4102 πίστις,εως,ἡ 名词
“
信心,
信仰”。
一、产生信心和信赖的因素:
A. “
信实,
可靠性”。(
诗三三4,
箴十二22说谎言的嘴为耶和华所憎恶;行事忠信的,为祂所喜悦。
)。与κρίσις及ἔλεος公义和怜悯连用,
太二三23假冒为善的经学家和法利赛人,你们有祸了!因为你们将薄荷、芹菜、茴香,献上十分之一,却撇开律法上更重的事,就是正义、怜悯、信实;这些原是必须行的,那些也是不可撇开的。
。τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργεῖν废掉神的
信实(参
诗三三44,
何二22),
罗三3即便有不信的,这有何妨?难道他们的不信,就废掉神的信么?
。πᾶσαν π. ἐνδεικνυσθαι ἀγαθήν 事事要显出十分的
忠诚,
多二10不可私拿东西,却要显为绝对优良可信,好使我们救主神的教训在凡事上都得光荣。
直译。与其他美德连用,
加五22但那灵的果子,就是爱、喜乐、和平、恒忍、恩慈、良善、信实、
。与ὑπομονή忍耐连用,
帖后一4以致我们在神的众召会中,亲自以你们为夸口,因为你们在所忍受的一切逼迫与患难中,仍有忍耐和信心;
。τὴν πίστιν τετήρηκα
所信的道我已经守住了,
提后四7那美好的仗我已经打过了,当跑的赛程我已经跑尽了,当守的信仰我已经守住了;
,不过此段经文也被归于下列三的范围,又见下列一C.。
B. 慎重的“
许诺,
誓约,
盟约”。τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν废弃了当初
所许的愿,
提前五12(又见ἀθετέω-
SG114一.Α.)。
C. “
凭据,
誓约”。πίστιν παρασχὼν πᾶσιν ἀναστήσας αὐτόν叫他复活,作可信的
凭据(神已经设立耶稣这人审判天下,而且借着叫他从死里复活,向万人证明他是合格的一位),
徒十七31因为祂已经定了日子,要借着祂所设立的人,按公义审判天下;祂已叫这人从死人中复活,供万人作可信的凭据。
。
二、“
信赖,
信心,
信仰”。含主动的意思,等于宗教用法上的“相信”,在圣经里,信仰的对象是神和基督,他们的启示,教导,应许,能力及随时的帮助。
A. 神:πίστις θεοῦ
信服神,
可十一22;参
徒十九20异版。π(καὶ ἐλπὶς)εἰς θεόν信心(和盼望)都在于神,
彼前一21你们借着祂,信入那叫祂从死人中复活,又给祂荣耀的神,叫你们的信和盼望都在于神。
。π. ἐπὶ θεόν
信靠神,
来六1所以,我们既离开了那论到基督之开端的话,就当竭力前进,达到完全、成熟,不再立根基,就是悔改脱开死行,信靠神,
。ἡ πίστις ἡ πρὸς τὸν θεόν向神的
信心,
帖前一8因为主的话从你们那里已经宣扬出来,不单在马其顿和亚该亚,就是在各处,你们向神的信心也都传开了,所以不用我们说什么;
。对神的πίστις信心可从经文中体会而不必特别的附加语;就如,有关的旧约人物:亚伯拉罕,
罗四5惟有不作工,只信靠那称不虔者为义之神的,他的信就算为他的义。
、
9如此,这称为有福的福是单加给受割礼的人,还是也加给未受割礼的人?因我们说,亚伯拉罕的信,就算为他的义,
、
11~1311 并且他受了割礼的记号,作他未受割礼时那信之义的印记,叫他作一切未受割礼而信之人的父,使他们也算为义;
12 又作受割礼之人的父,就是那些不但受割礼,并且照我们祖宗亚伯拉罕,未受割礼时之信的脚踪而行的人。
13 因为神应许亚伯拉罕,或他的后裔,必得承受世界,不是借着律法,乃是借着信的义。
、
16所以人得为后嗣是本于信,为要照着恩,使应许定然归给一切后裔,不但归给那本于律法的,也归给那本于亚伯拉罕之信的。
、
19他将近百岁的时候,虽然想到自己的身体如同已死,撒拉的生育也已断绝,他的信还是不软弱,
、
20总没有因不信而疑惑神的应许,反倒因信得着加力,将荣耀归与神,
(又见下列二D.1.)。旧约信心的伟人,
来十一4~334 亚伯因着信献祭给神,比该隐所献的更美,借此便得了称许为义的见证,就是神指着他的礼物所作的见证;他虽然死了,却借着这信仍旧说话。
5 以诺因着信被接去,不至于见死,人也找不着他,因为神把他接去了;原来他被接去以前,已经得了蒙神喜悦的见证。
6 人非有信,就不能得神的喜悦;因为到神面前来的人,必须信有神,且信祂赏赐那寻求祂的人。
7 挪亚因着信,既蒙神指示他未见的事,就为虔敬所动,预备了一只方舟,使他全家得救,借此就定了那世界的罪,并且承受了那照着信而得的义。
8 亚伯拉罕因着信,蒙召的时候,就遵命出去,往将来要得为业的地方去;他出去了,还不知道往哪里去。
9 他因着信,在应许之地作客,好像在异地,与承受同样应许的以撒、雅各一同居住在帐棚里;
10 因为他等候那座有根基的城,其设计者并建筑者乃是神。
11 因着信,连撒拉自己,即使过了年龄,还得了能力,怀孕生子,因她认为那应许她的是信实的。
阅读更多> 、
39这些人都借着信得了美好的见证,却没有得着所应许的;
。但是在希伯来书神也是基督徒信仰的明确对象,而且基督是 ὁ τῆς πίστεως ἀρχηγὸς καὶ τελειώτης
信心的创始成终者,
来十二2望断以及于耶稣,就是我们信心的创始者与成终者;祂为那摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架,便坐在神宝座的右边。
。参
来十38只是我的义人必本于信活着;他若退缩,我的心就不喜悦他。”
、
十一3我们因着信,知道宇宙是凭神的话结构起来的;这样,所看见的并不是从显然之物而成的。
、
十三7要记念那些带领你们,对你们讲过神话语的人,要效法他们的信心,留心看他们为人的结局。
。ἐὰν ἔχητε πίστιν你们若有信心,
太十七20耶稣对他们说,因为你们的信心小;我实在告诉你们,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这座山说,从这边挪到那边,它也必挪去;并且在你们就没有一件事是不可能的。
。与疑惑相反,
太二一21耶稣回答他们说,我实在告诉你们,你们若有信心,不疑惑,不但能行无花果树上所发生的事,就是对这座山说,你得挪开,投在海里,也必成就。
。αἰτεῖν ἐν πίστει μηδὲν διακρινόμενος 凭着
信心求,一点不疑惑,
雅一6只是要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就像海中的波浪,被风吹动翻腾。
。ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως 出于
信心的祷告,
雅五15信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来;他若犯了罪,也必蒙赦免。
(εὐχή-
SG2171一)。ἡ πίστις τῆς ἐνεργείας τοῦ θεοῦ τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν
信那叫他从死里复活神的功用,
西二12在受浸中与祂一同埋葬,也在受浸中,借着那叫祂从死人中复活之神所运行的信心,与祂一同复活。
。
B. 基督:
1. 用于在肉体及灵性的困苦上,信赖主的帮助;常出现于符类福音:
太八10耶稣听见,就希奇,对跟从的人说,我实在告诉你们,这样大的信心,我在以色列中,没有遇见人有过。
、
九2看哪,有人用卧榻抬着一个瘫子到祂跟前来。耶稣见他们的信心,就对瘫子说,孩子,放心吧,你的罪赦了。
、
22耶稣转过来,看见她,就说,女儿,放心,你的信救了你。从那时候,那女人就得了拯救。
、
29耶稣就摸他们的眼睛,说,照着你们的信,给你们成就了吧!
(κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν照着你们的
信心);
太十五28于是耶稣回答她说,妇人,你的信心真大!照你所愿的给你成全吧。从那时候,她的女儿就得了医治。
,
可二5、
四40、
五34耶稣对她说,女儿,你的信救了你,平平安安地去吧!你的灾病痊愈了。
、
十52耶稣说,去吧,你的信救了你。他立刻看见了,就在路上跟随耶稣。
,
路五20、
七9耶稣听见这话,就希奇他,转身对跟随的群众说,我告诉你们,这样大的信心,就是在以色列中,我也没有遇见过。
、
50、
八25耶稣对他们说,你们的信心在哪里?他们既惧怕,又希奇,彼此说,这人到底是谁?祂竟吩咐风和水,连风和水也听从了祂。
、
48耶稣就对她说,女儿,你的信救了你,平平安安地走吧!
、
十七19、
十八42。也参ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι(那瘸腿的)有信心可得痊愈,
徒十四9他听保罗讲论;保罗定睛看他,见他有信心,可以得救,
。
2. 特加某些附加语,清楚指明对基督的信心,与信仰对象的所有格连用,πίστις Ἰησοῦ Χριστοῦ
信耶稣基督(及类似措辞),
罗三22就是神的义,借着信耶稣基督,归与一切信的人,并没有分别。
、
26为着在今时显示祂的义,使祂能是义的,也能称那以信耶稣为本的人为义。
,
加二16且知道人得称义,不是本于行律法,乃是借着信耶稣基督,连我们也信入了基督耶稣,使我们本于信基督得称义,不是本于行律法;因为凡属肉体的人,都不能本于行律法得称义。
、
20我已经与基督同钉十字架;现在活着的,不再是我,乃是基督在我里面活着;并且我如今在肉身里所活的生命,是我在神儿子的信里,与祂联结所活的,祂是爱我,为我舍了自己。
、
三22但圣经把众人都圈在罪里,好叫那以信耶稣基督为本的应许,可以赐给那些信的人。
,
弗三12在祂里面,我们借着信祂,就笃信不疑,放心大胆地进到神面前。
,
腓三9并且给人看出我是在祂里面,不是有自己那本于律法的义,乃是有那借着信基督而有的义,就是那基于信、本于神的义,
上
腓三9并且给人看出我是在祂里面,不是有自己那本于律法的义,乃是有那借着信基督而有的义,就是那基于信、本于神的义,
,
启十四12圣徒的忍耐就是在此,他们是守神的诫命,并守对耶稣之信仰的。
;参※
启二13我知道你的居所,就是有撒但座位之处。你持守着我的名,甚至当我忠信的见证人安提帕在你们中间,撒但所住之处被杀的那些日子,你也没有否认对我的信仰。
(ἡ πίστις μου 对我的
信仰,即对人子的信仰)。以介系词的子句:πίστις εἰς Χριστόν(及类似的措辞)
信靠基督,
徒二十21又对犹太人和希利尼人郑重作见证,当悔改归向神,信入我们的主耶稣。
、
二四24过了几天,腓力斯和他夫人犹太的女子土西拉一同来到,就传见保罗,并听他讲论信入基督耶稣的事。
、
二六18我差你到他们那里去,叫他们的眼睛得开,从黑暗转入光中,从撒但权下转向神,又因信入我,得蒙赦罪,并在一切圣别的人中得着基业。
,
西二5我在肉身里虽然离开,在灵里却与你们同在,欢喜看见你们整齐有序,并坚定地信入基督。
。又πίστις ἐν Χριστῷ(及类似措辞)因
信基督,
加三26,
弗一15因此,我既听见你们中间对主耶稣的信,并对众圣徒的爱,
,
西一4,
提前三13因为善于服事的,自己就得到美好的地步,并且在基督耶稣里的信仰上大有胆量。
,
提后三15并且知道你是从小明白圣经;这圣经能使你借着相信基督耶稣,有得救的智慧。
;作ἱλαστήριον διὰ πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι挽回祭是凭着祂的血,借着人的
信,
罗三25神摆出基督耶稣作平息处,是凭着祂的血,借着人的信,为要在神以宽容越过人先时所犯的罪上,显示祂的义;
。
C. πίστις又以对象的所有格描述: ἡ πίστις τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ
信祂的名,
徒三16因信祂的名,祂的名便叫你们所看见所认识的这人健壮了;借着祂而来的信,叫这人在你们众人面前完全好了。
上。ἡ πίστει τοῦ εὐαγγελίου
所信的福音,
腓一27只要你们行事为人配得过基督的福音,叫我或来见你们,或不在你们那里,可以听见关于你们的事,就是你们在一个灵里站立得住,同魂与福音的信仰一齐努力;
。πίστις ἀληθείας
信真道,
帖后二13主所爱的弟兄们,我们应当常为你们感谢神,因为祂从起初拣选了你们,叫你们借着那灵的圣别,并你们对真理的信,可以得救。
。
D. 一般上πίστις未加对象:“
信心”。
1. 真实的宗教信仰,在新约是成为基督徒的意思,
路十八8我告诉你们,祂要快快地给他们伸冤了。然而,人子来的时候,在地上找得到信心么?
、
二二32但我已经为你祈求,叫你不至于失了信心,你回转过来,要坚固你的弟兄。
,
徒六5这话使众人都喜悦,他们就拣选了司提反,乃是满有信心和圣灵的人,又有腓利、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿,并入犹太教的安提阿人尼哥拉,
=
徒六5这话使众人都喜悦,他们就拣选了司提反,乃是满有信心和圣灵的人,又有腓利、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿,并入犹太教的安提阿人尼哥拉,
节公认经文;参
徒十一24这巴拿巴原是个好人,满有圣灵和信心,于是许多人加添归主。
。
徒六7神的话扩长起来,在耶路撒冷门徒的数目大为繁增,也有大群的祭司顺从了这信仰。
、
十三8只是那行法术的以吕马(他的名字翻出来就是行法术的)抵挡使徒,想要叫省长转离这信仰。
、
十四22坚固门徒的魂,劝勉他们恒守信仰,又说,我们进入神的国,必须经历许多患难。
、
十五9、
十六5,
罗一5我们借着祂,领受了恩典和使徒的职分,为祂的名在万国中使人顺从信仰,
、
8首先,我借着耶稣基督,为你们众人感谢我的神,因你们的信心传遍了全世界。
、
12这样,我在你们中间,因你们与我彼此的信心,就可以同得鼓励。
、
17因为神的义在这福音上,本于信显示与信,如经上所记:“义人必本于信得生并活着。”
上,中,ἐκ πίστεως εἰς πίστιν不是渐次递增之意,而是完全在乎
信心,
罗一17因为神的义在这福音上,本于信显示与信,如经上所记:“义人必本于信得生并活着。”
下,
罗三27既是这样,哪里有可夸的?完全没有了!借着什么律?借着行的律么?不是,乃是借着信的律。
、
28 30、31这样,我们借着信使律法失效么?绝对不是!反而坚固了律法。
、
四5~205 惟有不作工,只信靠那称不虔者为义之神的,他的信就算为他的义。
6 正如大卫也称那在行为以外,蒙神算为义的人为有福的:
7 “不法得赦免,罪得遮盖的人,是有福的。
8 主绝不算为有罪的人,是有福的。”
9 如此,这称为有福的福是单加给受割礼的人,还是也加给未受割礼的人?因我们说,亚伯拉罕的信,就算为他的义,
10 是怎么算的?是在他受割礼的时候,还是在他未受割礼的时候?不是在受割礼的时候,乃是在未受割礼的时候。
11 并且他受了割礼的记号,作他未受割礼时那信之义的印记,叫他作一切未受割礼而信之人的父,使他们也算为义;
12 又作受割礼之人的父,就是那些不但受割礼,并且照我们祖宗亚伯拉罕,未受割礼时之信的脚踪而行的人。
阅读更多> (又见上述二A.);
罗五1所以,我们既本于信得称义,就借着我们的主耶稣基督,对神有了和平。
、
2我们又借着祂,因信得进入现在所站的这恩典中,并且因盼望神的荣耀而夸耀。
、
九30这样,我们可说什么?那未曾追求义的外邦人,反得着了义,就是本于信的义。
、
32这是为什么?因为不是本于信,而是本于行。他们正碰跌在那绊脚石上,
、
十6但那本于信的义如此说,你不要心里说,“谁要升到天上?”就是要领下基督来,
、
17、
十一20不错,他们因着不信,所以被折下来,你因着信,所以站立得住。你不可心思高傲,倒要惧怕;
(反于ἀπιστία)
罗十二3我借着所赐给我的恩典,对你们各人说,不要看自己过于所当看的,乃要照着神所分给各人信心的度量,看得清明适度。
、
6照着所赐给我们的恩典,我们得了不同的恩赐:或申言,就当照着信心的程度申言;
、
十四1、
23但那疑惑的人若吃了,就必被定罪,因为不是出于信心。凡不是出于信心的,都是罪。
上,下;
罗十六26这奥秘如今显明出来,且照永远之神的命令,借着众申言者所写的,指示万国,使他们顺从信仰。
,
林前二5、
十五14若基督没有复活,我们所传扬的,便是徒然,你们所信的,也是徒然,
、
17基督若没有复活,你们所信的,便是枉然,你们就仍在你们的罪里。
、
十六13你们要儆醒,在信仰上站立得住,要作大丈夫,要刚强。
,
林后一24我们并不是作主管辖你们的信心,乃是与你们同工,使你们喜乐,因为你们是凭信而立。
上,下;
林后四13并且照经上所记:“我信,所以我说话;”我们既有这同样信心的灵,也就信,所以也就说话,
、
十15我们不凭别人的劳碌过度夸口,但盼望随着你们信心的增长,照着我们的尺度,因着你们得以丰盛的扩大,
、
十三5你们要试验自己是否在信仰中;你们要验证自己。岂不知你们有耶稣基督在你们里面么?除非你们是经不起试验的。
,
加三7~267 所以你们要知道,那以信为本的人,就是亚伯拉罕的子孙。
8 并且圣经既预先看明,神要本于信称外邦人为义,就预先传福音给亚伯拉罕,说,“万国都必因你得福。”
9 这样,那以信为本的人,便和那信的亚伯拉罕一同得福。
10 凡以行律法为本的,都在咒诅之下,因为经上记着:“凡不常常照着律法书上所记一切之事去行的,都是被咒诅的。”
11 没有一个人凭着律法在神面前得称义,乃是明显的,因为“义人必本于信得生并活着;”
12 但律法不是本于信,只说,“行这些事的,必因这些事活着。”
13 基督既为我们成了咒诅,就赎出我们脱离律法的咒诅,因为经上记着:“凡挂在木头上的,都是被咒诅的,”
14 为叫亚伯拉罕的福,在基督耶稣里可以临到外邦人,使我们借着信,可以接受所应许的那灵。
阅读更多> 、
五5、
6因为在基督耶稣里,受割礼不受割礼,全无效力;惟独借着爱运行的信,才有效力。
(参ἐνεργέω-
SG1754一B.);
加六10所以我们有了时机,就当向众人行善,尤其是向信仰之家的人。
(οἱ οἰκεῖοι τῆς πίστεως
信徒一家的人,见οἰκεῖος-
SG3609二);
弗二8你们得救是靠着恩典,借着信;这并不是出于你们,乃是神的恩赐;
、
三17使基督借着信,安家在你们心里,叫你们在爱里生根立基,
、
四5、
13直到我们众人都达到了信仰上并对神儿子之完全认识上的一,达到了长成的人,达到了基督丰满之身材的度量,
、
六16此外,拿起信的盾牌,借此就能销灭那恶者一切火烧的箭。
,
腓一25我既然这样深信,就知道仍要留下,继续与你们众人同住,使你们得到信仰上的进步和喜乐,
(χαρὰ τῆς πίστεως在
所信的道上喜乐);
腓二17然而,即使我成为奠祭,浇奠在你们信心的祭物和供奉上,也是喜乐,并且与你们众人一同喜乐。
、
三9并且给人看出我是在祂里面,不是有自己那本于律法的义,乃是有那借着信基督而有的义,就是那基于信、本于神的义,
下;
西一23只要你们一直留于信仰中,根基立定,坚定不移,不被移动离开福音的盼望;这福音就是你们所听过,传与天下一切受造之物的,我保罗也作了这福音的执事。
、
二7在祂里面已经生根,并正被建造,且照着你们所受的教导,在信心上得以坚固,洋溢着感谢,就要在祂里面行事为人。
,
帖前三2打发我们的弟兄,在基督福音上作神同工的提摩太去,为着你们的信心,坚固并鼓励你们,
、
5所以,我再也不能忍受,就打发人去,要知道你们的信心如何,恐怕那试诱者试诱了你们,叫我们的劳苦归于徒然。
、
7所以弟兄们,我们在一切贫困和患难之中,借着你们的信心,就在你们身上得了安慰;
、
10我们昼夜格外恳切地祈求,要见你们的面,补足你们信心的缺欠。
,
帖后一3弟兄们,我们应当常为你们感谢神,这本是合宜的;因你们的信心格外增长,你们众人每一位彼此相爱的心也一直增加,
、
11因此,我们也常为你们祷告,愿我们的神算你们配得过所蒙的召,又用大能成就你们所喜悦的一切良善,和信心的工作,
、
三2并叫我们蒙拯救,脱离不讲理的恶人,因为人不都有信心。
,
提前一2写信给那凭信作我真孩子的提摩太:愿恩典、怜悯、平安,从父神和我们的主基督耶稣归与你。
、
4也不可注意虚构无稽之事,和无穷的家谱;这等事只引起辩论,对于神在信仰里的经纶并无助益。
、
5这嘱咐的目的乃是爱,这爱是出于清洁的心、无亏的良心并无伪的信心。
(π. ἀνυπόκριτος无伪的
信心),
提前一19持守信心和无亏的良心;有人丢弃这些,就在信仰上犹如船破,
上,下;
提前四1但那灵明说,在后来的时期,必有人离弃信仰,去注意迷惑人的灵和鬼的教训;
、
五8人若不供养自己的亲属,尤其是自己的家人,就是弃绝了信仰,比不信的人还不如。
、
六10因为贪财是万恶之根,有人贪恋钱财,就受迷惑,离弃了信仰,用许多苦痛把自己刺透了。
、
12你要为信仰打那美好的仗,持定永远的生命;你已蒙召进入这永远的生命,也在许多见证人面前,作了美好的承认。
、
21有些人自称有这知识,就在信仰上偏离了目标。愿恩典与你们同在。
,
提后一5记得你里面无伪的信心,就是先在你外祖母罗以,和你母亲友尼基里面的,我深信也在你里面。
(ἀνυπόκριτος π.无伪之
信);
提后二18他们在真理上偏离了目标,说复活的事已过,就倾覆一些人的信心。
、
三8雅尼和佯庇曾用什么方法抵挡摩西,这等人也照样抵挡真理;他们是心思败坏了的人,在信仰上是不蒙称许的。
,
多一1、
四13、
三15同我在一起的众人都问你安。请代问那些因信爱我们的人安。愿恩典与你们众人同在。
,
门一6愿你信的交通显出功效,使人充分认识你们里面为着基督的各样善事。
〔见κοινωνία-
SG2842四〕,
来六12使你们不怠惰,反倒效法那些借着信和恒忍承受应许的人。
、
十22并且在心一面,我们已经被基督的血洒过,脱开了邪恶的良心,在身体一面,也已经用清水洗净了,就当存着真诚的心,以十分确信的信,前来进入至圣所;
、
39我们却不是退缩以致遭毁坏的人,乃是有信心以致得着魂的人。
(与ὑποστολή退后相反);
雅一3、
二5我亲爱的弟兄们,请听,神岂不是拣选了世上贫穷的人,叫他们在信上富足,并承受祂所应许给那些爱祂之人的国么?
,
彼前一5就是你们这因信蒙神能力保守的人,得着所预备,在末后的时期要显现的救恩。
、
7叫你们信心所受的试验,比那经过火的试验仍会毁坏之金子的试验,更为宝贵,可以在耶稣基督显现的时候,显为可得称赞、荣耀和尊贵的;
、
9、
五9你们要抵挡他,要在信上坚固,知道你们在世上的众弟兄,也是遭遇同样的苦难。
,
彼后一1耶稣基督的奴仆和使徒西门彼得,写信给那些因我们的神和救主,耶稣基督的义,与我们分得同样宝贵之信的人:
,
约一五4。τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως
信的道,
罗十8这义到底怎么说?它说,“这话与你相近,就在你口里,也在你心里。”这就是我们所传信主的话,
。οἱ λόγοι τῆς π.
真道的话语,
提前四6你将这些事提醒弟兄们,便是基督耶稣的好执事,在信仰的话,并你向来所紧紧跟随善美教训的话上,得了喂养。
。τὸ μυστήριον τῆς π.
真道的奥秘,
提前三9。ὁ θεὸς μετ᾽ ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως神为外邦人开了
信道的门,即为他们开了门可得着真正的宗教,也就是基督教,
徒十四27他们到了,就聚集了召会,述说神同着他们所行的一切事,并神怎样为外邦人开了信的门。
(又参θύρα-
SG2374二C.)。ἀκοὴ Πίστεως听受而
信,※
加三2我只愿问你们这一件,你们接受了那灵,是本于行律法,还是本于听信仰?
、
5这样,那丰富供应你们那灵,又在你们中间行异能的,是本于行律法,还是本于听信仰?
(参avκοή-
SG189二B.)。(τὸ)ἔργον(τῆς)π.
信心所作的工夫,
帖前一3在我们的神与父面前,不住地记念你们信心的工作,爱心的劳苦,并对我们主耶稣基督之盼望的忍耐;
,
帖后一11因此,我们也常为你们祷告,愿我们的神算你们配得过所蒙的召,又用大能成就你们所喜悦的一切良善,和信心的工作,
(参ἔργον-
SG2041一B.)οἱ ἐκ πίστεως以
信为本的人,
加三7所以你们要知道,那以信为本的人,就是亚伯拉罕的子孙。
、
9这样,那以信为本的人,便和那信的亚伯拉罕一同得福。
。如果信心是基督教的本质,那么在这种关系上,可说π.就是宗教信仰,νῦν εὐαγγελίζεται τὴν πίστιν ἥν ποτε ἐπόρθει现在传扬他原先所残害的
真道,
加一23不过听说,那从前一直逼迫他们的,现在将他原先所损毁的信仰当作福音传扬。
(见下列三)。也可包括,
罗一5我们借着祂,领受了恩典和使徒的职分,为祂的名在万国中使人顺从信仰,
。
- 来十一1 对πίστις信的定义是ἐλπιζομένων ὑπόστασις,πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων所望之事的把握,是未见之事的确据(确信)(见上述二A.)。保罗将行事为人διὰ ἔιδους(εἶδος-SG1491三)凭着眼见,与διὰ πίστεως περιπατεῖν凭信心行事对衬之下,视前者较为低级,林后五7,。另一方面,对基督而言,πίστις信心远比单单听道更高超,来四2
因为有福音传给我们,像传给他们一样;只是所听见的话与他们无益,因为这话在听见的人里面,没有与信心调和。
。
- πίστις信心的独立用法:作为基督徒的美德时,常与其他同类的美德连用,尤其是与ἀγάπη爱心连用: 帖前三6
但现在提摩太从你们那里来到我们这里,将你们信心和爱心的好消息报给我们,又说你们常常亲切地记念我们,渴慕见我们,如同我们渴慕见你们一样。
、五8但我们既是属于白昼,就当谨慎自守,穿上信和爱的胸甲,并戴上救恩之望的头盔。
,提前一14并且我们主的恩是格外增多,使我在基督耶稣里有信,又有爱。
,提后一13你从我听的那健康话语的规范,要用基督耶稣里的信和爱持守着。
,门一5。与ἀπάπη爱心及其他类似的观念连用: 林后八7但你们当在这恩典上也充盈满溢,像你们在凡事上,在信心,在言语,在知识,在一切的热诚,并在那出于我们而在你们里面的爱心上,都充盈满溢一样。
,加五22但那灵的果子,就是爱、喜乐、和平、恒忍、恩慈、良善、信实、
,弗六23,提前二15然而女人若活在信、爱、圣别兼自守中,就必借着生产得救。
、四12不可叫人小看你年轻,总要在言语、为人、爱、信、纯洁上,都作信徒的榜样。
、六11但你这属神的人啊,要逃避这些事,竭力追求公义、敬虔、信、爱、忍耐、温柔。
,提后二22你要逃避青年人的私欲,同那清心呼求主的人,竭力追求公义、信、爱、和平。
、三10但你已经紧紧跟随了我的教训、品行、志向、信心、宽容、爱心、忍耐、
,多二2劝老年人要节制适度、庄重、清明自守,在信、爱、忍耐上都要健康。
,启二19我知道你的行为、爱、信、服事、忍耐,也知道你末后所行的,比起初的更多。
。πίστις,ἐλπίς,ἀγαπη 信、望、爱三个形成一组,林前十三13;又参西一4、5是因那给你们存在诸天之上的盼望,就是你们从前在福音真理的话上所听见的;
,帖前一3在我们的神与父面前,不住地记念你们信心的工作,爱心的劳苦,并对我们主耶稣基督之盼望的忍耐;
、五8但我们既是属于白昼,就当谨慎自守,穿上信和爱的胸甲,并戴上救恩之望的头盔。
(关于这三个形成一组,见ἀγάπη-SG26甲一A.),单与ἐλπίς盼望连用(参彼前一21你们借着祂,信入那叫祂从死人中复活,又给祂荣耀的神,叫你们的信和盼望都在于神。
)。与ἀλήθεια真道连用,提前二7我为此被派,在信仰和真理上,作传扬者,作使徒(我说的是真话,并不是谎言),作外邦人的教师。
,与ὑπομονή忍耐连用,启十三10掳掠人的,必被掳掠;用刀杀人的,必被刀杀。圣徒的忍耐和信心,就是在此。
。与ὑπομ.及其他德行连用,彼后一5正因这缘故,你们要分外殷勤,在你们的信上,充足地供应美德,在美德上供应知识,
、6在知识上供应节制,在节制上供应忍耐,在忍耐上供应敬虔,
(参上述的经文: 提前六11但你这属神的人啊,要逃避这些事,竭力追求公义、敬虔、信、爱、忍耐、温柔。
,提后三10但你已经紧紧跟随了我的教训、品行、志向、信心、宽容、爱心、忍耐、
,多二2劝老年人要节制适度、庄重、清明自守,在信、爱、忍耐上都要健康。
及 雅一3 〔上述A.〕)。与γνῶσις知识等连用,彼后一5正因这缘故,你们要分外殷勤,在你们的信上,充足地供应美德,在美德上供应知识,
、6在知识上供应节制,在节制上供应忍耐,在忍耐上供应敬虔,
〔见上述〕。
4. 信心意为单单接受基督教的教导,这种信心也需要ἔργα行为才能完全,
雅二14我的弟兄们,若有人说自己有信心,却没有行为,有什么益处?难道这信心能救他么?
上,下,
雅二17、
18有人会说,你有信心,我有行为;你将你没有行为的信心指给我看,我便由我的行为,将我的信心指给你看。
上,中,下,
雅二20、
22你看,信心是与他的行为同工,而且信心本于行为才得完全;
上,下,
雅二24、
26(ἔργον-
SG2041一A.)。
5. 从上下文知道,
罗十四22你有信心,就当自己在神面前持守。人在自己所称许的事上,不审判自己,就有福了。
、
23但那疑惑的人若吃了,就必被定罪,因为不是出于信心。凡不是出于信心的,都是罪。
的
信心,意为
确信。
- 除了每位基督徒所拥有的πίστις“信心”之外,保罗又提到少数信徒所拥有的信心的恩赐,林前十二9
另有别人在同一位灵里得了信心,还有一人在这一位灵里得了医病的恩赐,
。保罗认为此类信心是毫无疑问,神能赐人行神迹的能力,是那“能移山”的信心,林前十三2我若有申言的恩赐,也明白一切的奥秘,和一切的知识,并有全备的信,以致能够移山,却没有爱,我就算不得什么。
(参太十七20耶稣对他们说,因为你们的信心小;我实在告诉你们,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这座山说,从这边挪到那边,它也必挪去;并且在你们就没有一件事是不可能的。
、二一21耶稣回答他们说,我实在告诉你们,你们若有信心,不疑惑,不但能行无花果树上所发生的事,就是对这座山说,你得挪开,投在海里,也必成就。
;见上述二A.)。门徒也是为着这种特殊的信心而求主πρόσθες ἡμῖν πίστιν加增我们的信心,路十七5;参路十七6主说,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这棵桑树说,你得连根拔起,栽在海里,它也必听从你们。
节。
三、“
所信的事,
信仰的内涵,
信仰的教义”。明显的记载,
犹一3亲爱的,我尽心竭力要写信给你们,论到我们共享之救恩的时候,就不得不写信劝你们,要为那一次永远交付圣徒的信仰竭力争辩。
(τῇ ἄπαξ παραδοθείσῃ τοῖς ἁγίοις πίστει一次交付圣徒的
真道),
犹一20亲爱的,你们却要在至圣的信仰上建造自己,在圣灵里祷告,
节(τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει.-ἅγιος
SG40一A.1.)在至圣的
真道上。这种客观的信心观念也是保罗的用法:
罗一5我们借着祂,领受了恩典和使徒的职分,为祂的名在万国中使人顺从信仰,
,
加一23不过听说,那从前一直逼迫他们的,现在将他原先所损毁的信仰当作福音传扬。
(见上述二D.1.结尾),可能也包括
加三23~2523 但信仰还未来到以先,我们是被看守在律法之下,被圈住好归于那要显示的信仰。
24 这样,律法成了我们的儿童导师,带我们归于基督,好使我们本于信得称义。
25 但信仰既然来到,我们就不再在儿童导师的手下了,
,
罗十二6照着所赐给我们的恩典,我们得了不同的恩赐:或申言,就当照着信心的程度申言;
及
提后四7那美好的仗我已经打过了,当跑的赛程我已经跑尽了,当守的信仰我已经守住了;
亦有可能。*