圣经原文字典
04013 περιάγω
出现经文
4013 periago {per-ee-ag'-o}
源自
4012
与
71
; 动词
AV - go about 4, lead about 1, compass 1; 6
1) 带在身边 (#
林前9:5
|)
2) 遍访,周游
4013 περιάγω 动词
不完περιῆγον。
一、及物:“
带领往来
”,τινά带某人同行,得某人为伴,ἀδελφὴν γυναῖκα π.娶姊妹为妻,
带着
一同
往来
,
林前九5
哥林多前书九5
×
难道我们没有权利带着为妻子的姊妹往来,仿佛其余的使徒,和主的兄弟,并矶法一样么?
。
二、不及物:“
走来走去
,
四处走动
”。用于瞎子摸索道路,
徒十三11
使徒行传十三11
×
看哪,现在主的手临到你,你要瞎眼,暂时不见日光。立刻就有雾气和黑暗落在他身上,他就四下找人牵手领他。
。与地点连用:用于
到处走
,ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ
走
遍加利利,
太四23
马太福音四23
×
耶稣走遍加利利,在他们的会堂里施教,传扬国度的福音,医治百姓各样的疾病,和各种的症候。
。与直接受格连用:用于所经过之地,τὰς πόλεις πάσας
走遍
各城,
太九35
马太福音九35
×
耶稣走遍各城各乡,在他们的会堂里施教,传扬国度的福音,并医治百姓各样的疾病,和各种的症候。
。τὰς κώμας κύκλῳ
往
周围乡村,
可六6
马可福音六6
×
祂也希奇他们不信,就周游四围乡村施教去了。
。τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν
走遍
海洋陆地,
太二三15
马太福音二三15
×
假冒为善的经学家和法利赛人,你们有祸了!因为你们走遍洋海陆地,叫一个人入教,既入了教,却使他成为火坑之子,比你们还加倍。
。*
4013 periago {per-ee-ag'-o}
from
4012
and
71
;; v
AV - go about 4, lead about 1, compass 1; 6
1) to lead around, to lead about with one's self
2) to go about, walk about
回首页