圣经原文字典
05319  φανερόω φανέρωσις 出现经文
5319 phaneroo {fan-er-o'-o}

源於 5318; TDNT - 9:3,1244; 动词

AV - make manifest 19, appear 12, manifest 9, show 3, be manifest 2,
   show (one's) self 2, manifestly declare 1, manifest forth 1; 49

1) (使之可见) 显出来, 公开披露
2) (使之被知道) 使被知道, 披露, 显明


其同义词, 见 5812

5319 φανερόω 动词
未φανερώσω;1不定式ἐφανέρωσα;完成πεφανέρωκα。被动:完成πεφανέρωμαι;1不定式ἐφανερώθην;1未φανερωθήσομαι(耶四十6)。“显明使显出来彰显”。

一、事情。

A. 主动:ἐφανέρωσεν τὴν δόξαν αὐτοῦ 显出他的荣耀来,约二11。ὁ θεὸς αὐτοῖς ἐφανέρωσεν人所能知道的,神已经给他们显明罗一19。参林前四5多一3。τῷ θεῷ τὴν ὀσμὴν τῆς γνώσεως αὐτοῦ φανεροῦντι δι᾽ ἡμῶν 感谢神,他借着我们显扬因认识基督而有的香气,林后二14。用嘴所说的来显明,教导,ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις 我已将你的名与人,约十七6。ἐν παντὶ φανερώσαντες ἐν πᾶσιν εἰς ὑμᾶς这是我们在凡事上,向你们众人显明出来的,林后十一6;参西四4


B. 被动:变为可见或“显明被显露”,可四22约三21九3罗十六26林后四1011七12弗五1314西一26提后一10来九8约一四9启三18十五4。后接间接问句,约一三2上。χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται神的义在律法以外,已经显明出来,罗三21


二、人。

A. 主动:用于基督,φανέρωσον σεαυτὸν τῷ κόσμῳ将自己显明给世人,约七4。用于复活的主,约二一1上,参约二一1下。


B. 被动:

1. “被知道”。ἵνα φανερωθῇ τῷ Ἰσραὴλ 为要叫他显明给以色列人,约一31。θεῷ πεφανερώμεθα我们在神面前是显明的,林后五11上,参林后五11下;林后十一6 公认经文,后置ὅτι,为人知道,显明,林后三3约一二19(逻辑上是不属于人的,在 可二1 为ἡκούσθη听)。

  1. 显明启示自己被揭露出现”。因ἡμᾶς φανερωθῆναι δεῖ ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ为我们众人,必要在基督台前显露出来,林后五10。尤用于基督;用于祂显现在世界上,ἐφανερώθη ἐν σαρκί在肉身显现提前三16来九26彼前一20约一一2上,下。显现的目的由一个ἵνα的子句来表示,约一三58。用于复活主的显现,τοῖς μαθηταῖς向门徒,约二一14;参可十六12(ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ变了形像),可十六14。用于基督的再来,西三4西三4约一二28三2下。ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ你们也要与他(即基督再临时)一同显现在荣耀里,西三4下。*
5319 phaneroo {fan-er-o'-o}

from 5318; TDNT - 9:3,1244; v

AV - make manifest 19, appear 12, manifest 9, show 3, be manifest 2,
   show (one's) self 2, manifestly declare 1, manifest forth 1; 49

1) to make manifest or visible or known what has been hidden or unknown,
  to manifest, whether by words, or deeds, or in any other way
  1a) make actual and visible, realised
  1b) to make known by teaching
  1c) to become manifest, be made known
  1d) of a person
    1d1) expose to view, make manifest, to show one's self, appear
  1e) to become known, to be plainly recognised, thoroughly understood
    1e1) who and what one is

For Synonyms see entry 5812
回首页