| 01855 ἔξωθεν 出现经文 |
| 1855 exothen {ex'-o-then} 源自 1854; 副词 AV - without 4, outside 2, from without 2, outward 2, outwardly 1; 11 1) 从外面 (#可 7:18|) 2) (位置的) 外面 3) (表面的) 外面, 外在 4) (地区或局限的) 外面 (#启 11:2|) 5) (不属於一个群体的) 外围 (#提前 3:7|) |
1855 ἔξωθεν 空间副词 一、用作副词: A. “从外面”。(士十二9)τὸ ἔ. εἰσπορευόμενον 从外面进入的,可七18。 B. 外面地。 1. 与ἔσωθεν相对:(创六14,出二五11等)太二三27、28,林后七5;启五1异版。 2. 作实名词,带冠词:οἱ ἔ. 在(教)外的人,即非基督徒,提前三7,可四11异版。τὸ ἔ.外面(结四一17),太二三25,路十一39、40。 3. 取代形容词:“属外面的,外面的”。ὁ ἔ. κόσμος外面的…妆饰,彼前三3。 C. “出,外”。ἔκβαλε ἔ.丢出=留下(见ἐκβάλλω三),启十一2下。 二、作非固有介系词,带所有格: A. “从外面”。ἔ. τοῦ ἀνθρώπου εἰσπορευόμενον εἰς αὐτὸν 从人外面进入他的,可七15。 B. “外”。(出二六35等)ἔ. τῆς πόλεως在城外,启十四20。ἡ αὐλὴ ἡ ἔ. τοῦ ναοῦ殿外的院子,启十一2上。* |
| 1855 exothen {ex'-o-then} from 1854;; adv AV - without 4, outside 2, from without 2, outward 2, outwardly 1; 11 1) from without, outward |