出29:4你要把亚伦和他儿子们带到会幕门口，用水给他们洗身。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall bring Aaron and his sons near to the entrance of the Tent of Meeting, and wash them with water.
出 29:4 你要把亚伦和他儿子们带到会幕门口，用水给他们洗身。
|
出29:5你要拿衣服来，给亚伦穿上杂色内袍、以弗得的长外袍、以弗得和胸牌，又束上巧工织成的以弗得的带子。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall take the garments and clothe Aaron with the tunic and the robe of the ephod and the ephod and the breastplate, and gird him with the skillfully woven band of the ephod;
出 29:5 你要拿衣服来，给亚伦穿上杂色内袍、以弗得的长外袍、以弗得和胸牌，又束上巧工织成的以弗得的带子。
|
出29:6你要把礼冠戴在他头上，又把圣冠放在礼冠上。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall place the turban on his head and put the holy crown on the turban.
出 29:6 你要把礼冠戴在他头上，又把圣冠放在礼冠上。
|
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集Then you shall take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
出 29:7 你要把膏油拿来，倒在他头上，膏立他。
|
出29:8你也要把他的儿子带来，给他们穿上杂色内袍。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall bring his sons near and put tunics on them.
出 29:8 你也要把他的儿子带来，给他们穿上杂色内袍。
|
出29:9要给亚伦和他儿子束上腰带，包上头巾；这样，他们就按永远的定例，得了祭司的职分。你又要把亚伦和他儿子们分别为圣。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall gird them with girding sashes, Aaron and his sons, and bind high hats on them; and they shall have the priesthood by a perpetual statute. So you shall consecrate Aaron and his sons.
出 29:9 要给亚伦和他儿子束上腰带，包上头巾；这样，他们就按永远的定例，得了祭司的职分。你又要把亚伦和他儿子们分别为圣。
|
出29:10“你要把公牛带到会幕来献上，亚伦和他儿子们要按手在公牛的头上。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall present the bull before the Tent of Meeting, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
出 29:10 “你要把公牛带到会幕来献上，亚伦和他儿子们要按手在公牛的头上。
|
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall slaughter the bull before Jehovah at the entrance of the Tent of Meeting.
出 29:11 你要在耶和华面前，在会幕门口，宰杀那公牛。
|
出29:12你要取些公牛的血，用你的指头抹在祭坛的角上，把其余的血都倒在祭坛脚前。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall take some of the blood of the bull and put some of it on the horns of the altar with your finger, and all the rest of the blood you shall pour out at the base of the altar.
出 29:12 你要取些公牛的血，用你的指头抹在祭坛的角上，把其余的血都倒在祭坛脚前。
|
出29:13你要把一切遮盖内脏的脂油、肝叶、两个腰子和腰子上的脂油，都取出来，把它们焚烧在祭坛上。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall take all the fat that covers the inward parts and the appendage on the liver and the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the altar.
出 29:13 你要把一切遮盖内脏的脂油、肝叶、两个腰子和腰子上的脂油，都取出来，把它们焚烧在祭坛上。
|
出29:14至于公牛的肉、皮和粪，你都要在营外用火焚化。因为这是赎罪祭。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.
出 29:14 至于公牛的肉、皮和粪，你都要在营外用火焚化。因为这是赎罪祭。
|
出29:15“你要把一只公绵羊牵来，亚伦和他儿子们要按手在这公绵羊的头上。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
出 29:15 “你要把一只公绵羊牵来，亚伦和他儿子们要按手在这公绵羊的头上。
|
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall slaughter the ram, and you shall take its blood and sprinkle it on and around the altar.
出 29:16 你要宰杀这公绵羊，取些羊血，洒在祭坛的周围。
|
出29:17你要把公绵羊切成块子，再把内脏和羊腿洗净，放在肉块和羊头上面。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集Then you shall cut the ram into its pieces and wash its inward parts and its legs, and put them with its pieces and its head.
出 29:17 你要把公绵羊切成块子，再把内脏和羊腿洗净，放在肉块和羊头上面。
|
出29:18你要把整只公绵羊焚烧在祭坛上；这是献给耶和华的燔祭，是献给耶和华馨香的火祭。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall burn the whole ram on the altar; it is a burnt offering to Jehovah; it is a satisfying fragrance, an offering by fire to Jehovah.
出 29:18 你要把整只公绵羊焚烧在祭坛上；这是献给耶和华的燔祭，是献给耶和华馨香的火祭。
|
出29:19“你要把另一只公绵羊也牵来，亚伦和他儿子们要按手在这公绵羊的头上。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
出 29:19 “你要把另一只公绵羊也牵来，亚伦和他儿子们要按手在这公绵羊的头上。
|
出29:20你要宰杀这公绵羊，取些血，抹在亚伦的右耳垂上，以及他儿子们的右耳垂上，又抹在他们右手的大拇指上，和他们右脚的大拇趾上；并且要把血洒在祭坛的周围。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集Then you shall slaughter the ram and take some of its blood and put it on the lobe of Aaron's right ear and on the lobe of the right ear of his sons and on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot, and sprinkle the rest of the blood on and around the altar.
出 29:20 你要宰杀这公绵羊，取些血，抹在亚伦的右耳垂上，以及他儿子们的右耳垂上，又抹在他们右手的大拇指上，和他们右脚的大拇趾上；并且要把血洒在祭坛的周围。
|
出29:21你要从坛上取一点血，也取一点膏油，弹在亚伦身上和他的衣服上，并且要弹在他儿子的身上和他们的衣服上。这样，他和他的衣服，他儿子和他们的衣服就都一同成圣。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And you shall take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and on his garments, and on his sons and on his sons' garments with him; and he and his garments shall be sanctified, as well as his sons and his sons' garments with him.
出 29:21 你要从坛上取一点血，也取一点膏油，弹在亚伦身上和他的衣服上，并且要弹在他儿子的身上和他们的衣服上。这样，他和他的衣服，他儿子和他们的衣服就都一同成圣。
|
出29:22你要从这公绵羊身上取出脂油和肥尾巴，遮盖内脏的脂油和肝叶、两个腰子和腰子上的脂油，以及右腿，因为这是授圣职的时候，所要献的公绵羊，
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集You shall also take the fat from the ram, that is, the fat tail and the fat that covers the inward parts, and the appendage of the liver and the two kidneys with the fat that is on them and the right thigh (for it is a ram of consecration),
出 29:22 你要从这公绵羊身上取出脂油和肥尾巴，遮盖内脏的脂油和肝叶、两个腰子和腰子上的脂油，以及右腿，因为这是授圣职的时候，所要献的公绵羊，
|
出29:23你要从摆在耶和华面前载无酵饼的篮子里取一个圆饼、一个油饼和一个薄饼。
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And one loaf of bread and one cake of oiled bread and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah;
出 29:23 你要从摆在耶和华面前载无酵饼的篮子里取一个圆饼、一个油饼和一个薄饼。
|