| 01465 ἐγκόπτω 出现经文 |
| 1465 egkopto {eng-kop'-to} 源於 1722 和 2875; TDNT - 3:855,453; 动词 AV - hinder 3, be tedious unto 1; 4 1) 介入, 打断 2) 妨碍, 阻扰 |
1465 ἐγκόπτω 动词 1不定式ἐνέκοψα；不完被ἐνεκοπτόμην。“使阻碍，反对”。在新约中带直接受格：τίς ὑμᾶς ἐνέκοψεν；后接不定词，带μὴ表示否定，谁拦阻你们？加五7；参帖前二18。εἰς τὸ μὴ ἐγκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν 叫你们的祷告没有阻碍，彼前三7。ἐνεκοπτόμην τὰ πολλα后接不定词的所有格，多次被拦阻，罗十五22。ἵνα μὴ ἐπὶ πλεῖόν σε ἐγκόπτω 徒二四4 意思被认为是：为了不要再烦絮你；参ἔγκοπος烦絮；及ἔγκοπον ποιεῖν 使“厌烦”，伯十九2，赛四三23。但“延迟，耽误”之意亦有可能。* |
| 1465 egkopto {eng-kop'-to} from 1722 and 2875; TDNT - 3:855,453; v AV - hinder 3, be tedious unto 1; 4 1) to cut into, to impede one's course by cutting off his way 2) hinder |