圣经原文字典
05486 χάρισμα 出现经文
5486 charisma {khar'-is-mah}

从 5483 而来; TDNT - 9:402,1298; 中性名词

AV - gift 15, free gift 2; 17

1) 赋予的恩惠,恩赐
 1a) 神所赐的物质恩典
 1b) 神所赐的属灵恩典

5486 χάρισμα,ατος,τό 名词
(白白施予的)“礼物恩赐”。(诗三一21)新约只用于神的恩赐。

一、一般用法:以色列人所享有的特权,罗十一29。脱离死亡之林后一11。信徒属灵的恩赐罗一11(χάρισμα πνευματικόν);林前一7。救赎之罗五1516。τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος神的恩赐乃是永生,罗六23


二、用于神赐予各别基督徒非物质的特别恩赐,彼前四10。用于借按手所赐的职分,提前四14提后一6。用于处理性生活的能力,林前七7。用于属灵的特殊恩赐,罗十二6林前十二49283031。*
5486 charisma {khar'-is-mah}

from 5483; TDNT - 9:402,1298; n n

AV - gift 15, free gift 2; 17

1) a favour with which one receives without any merit of his own
2) the gift of divine grace
3) the gift of faith, knowledge, holiness, virtue
4) the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal
  salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of
  Christ laid hold of by faith
5) grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain
  Christians and enabling them to serve the church of Christ, the
  reception of which is due to the power of divine grace operating on
  their souls by the Holy Spirit
回首页