725 ἁρπαγμός，οῦ，ὁ 名词

一、“抢夺”，这几乎不可能是 腓二6 之意（学者认为与神同等不能视为抢夺的行为）。


二、同ἅρπαγμα，由抽象变为具体（如θερισμός 启十四15；参约四35；ἱματισμός 约十九24）。此意在非基督徒文学中没有被引用，但在文法上是认可的。有学者认为 腓二5~11 中-μα形式意义上约等于-μος形式，但反之并不然，参πορισμός 提前六5。

1. “奖赏，掳物”。只有凭上下文和对保罗一般思想的了解，才能判断它是指紧抓住已经得到的奖赏，或指颁发所寻求的奖赏给自己。

2. 在好的意味方面，可能指“幸运之物，意外收获”；但这意外收获是已抓到，等著去用，还是未能用这问题仍悬挂。

三、另一较少可能的意义是（神秘的）“抓取”，参ἁρπάζω－SG726 二B.。