创9:15and I will remember My covenant, which is between Me and you and every living creature of all flesh; and never again shall the water become a flood to destroy all flesh.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集I will remember My covenant which is between Me and you and every living animal of all flesh, and never again will the waters become a flood to destroy all flesh.
创 9:15 and I will remember My covenant, which is between Me and you and every living creature of all flesh; and never again shall the water become a flood to destroy all flesh.
|
创9:16"When the bow is in the cloud, then I will look upon it, to remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth."
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And the bow will be in the clouds, and I will look upon it to remember the everlasting covenant between God and every living animal of all flesh that is upon the earth.
创 9:16 "When the bow is in the cloud, then I will look upon it, to remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth."
|
创9:17And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth."
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And God said to Noah, This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.
创 9:17 And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth."
|
创9:18Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集Now the sons of Noah who came forth from the ark were Shem and Ham and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
创 9:18 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan.
|
创9:19These threewere the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was spread over.
创 9:19 These threewere the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
|
创9:20Then Noah beganc farming, and planted a vineyard.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And Noah began to be a farmer, and he planted a vineyard.
创 9:20 Then Noah beganc farming, and planted a vineyard.
|
创9:21He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And he drank of the wine and became drunk. And he uncovered himself inside his tent.
创 9:21 He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.
|
创9:22Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father and told his two brothers outside.
创 9:22 Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
|
创9:23But Shem and Japheth took a garment and laid it upon both their shoulders and walked backward and covered the nakedness of their father; and their faces were turned away, so that they did not see their father's nakedness.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And Shem and Japheth took a garment and laid it upon both their shoulders, and they walked backward and covered the nakedness of their father. And their faces were turned backward, so that they did not see their father's nakedness.
创 9:23 But Shem and Japheth took a garment and laid it upon both their shoulders and walked backward and covered the nakedness of their father; and their faces were turned away, so that they did not see their father's nakedness.
|
创9:24When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And Noah awoke from his wine and learned what his younger son had done to him.
创 9:24 When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.
|
创9:25So he said, "Cursed be Canaan; A servant of servants He shall be to his brothers."
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And he said, Cursed be Canaan: / A servant of servants / Shall he be to his brothers.
创 9:25 So he said, "Cursed be Canaan; A servant of servants He shall be to his brothers."
|
创9:26He also said, "Blessed be the LORD, The God of Shem; And let Canaan be his servant.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And he said, Blessed be Jehovah, / The God of Shem; / And let Canaan be his servant.
创 9:26 He also said, "Blessed be the LORD, The God of Shem; And let Canaan be his servant.
|
创9:27"May God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant."
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集May God enlarge Japheth, / And let him dwell in the tents of Shem, / And let Canaan be his servant.
创 9:27 "May God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant."
|
创9:28Noah lived three hundred and fifty years after the flood.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And Noah lived after the flood three hundred fifty years.
创 9:28 Noah lived three hundred and fifty years after the flood.
|
创9:29So all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And all the days of Noah were nine hundred fifty years, and he died.
创 9:29 So all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.
|
创10:1Now these are the records of the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集Now these are the generations of the sons of Noah, of Shem, Ham, and Japheth; and sons were born to them after the flood.
创 10:1 Now these are the records of the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood.
|
创10:2The sons of Japhethwere Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
创 10:2 The sons of Japhethwere Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
|
创10:3The sons of Gomerwere Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And the sons of Gomer: Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
创 10:3 The sons of Gomerwere Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
|
创10:4The sons of Javanwere Elishah and Tarshish, Kittim and Dodanim.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim.
创 10:4 The sons of Javanwere Elishah and Tarshish, Kittim and Dodanim.
|
创10:5From these the coastlands of the nations were separated into their lands, every one according to his language, according to their families, into their nations.
复制
| 字义
| 解析
| 拼音
| 英文
| 对照
| 研读
| 汇集From these the islands and coastal regions of the nations were separated into their lands, every one according to his tongue, according to their families, in their nations.
创 10:5 From these the coastlands of the nations were separated into their lands, every one according to his language, according to their families, into their nations.
|