圣经原文字典
00609 ἀποκόπτω
出现经文
609 apokopto {ap-ok-op'-to}
源自
575
与
2875
; TDNT - 3:852,453; 动词
钦定本 - cut off 6; 6
1) 切除, 砍断
1a) 肢体
1b) 非身体之物 (#
徒 27:32
|)
609 ἀποκόπτω 动词
未ἀποκόψω;1不定式ἀπέκοψα;2不定式被不定ἀποκοπῆναι。
一、“
切断
”。指肢体或身体的一部分:(
申二五12
申命记二五12
×
就要砍断妇人的手;你的眼不可怜惜她。
,
士一6
士师记一6
×
亚多尼比色逃跑;他们追赶他,把他捉住,砍断他手脚的大拇指。
、
7
士师记一7
×
亚多尼比色说,从前有七十个王,手脚的大拇指都被我砍断,在我桌子底下拾取零碎食物。现在神按着我所行的报应我了。他们将亚多尼比色带到耶路撒冷,他就死在那里。
)
可九43
马可福音九43
×
若是你的手绊跌你,就把它砍下来;你残废进入生命,比有两只手往火坑去,进入那不灭的火里更好。
、
45
马可福音九45
×
若是你一只脚绊跌你,就把它砍下来;你瘸腿进入生命,比有两只脚被扔在火坑里更好。
,
约十八10
约翰福音十八10
×
西门彼得带着一把刀,就拔出来,将大祭司的奴仆砍了一刀,削掉他的右耳,那奴仆名叫马勒古。
、
26
约翰福音十八26
×
有大祭司的一个奴仆,是彼得削掉耳朵那人的亲属,说,我不是看见你同祂在园子里么?
。τὰ σχοινία
砍断
绳子,
徒二七32
使徒行传二七32
×
于是兵丁砍断小艇的绳子,任它飘去。
。
二、“
阉割
、
去势
”(
申二三1
申命记二三1
×
凡外肾受伤的,或被阉割的,不可入耶和华的会。
)。关身:ὄφελον καὶ ἀποκόψονται恨不得他们把自己
割绝
了,指自行
阉割
,
加五12
加拉太书五12
×
我恨不得那些扰乱你们的人,甚至把自己割掉了。
。*
609 apokopto {ap-ok-op'-to}
from
575
and
2875
; TDNT - 3:852,453; v
AV - cut off 6; 6
1) to cut off, amputate
回首页