圣经原文字典
04818 συλλυπέομαι
出现经文
4818 sullupeo {sool-loop-eh'-o}
源自
4862
与
3076
; TDNT - 4:323,*; 动词
AV - be grieved 1; 1
1) 因..忧伤, 同情 (#
可 3:5
|)
4818 συλλυπέω 动词
及物:“
受伤
,
痛苦
”,或者“
同时受伤
,
痛苦
”。被动:
与
…
一起忧伤
(
赛五一19
以赛亚书五一19
×
荒凉与毁灭,饥荒与刀剑,这两样临到你,谁为你举哀?我如何安慰你呢?
),συλλυπούμενος ἐπὶ τῇ πωρώσει τῆς καρδίας αὐτῶν
忧愁
他们的心刚硬,
可三5
马可福音三5
×
耶稣怒目环视他们,因他们的心刚硬而甚忧愁,就对那人说,伸出手来。他一伸,手就复了原。
。介系词是为了强调动词,而无其他的意义,对于他们的心刚硬感到极其忧伤。*
4818 sullupeo {sool-loop-eh'-o}
from
4862
and
3076
; TDNT - 4:323,*; v
AV - be grieved 1; 1
1) to affect with grief together
2) give with one's self
回首页