| 00378 ἀναπληρόω 出现经文 |
| 378 anapleroo {an-ap-lay-ro'-o} 源自 303 及 4137; TDNT - 6:305,867; 动词 AV - fulfil 2, supply 2, occupy 1, fill up 1; 6 1) 填补, 装满(#帖前 2:16|) 2) 履行(协议) (#太 13:14; 加 6:2|) 3) 弥补, 取代(#林前 16:17; 腓 2:30|) |
378 ἀναπληρόω 动词 未ἀναπληώσω；1不定式ἀνεπλήρωσα。 一、“充满”。喻意：ἀ. αὐτῶν τὰς ἁμαρτίας 充满自己的罪恶（创十五16）帖前二16。 二、“应验”。用于先知：ἀναπληροῦται αὐτοῖς ἡ προφητεία 在他们身上应验了先知的预言，太十三14。用于对人的要求：ἀ. τὸν νόμον τ. Χριστοῦ完全了基督的律法，加六2。 三、“填满，代替”，带人称所有格：补足人之缺乏与不足，代替缺席的人，林前十六17；腓二30。 四、 ὁ ἀναπληρῶν τ. τόπον τ. ἰδιώτου 指在场那些不明白的人⊙ 林前十四16，因为23节的ἰδ，不能解作“在场的平信徒，即与会说方言的人的对比，较没有恩赐者。反之ἀ. τὸν τόπον τινός 意为取得或代替某人的位置，而位置在这里的意思是为ἰδιώτης在聚会中保留的地方。* |
| 378 anapleroo {an-ap-lay-ro'-o} from 303 and 4137; TDNT - 6:305,867; v AV - fulfil 2, supply 2, occupy 1, fill up 1; 6 1) to fill up, make full, e.g. a ditch 2) to supply |