二 “得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与祂同坐一样”—21节： |
B "He who overcomes, to him I will give to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat with My Father on His throne"—v. 21: |
１ 在主的宝座上与主同坐，乃是给得胜者的赏赐，使他在要来的千年国有分于主的权柄，与主同王，管理全地—路十九11~27，太二五21、23。 |
１ To sit with the Lord on His throne will be a prize to the overcomer, that he may participate in the Lord's authority and be a co-king with Him in ruling over the whole earth in the coming millennial kingdom—Luke 19:11-27; Matt. 25:21, 23. |
２ 神的心意是要将祂自己作到人里面，并在人身上作工，使人能在宝座上；祂的心愿是要使我们成为属宝座的人—启二26~27，三21，二二5，参赛十四12~14。 |
２ God's intention is to work Himself into man and to work on man in order that man can be on the throne; His desire is to make us people of the throne—Rev. 2:26-27; 3:21; 22:5; cf. Isa. 14:12-14. |
３ 主耶稣经过了钉十字架、复活并升天，就被带到宝座；一位名叫耶稣的真人，如今坐在宝座上（结一26）；如今，天地的主，宇宙的主，乃是一个人；这就是为什么我们宣告“耶稣是主”，并呼喊“哦，主耶稣”。 |
３ Through His crucifixion, resurrection, and ascension, the Lord Jesus was brought to the throne; a real man whose name is Jesus is on the throne (Ezek. 1:26); now today the Lord of heaven and earth, the Lord of the universe, is a man; this is why we declare, "Jesus is Lord," and this is why we call, "O Lord Jesus." |
４ 主耶稣领头到达宝座；祂是开拓者，是先锋（来六20，二6~9），开了到宝座的路；祂开了路，又领头使我们能跟随（10~12）。 |
４ The Lord Jesus led the way to the throne; He was the Pioneer, the Forerunner (Heb. 6:20; 2:6-9), cutting the path to the throne; He has cut the path and taken the lead so that we may follow (vv. 10-12). |
５ 如今我们正迈向宝座，因为神的心意是要领我们进荣耀里去，并使我们坐在宝座上；神渴望借着人显明祂自己，并借着人掌权、管理；神的心意是要将撒但摔下，并救赎许多曾被撒但掳掠的人，将他们带到神的宝座去。6 我们已经蒙召成为神的儿子，且命定要作王，但我们需要神在我们里面并在我们身上作工，使我们够资格作王—罗五17、21，参结一22、26，太八9。 |
５ Now we are marching to the throne, for God intends to bring us into glory and to set us on the throne; God desires to manifest Himself through man, and He desires to reign, to administrate, through man; God's intention is to cast Satan down and to redeem many of those taken captive by Satan and bring them to His throne. |
晨兴喂养
启三21 得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与祂同坐一样。 二26~27 得胜的，又守住我的工作到底的，我要赐给他权柄制伏列国；他必用铁杖辖管他们……。” 我们需要在今世就与主一同坐席，好使我们在国度时代与主同坐宝座。在主的宝座上与主同坐，乃是给得胜者的赏赐，使他在要来的千年国有分于主的权柄。这就是说，得胜者要与基督一同作王，管理全地。……基督在宝座上，他们也要在宝座上。祂有权柄，他们也要有同样的权柄，治理列国（新约总论第十四册，一二六页）。 |
信息选读
神的心意是要在人身上作工，使人能在宝座上。……祂的心愿是要使我们成为属宝座的人。神的国唯有等到我们登宝座时，才能完全来临。……神的仇敌也唯有等到我们登宝座时，才会被征服。 神要把我们带上宝座，因为撒但背叛了神的宝座（赛十四）。我们若仔细读圣经，就会看见神在宇宙中所面对的最大难处，乃是祂的宝座遭到背叛权势的反对和攻击。 主耶稣经过了钉十字架、复活并升天，就被带到宝座。一位名叫耶稣的真人，如今坐在宝座上。这就是为什么我们宣告“耶稣是主”，并呼喊“哦，主耶稣”。神一直是主，但如今在宝座上有一人乃是主。借着祂的复活，并在祂的升天里，“这位耶稣，神已经立祂为主为基督了。”（徒二36）神已经立拿撒勒人耶稣为主；如今，天地的主乃是一个人。 我们……不太容易领会，一个被钉死并埋葬的人，竟能成为宇宙的主。当犹大和群众来捉拿耶稣时，祂没有逃走。祂情愿软弱，而让自己被捉拿、被钉十字架。林后十三章四节说，“祂固然由于软弱被钉十字架。”但祂在被钉十字架并埋葬之后，神却使祂复活，并使祂坐在自己的右边，立祂为全宇宙的主。今天，宇宙的主乃是一个人。 我们需要看见，主耶稣领头到达宝座。祂是开拓者，是先锋（来六20），开拓了到达宝座的路（二10）。……祂是第一位到达宝座的，我们都要跟着祂。如今我们正迈向宝座，因为神的心意是要领我们进荣耀里去，并使我们坐在宝座上。我们得胜时，就会与基督一同坐在宝座上，并有权柄与主一同作王，治理列国。 神顾念人（6），祂要人彰显祂并行使祂的权柄。人有神的形像，并有祂管理的权柄。神渴望借着人显明祂自己，并借着人掌权、管理。神的心意是要将撒但摔下，并救赎许多曾被撒但掳掠的人，将他们带到神的宝座去。除非我们都被带到宝座，否则神无法完全得着荣耀。有一天我们都要被带到宝座，那时神就能向撒但夸耀。祂要凯旋地宣告，那些曾被撒但所掳，却蒙神拣选的人，已经被带到宝座。 然而，我们必须看见，我们目前的情形还不够资格坐在宝座上。这是一件非常严肃的事。我们已经蒙召成为神的儿子，且命定要作王，但我们需要神在我们里面并在我们身上作工，使我们够资格作王（新约总论第十四册，一二六至一二九页）。 参读：以西结书生命读经，第十至十二篇。 |
Rev. 3:21 He who overcomes, to him I will give to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat with My Father on His throne. 2:26-27…He who overcomes and he who keeps My works until the end, to him I will give authority over the nations; and he will shepherd them with an iron rod… We need to be those who dine, who feast, with the Lord in this age so that we can sit on the throne with the Lord in the kingdom age. To sit with the Lord on His throne will be a prize to the overcomer that he may participate in the Lord’s authority in the coming millennial kingdom. This means that the overcomers will be co-kings with Christ ruling over the whole earth. Christ is on the throne, and they also will be on the throne. He has the authority, and they also will have the same authority to rule over the nations. (The Conclusion of the New Testament, pp. 4217-4218) |