3439 μονογενής，ές 形容词
“惟一的，独特的”（士十一34），指孩子：指以撒，亚伯拉罕的独生子，来十一17。指独生子，路七12、九38；女儿，路八42。在约翰的著作中，μ.的使用仅用于耶稣。这个惟一，独一的意义对于所有这些出处，可以充分表达。但在有一些人则较喜欢认为在约翰福音及约翰一书中的μ.意为独生的或是从那“独一的”（父神）所生的，这是由于它强调γεννᾶσθαι ἐκ θεοῦ从神生的（约一13等）；如此与πρωτότοκος头生的很相似（罗八29，西一15等）。τὸν υἱὸν τὸν μ. ἔδωκεν将他的独生子赐给他们，约三16。神独生子，约三16。ὁ μ. υἱοὺς τοῦ θεοῦ神独生子，约三18；参约一34异版。τὸν υἱὸν τὸν μ. ἀπέσταλκεν ὁ θεός神差祂独生子，约一四9。δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός正是父独生子的荣光，约一14。在 约一18 有些抄本为：ὁ μονογενὴς υἱός。