230 ἀληθῶς 副词
“诚然，的确，确实地”。

一、“实在”用作一个副词以修饰其动词：如λέγειν实在告诉你们，路九27；γινώσκειν 真知道，约七26、十七8。εἰδέναι 徒十二11。ἀ. τετελείωται实在是完全的，约一二5。ἀ. θεοῦ υἱὸς εἶ 你真是神的儿子，太十四33；参太二七54。太二六73，可十一32异版；太十四70、十五39，约四42、六14、七40。作为肯定的惯用语，带λέγω（见ἀμήν－SG281 二），我实在告诉你们，路十二44、二一3。


二、在形容修饰的关系中带实名词：（得三12）ἴδε ἀ. Ἰσραηλίτης 这是个真以色列人，约一47；ἀ. μαθηταί μού ἐστε你们就真是我的门徒，约八31。καθώς ἀ. ἐστιν（这道）实在是，帖前二13。*