望的是公平，谁知倒有流血！指望的是公义，谁知倒有哀声！

31:20
[和合本] 耶和华3068说5002(8803)：以法莲669是我的9001爱3357子1121吗？是518可喜悦8191的孩子3206吗？{3588}我每逢44801767责备1696(8763)他9002，仍5750深2142(8800)顾念他2142(8799)；所以59213651我的心肠4578恋慕1993(8804)他9001；我必要7355(8763)怜悯他7355(8762)。
[KJV] Is Ephraim669 my dear3357 son1121? is he a pleasant8191 child3206? for since1767 I spake1696(8763) against him, I do earnestly2142(8800) remember2142(8799) him still: therefore my bowels4578 are troubled1993(8804) for him; I will surely7355(8763) have mercy7355(8762) upon him, saith5002(8803) the LORD3068. {are...: Heb. sound}
[恢复本] 耶和华说，以法莲是我宝贵的儿子么？是可喜悦的孩子么？我每逢责备他，仍深顾念他；所以我的心肠为他哀痛，我必要怜恤他。