4931 συντελέω 动词
未συντελέσω。被动：1不定式συνετελέσθην；1未συντελεσθήσομαι。

一、“结束，完成，做完”τί某事。πάντα πειρασμὸν各样的试探，路四13。教训，讲论λόγους话，太七28 公认经文。用于时间的“结束，终结”（申三四8，伯一5）路二21异版；路四2，徒二一27。或许这是用于ὅταν μέλλῃ ταῦτα συντελεῖσθαι πάντα这一切事将成的时候，可十三4（见二）。


二、“履行，完成，达到”τὶ某事。用于神λόγον实现祂的话，成就祂的话（哀二17）罗九28（罗九28）。συντελέσω διαθήκην καινήν我要完成新约，来八8（参耶三八31、四一8、15）；可能仅是“我将立新约”。或许 可十三4（见一），它被译为这些事完成的时候。


三、被动：“用尽”，用于供应品的耗尽，约二3异版（主动＝抹杀，灭绝，耶十四12，结七15。被动: 耶十四15、十六4）。