圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在旧约原文词典中找到 730 条包含 08763 的经节，每页20条，共37页。

⇦ 1(创6:17~创24:50)/37页 ⇨ 分页⇩

6:17
[和合本] 看哪2009，我589要使935 (8688){853}洪水3999 4325泛滥在5921地上776，毁灭9001 7843 (8763)天8064下4480 8478；凡3605地上9002 776{834}有血肉1320、{834}{9002}有气息的7307活物2416，无一不死1478 (8799)。
[KJV] And, behold2009, I589, even I, do bring935 (8688) a flood3999 of waters4325 upon the earth776, to destroy7843 (8763) all flesh1320, wherein is the breath7307 of life2416, from under8478 heaven8064; and every thing3605 that is in the earth776 shall die1478 (8799).
[恢复本] 看哪，我要使洪水泛滥在地上，毁灭天下一切有血肉、有气息的；凡在地上的无一不死。

7:3
[和合本] 空中8064的飞鸟4480 5775也1571要带七7651公2145七7651母5347，可以留种2233，活9001 2421 (8763)在5921全3605地776上6440；
[KJV] Of fowls5775 also of the air8064 by sevens7651 7651, the male2145 and the female5347; to keep2421 0 seed2233 alive2421 (8763) upon the face6440 of all the earth776. {by sevens: Heb. seven seven}
[恢复本] 空中的飞鸟，也要带七对公母；可以留种，活在全地上，

8:10
[和合本] 他又5750等了2342 (8799)七{312}7651天3117，再3254 (8686)把853鸽子3123从4480方舟8392放出去7971 (8763)。
[KJV] And he stayed2342 (8799) yet other312 seven7651 days3117; and again3254 (8686) he sent forth7971 (8763) the dove3123 out of the ark8392;
[恢复本] 他又等了七天，再把鸽子从方舟放出去。

8:21
[和合本] 耶和华3068闻7306 (8686){853}那馨香5207之气7381，{3068}就心里413 3820说559 (8799)：“我不3808再3254 (8686)因人的120缘故9002 5668咒诅9001 7043 (8763){853}地127{5750}（{3588}人120从小时4480 5271心里3820怀著恶7451念3336），也不3808再3254 (8686)按著9003 834我才行6213 (8804)的灭9001 5221 (8687){853}各种的3605活物2416了{5750}。
[KJV] And the LORD3068 smelled7306 (8686) a sweet5207 savour7381; and the LORD3068 said559 (8799) in413 his heart3820, I will not again3254 (8686) curse7043 (8763) the ground127 any more for man's120 sake5668; for the imagination3336 of man's120 heart3820 is evil7451 from his youth5271; neither will I again3254 (8686) smite5221 (8687) any more every thing living2416, as I have done6213 (8804). {a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction} {for the imagination: or, through the imagination}
[恢复本] 耶和华闻了那怡爽的香气，就心里说，我不再因人的缘故咒诅地（人从小时心里怀着恶念），也不再按着我才行的，灭各种的活物了。

9:11
[和合本] 我与你们854立6965 (8689){853}约1285，凡3605有血肉1320的，不3808再5750被洪3999水4480 4325灭绝3772 (8735)，也不3808再5750有1961洪水3999毁坏9001 7843 (8763)地776了。”
[KJV] And I will establish6965 (8689) my covenant1285 with you; neither shall all flesh1320 be cut off3772 (8735) any more by the waters4325 of a flood3999; neither shall there any more be a flood3999 to destroy7843 (8763) the earth776.
[恢复本] 我与你们立约，凡有血肉的，不再被洪水灭绝，也不再有洪水毁坏地了。

9:14
[和合本] 我使9002 6049 (8763)云彩6051盖地5921 776的时候，必有1961虹7198现7200 (8738)在云彩中9002 6051，
[KJV] And it shall come to pass, when I bring6049 (8763) a cloud6051 over the earth776, that the bow7198 shall be seen7200 (8738) in the cloud6051:
[恢复本] 我使云彩遮地的时候，必有虹现在云彩中；

9:15
[和合本] 我便记念2142 (8804){853}我996与你们996和{996}{3605}各样9002 3605有血肉的1320活2416物5315所834立的约1285，水4325就{1961}再5750不3808泛滥9001 3999、毁坏9001 7843 (8763)一切3605有血肉的物1320了。
[KJV] And I will remember2142 (8804) my covenant1285, which is between me and you and every living2416 creature5315 of all flesh1320; and the waters4325 shall no more5750 become a flood3999 to destroy7843 (8763) all flesh1320.
[恢复本] 我便记念我与你们，和各样有血肉的活物所立的约，水就再不泛滥，毁灭一切有血肉的物了。

13:10
[和合本] 罗得3876举5375 (8799){853}目5869看见7200 (8799){853}约旦河3383的全3605平原3603，直到935 (8800)琐珥6820，都是3588 3605滋润4945的，那地在耶和华3068未灭7843 (8763){853}所多玛5467、{853}蛾摩拉6017以先9001 6440如同9003耶和华3068的园子1588，也像9003埃及4714地776。
[KJV] And Lot3876 lifted up5375 (8799) his eyes5869, and beheld7200 (8799) all the plain3603 of Jordan3383, that it was well watered4945 every where, before6440 the LORD3068 destroyed7843 (8763) Sodom5467 and Gomorrah6017, even as the garden1588 of the LORD3068, like the land776 of Egypt4714, as thou comest935 (8800) unto Zoar6820.
[恢复本] 罗得举目看见约但河的全平原，直到琐珥，都是滋润的；那地在耶和华毁灭所多玛、蛾摩拉以前，如同耶和华的园子，也像埃及地。

17:22
[和合本] 神430和854亚伯拉罕85说9001 1696 (8763)完了3615 (8762)话，就离开4480 5921他上升去了5927 (8799)。
[KJV] And he left off3615 (8762) talking1696 (8763) with him, and God430 went up5927 (8799) from Abraham85.
[恢复本] 神和亚伯拉罕谈完了话，就离开他升上去了。

18:16
[和合本] 三人582就从那里4480 8033起行6965 (8799)，向5921 6440所多玛5467观看8259 (8686)，亚伯拉罕85也与他们5973同行1980 (8802)，要送9001 7971 (8763)他们一程。
[KJV] And the men582 rose up6965 (8799) from thence, and looked8259 (8686) toward6440 Sodom5467: and Abraham85 went1980 (8802) with them to bring them on the way7971 (8763).
[恢复本] 三人就从那里起身，向所多玛观望；亚伯拉罕也与他们同行，要送他们一程。

18:27
[和合本] 亚伯拉罕85{6030}{(8799)}说559 (8799)：“{2009}我595虽然是灰6083尘665，还4994敢2974 (8689)对413主136说话9001 1696 (8763)。
[KJV] And Abraham85 answered6030 (8799) and said559 (8799), Behold now, I have taken upon me2974 (8689) to speak1696 (8763) unto the Lord136, which595 am but dust6083 and ashes665:
[恢复本] 亚伯拉罕回答说，我虽然是尘土炉灰，还敢对主说话。

18:29
[和合本] 亚伯拉罕又5750 3254 (8686){9001}{1696}{(8763)}对他413说559 (8799)：“假若194在那里8033见4672 (8735)有四十705个怎么样呢？”他说559 (8799)：“为这四十705个的缘故9002 9002 5668，我也不3808做6213 (8799)这事。”
[KJV] And he spake1696 (8763) unto him yet again3254 (8686), and said559 (8799), Peradventure there shall be forty705 found4672 (8735) there. And he said559 (8799), I will not do6213 (8799) it for forty's705 sake.
[恢复本] 亚伯拉罕又对祂说，假若在那里见有四十个怎么样？祂说，为这四十个的缘故，我也不作这事。

18:31
[和合本] 亚伯拉罕说559 (8799)：“{2099}我还4994敢2974 (8689)对413主136说话9001 1696 (8763)，假若194在那里8033见4672 (8735)有二十6242个怎么样呢？”他说559 (8799)：“为这二十6242个的缘故9002 5668，我也不3808毁灭7843 (8686)那城。”
[KJV] And he said559 (8799), Behold now, I have taken upon me2974 (8689) to speak1696 (8763) unto the Lord136: Peradventure there shall be twenty6242 found4672 (8735) there. And he said559 (8799), I will not destroy7843 (8686) it for twenty's6242 sake.
[恢复本] 亚伯拉罕说，我还敢对主说话，假若在那里见有二十个怎么样？祂说，为这二十个的缘故，我也不毁灭那城。

18:33
[和合本] 耶和华3068与413亚伯拉罕85说9001 1696 (8763)完3615 (8765)了话就9003 834走3212 (8799)了；亚伯拉罕85也回到7725 (8804)自己的地方9001 4725去了。
[KJV] And the LORD3068 went his way3212 (8799), as soon as834 he had left3615 (8765) communing1696 (8763) with Abraham85: and Abraham85 returned7725 (8804) unto his place4725.
[恢复本] 耶和华与亚伯拉罕说完了话就走了；亚伯拉罕也回到自己的地方去了。

19:13
[和合本] {3588}我们587要毁灭7843 (8688){853}这2088地方4725；因为3588城内罪恶的声音6818{853}在耶和华3068面6440前854甚大1431 (8804)，耶和华3068差7971 (8762)我们来，要毁灭9001 7843 (8763)这地方。”
[KJV] For we587 will destroy7843 (8688)853 this place4725, because the cry of them6818 is waxen great1431 (8804) before854 the face6440 of the LORD3068; and the LORD3068 hath sent7971 (8762) us to destroy7843 (8763) it.
[恢复本] 我们就要毁灭这地方；因为他们罪恶的声音在耶和华面前甚大，耶和华差我们来，要毁灭这地方。

19:29
[和合本] 当1961神430毁灭9002 7843 (8763){853}平原3603诸城5892的时候，他430记念2142 (8799){853}亚伯拉罕85，正在倾覆9002 2015 (8800){853}罗得3876所{834}住3427 (8804)之城5892{9002}{2004}的时候，就打发7971 (8762){853}罗得3876从倾覆2018之中4480 8432出来。
[KJV] And it came to pass, when God430 destroyed7843 (8763) the cities5892 of the plain3603, that God430 remembered2142 (8799) Abraham85, and sent7971 (8762) Lot3876 out of the midst8432 of the overthrow2018, when he overthrew2015 (8800) the cities5892 in the which2004 Lot3876 dwelt3427 (8804).
[恢复本] 当神毁灭平原诸城的时候，祂记念亚伯拉罕，正在倾覆罗得所住之诸城的时候，就打发罗得从倾覆之中出来。

22:17
[和合本] 论3588福1288 (8763)，我必赐大福1288 (8762)给你；论{853}子孙，我必叫{7235}{(8687)}你的子孙2233多起来7235 (8686)，如同9003天上8064的星3556，{834}{5921}海3220边8193的沙9003 2344。你子孙2233必得著3423 (8799){853}仇敌341 (8802)的城门8179，
[KJV] That in blessing1288 (8763) I will bless1288 (8762) thee, and in multiplying7235 (8687) I will multiply7235 (8686) thy seed2233 as the stars3556 of the heaven8064, and as the sand2344 which is upon the sea3220 shore8193; and thy seed2233 shall possess3423 (8799) the gate8179 of his enemies341 (8802); {shore: Heb. lip}
[恢复本] 论福，我必赐福给你；论繁增，我必使你的后裔繁增，如同天上的星，海边的沙；你的后裔必得着仇敌的城门；

24:15
[和合本] {1961}{1931}话还没有2962说9001 1696 (8763)完3615 (8765)，不料2009，利百加7259肩头7926上5921扛著水瓶3537出来3318 (8802)。利百加{834}是彼土利9001 1328所生3205 (8795)的；彼土利是亚伯拉罕85兄弟251拿鹤5152{834}妻子802密迦4435的儿子1121。
[KJV] And it came to pass, before he had done3615 (8765) speaking1696 (8763), that, behold, Rebekah7259 came out3318 (8802), who834 was born3205 (8795) to Bethuel1328, son1121 of Milcah4435, the wife802 of Nahor5152, Abraham's85 brother251, with her pitcher3537 upon her shoulder7926.
[恢复本] 话还没有说完，不料，利百加肩头上扛着水瓶出来。利百加是彼土利所生的；彼土利是亚伯拉罕兄弟拿鹤妻子密迦的儿子。

24:45
[和合本] 我589{413}心3820里的话还没有2926说9001 1696 (8763)完3615 (8762)，{2009}利百加7259就出来3318 (8802)，肩头7926上5921扛著水瓶3537，下到3381 (8799)井5869旁打水7579 (8799)。我便对她413说559 (8799)：『请4994你给我水喝8248 (8685)。』
[KJV] And before I had done3615 (8762) speaking1696 (8763) in mine heart3820, behold, Rebekah7259 came forth3318 (8802) with her pitcher3537 on her shoulder7926; and she went down3381 (8799) unto the well5869, and drew7579 (8799) water : and I said559 (8799) unto her, Let me drink8248 (8685), I pray thee.
[恢复本] 我心里的话还没有说完，利百加就出来，肩头上扛着水瓶，下到井旁打水。我便对她说，请你给我水喝。

24:50
[和合本] 拉班3837和彼土利1328回答6030 (8799)说559 (8799)：“这事1697乃出3318 (8804)於耶和华4480 3068，我们不3808能3201 (8799)向你413说1696 (8763)好2896{176}说歹7451。
[KJV] Then Laban3837 and Bethuel1328 answered6030 (8799) and said559 (8799), The thing1697 proceedeth3318 (8804) from the LORD3068: we cannot3201 (8799) speak1696 (8763) unto thee bad7451 or176 good2896.
[恢复本] 拉班和彼土利回答说，这事乃出于耶和华，我们不能向你说好说歹。

⇧ 首 ⇦ 1 创6:17~创24:50 ⇨ 尾

1 创6:17~创24:50 2 创27:5~出1:16 3 出4:10~出13:17 4 出16:10~出28:42 5 出28:43~出34:29 6 出34:33~利11:21 7 利13:44~利20:3 8 利20:25~民15:3 9 民15:8~民28:30 10 民29:5~申12:2 11 申12:11~申23:21 12 申25:7~士2:4 13 士2:22~得2:15 14 得2:23~撒上23:25 15 撒上24:2~撒下7:10 16 撒下7:20~撒下22:38 17 撒下23:9~王上18:10 18 王上19:10~王下22:5 19 王下22:6~代上17:27 20 代上18:10~代下7:1 21 代下7:6~代下24:14 22 代下25:16~代下35:21 23 代下36:21~尼10:34 24 尼12:24~伯2:3 25 伯2:10~诗34:13 26 诗40:1~诗106:27 27 诗118:18~传3:7 28 传5:4~赛30:18 29 赛32:4~赛58:13 30 赛59:4~耶12:17 31 耶14:19~耶38:4 32 耶39:18~结3:27 33 结4:8~结22:27 34 结22:30~结43:23 35 结44:7~但10:17 36 但10:19~哈3:2 37 哈3:13~玛2:16