圣经原文字典
02004 ἐπιτάσσω
出现经文
2004 epitasso {ep-ee-tas'-so}
源自
1909
与
5021
; 动词
AV - command 8, charge 1, enjoin 1; 10
1) 向...嘱咐, 命令, 指挥, 吩咐
2004 ἐπιτάσσω 动词
1不定式ἐπέταξα;完被分ἐπιτεταγμένος。“
指示
,
命令
”τινί某位:(
创四九33
创世记四九33
×
雅各嘱咐众子完毕,就把脚收在床上,气绝而死,归到他本民那里去了。
,
斯一1
以斯帖记一1
×
当亚哈随鲁作王的日子(这亚哈随鲁从印度直到古实,统管一百二十七省),
异版,
斯一8
以斯帖记一8
×
喝酒乃照着定例,不准勉强人,因王吩咐宫里的一切臣宰,要照各人的意愿待他们。
)。τοῖς πνεύμασι污鬼,
可一27
马可福音一27
×
众人都希奇,以致彼此讨论说,这是什么事?是个新鲜的教训!祂用权柄命令污灵,污灵就听从了祂。
,
路四36
路加福音四36
×
众人都希奇,彼此谈论说,这话是怎么回事?祂用权柄和能力命令污灵,污灵就出来了。
;参
可九25
马可福音九25
×
耶稣看见群众都跑上来,就斥责那污灵,说,聋哑的灵,我命令你从他里面出来,再不要进去。
;吩咐风和水,
路八25
路加福音八25
×
耶稣对他们说,你们的信心在哪里?他们既惧怕,又希奇,彼此说,这人到底是谁?祂竟吩咐风和水,连风和水也听从了祂。
。带τί τινι吩咐某人某事:τινὶ τὸ ἀνῆκον吩咐某人合宜的事,
门一8
腓利门书一8
×
为此,我虽然在基督里能大有胆量吩咐你合宜的事,
。带τινί和现在不定词:
徒二三2
使徒行传二三2
×
大祭司亚拿尼亚就吩咐旁边站着的人打他的嘴。
。带不定式不定词:
可六39
马可福音六39
×
耶稣吩咐他们叫众人一组一组地,坐在青草地上。
,
路八31
路加福音八31
×
鬼就央求耶稣,不要吩咐它们到无底坑里去。
。带不定式不定词无间接受格:ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ
吩咐
拿他的头,
可六27
马可福音六27
×
随即差遣一个卫兵,吩咐拿约翰的头来。卫兵就去,在监里斩了约翰,
。独立用法:(
斯八8
以斯帖记八8
×
你们可以照你们所看为好的,奉王的名写诏书给犹大人,用王的戒指盖印;因为奉王名所写、用王戒指盖印的谕旨,人都不能撤回。
)
路十四22
路加福音十四22
×
奴仆说,主啊,你所吩咐的已经办了,还有空位。
。*
2004 epitasso {ep-ee-tas'-so}
from
1909
and
5021
;; v
AV - command
8
, charge 1, enjoin 1; 10
1) to enjoin upon, order, command, charge
回首页