圣经原文字典
01879　ἐπαναπαύομαι 出现经文
1879 epanapauomai {ep-an-ah-pow'-om-ahee}

源自 1909 与 373 的关身语态; TDNT - 1:351,*; 动词

AV - rest 1, rest in 1; 2

1) 安歇, 憩息 (#路 10:6; 罗 2:17|)

1879 ἐπαναπαύομαι 动词
(士十六26异版出现为主动，七十士大部分及新约全部只出现为关身）未ἐπαναπαύσομαι；2未被ἐπαναπαήσομαι；路十6；完关身ἐπαναπέπαυμαι，彼前四14异版等。

一、“停留”ἐπί τινα在某人处：ἐπ᾽ αὐτὸν ἡ εἰρήνη ὑμῶν你们的平安就会留在他那里，路十6 原文（路十6、26，ἐπανεπαύσατο τὸ πνεῦμα ἐπ᾽ αὐτούς灵停在他们身上；王下二15；参彼前四14异版）。


二、由某事（τινί）“得平安，安慰，支持”。有倚靠之意（弥三11）；νόμῳ倚靠律法，罗二17。*
1879 epanapauomai {ep-an-ah-pow'-om-ahee}

middle voice from 1909 and 373; TDNT - 1:351,*; v

AV - rest 1, rest in 1; 2

1) to cause to rest upon anything
2) to rest upon anything
3) to settle upon, fix its abode upon
回首页