加拉太书第一章
1作使徒的保罗(不
2是由于人,也不是借着人,乃是借着耶稣基督,和叫
3祂从死人中复活的父神),
并一切与我同在的
1众弟兄,写信给加拉太的
2众召会:
愿
1恩典与
2平安,从神我们的父,并主耶稣基督归与你们。
基督照着我们神与父的旨意,为我们的
1罪
2舍了自己,要把我们从现今这邪恶的
3世代
4救出来。
我希奇你们这么快
1离开那
2在
3基督的恩典里召了你们的,去归向
4不同的福音。
那并
1不是另一个福音,不过是
2有些人搅扰你们,想要
3转变基督的福音。
但即使是我们,或是从天上来的使者,若在我们所传给你们的福音之外,另传一个福音给你们,他就该受咒诅。
我们先前说过,现在我再说,若有人在你们所领受的之外,另传一个福音给你们,他就该受咒诅。
我现在是要
1得人的心,还是要得神的心?或者我是要讨人的喜悦么?若我仍讨人的喜悦,我就不是基督的奴仆了。
弟兄们,我要你们知道,那借着我所传的福音,并不是照着人意的,
因为我
1不是从人领受的,也不是人教导我的,乃是借着耶稣基督的
2启示领受的。
你们听过我从前在
1犹太教中所行的事,怎样极力逼迫神的召会,并损毁神的召会。
我又在犹太教中,比我本族许多同岁的人更有长进,为我祖宗的
1传统格外热心。
然而那把我
1从母腹里
2分别出来,又借着祂的
3恩典
4呼召我的神,
既然乐意将祂
1儿子
2启示
3在我里面,叫我把
4祂当作福音传在
5外邦人中,我就即刻
6没有与血肉之人商量,
也没有上耶路撒冷,去见那些比我先作使徒的,却往
1亚拉伯去,后又回到大马色。
过了三年,才上耶路撒冷去
1访问矶法,和他同住了十五天。
至于别的使徒,
1除了主的兄弟雅各,我都没有见过。
我写给你们的,并不是谎言,看哪,我是在神面前说的。
那时,犹太在基督里的众召会,都还
1没有见面认识我,
1不过听说,那从前一直逼迫
2他们的,现在将他原先所损毁的
3信仰当作福音传扬。
加拉太书第二章
1过了十四年,我同巴拿巴,也带着提多,再上耶路撒冷去。
我是照着
1启示上去的,把我在外邦人中所传的福音,对他们陈述;只是私下对那些有名望的人说;惟恐我现在,或是从前,徒然奔跑。
但与我同去的提多,虽是希利尼人,也
1没有被勉强受
2割礼;
因为有偷着引进来的
1假弟兄,他们偷着进来,要窥探我们在基督耶稣里所得的
2自由,为要强制我们作
3奴隶;
我们就是一刻的工夫,也没有容让服从他们,为要使
1福音的真理存留在你们中间。
至于那些有名望的,不论他们从前是何等人,于我都没有差别;神不以外貌取人;那些有名望的,并没有加给我什么;
反倒看见我受托传福音给那未受割礼的人,正如彼得受托传福音给那受割礼的人,
(因为那在彼得里面运行,叫他为受割礼之人尽使徒职分的,也在我里面运行,叫我为外邦人尽使徒的职分,)
又知道所赐给我的恩典,那被视为柱石的
1雅各、矶法、约翰,就向我和巴拿巴伸出右手彼此相交,叫我们往外邦人那里去,他们却往受割礼的人那里去;
但矶法来到安提阿的时候,因他有可定罪之处,我就当面抵挡他。
因为
1从雅各那里来的几个人,未到以先,他
2惯常和外邦人一同吃饭;及至他们来到,他因
3怕奉割礼的人,就开始退去,隔离自己。
1其余的犹太人,也都随着他
2装假;甚至连
3巴拿巴也被牵引,和他们一同装假。
但我一看见他们不按福音的真理
1正直而行,就在众人面前对矶法说,你既是犹太人,若是
2生活像外邦人,不像犹太人,怎么还勉强外邦人
3犹太化?
且知道人得称义,不是本于行律法,乃是借着
1信耶稣基督,连我们也信入了基督耶稣,使我们本于信基督得称义,不是本于行律法;因为凡属
2肉体的人,都不能本于行律法得称义。
我们若寻求在基督里得称义,自己却也显为罪人,这样,基督岂不是
1叫人犯罪的么?绝对不是。
因为我所
1拆毁的,若
2再建造,就证明自己是个有过犯的人。
我
1借着律法,已经
2向律法死了,叫我可以
3向神活着。
我已经
1与基督同钉十字架;现在活着的,
2不再是我,乃是
3基督在我里面活着;并且我如今在肉身里所活的
4生命,是我
5在
6神儿子的
7信里,与祂联结所活的,祂是
8爱我,为我
9舍了自己。
我不废弃
1神的恩;因为
2义若是借着律法得的,基督就是
3白白死了。
加拉太书第三章
无知的加拉太人哪,耶稣基督
1钉十字架,已经活画在你们眼前,谁竟迷惑了你们?
我只愿问你们这一件,你们
1接受了那
2灵,是本于
3行律法,还是本于
3听信仰?
你们是这样的无知么?你们既
1靠
2那灵开始,如今还
1靠
2肉体成全么?
你们
1受苦如此之多,都是徒然的么?难道果真是徒然的么?
这样,那
1丰富供应你们那
2灵,又在你们中间
3行异能的,是本于
4行律法,还是本于听信仰?
所以你们要知道,那以
1信为本的人,就是
2亚伯拉罕的子孙。
并且圣经既预先看明,神要本于信称外邦人为义,就预先传
1福音给亚伯拉罕,说,“万国都必因你得福。”
这样,那以
1信为本的人,便和那
2信的亚伯拉罕一同
3得福。
凡以行律法为本的,都在
1咒诅之下,因为经上记着:“凡不常常照着律法书上所记一切之事去行的,都是被咒诅的。”
没有一个人
1凭着律法在神面前得称义,乃是明显的,因为“义人必
2本于信得生并活着;”
但律法不是本于信,只说,“行这些事的,必
1因这些事活着。”
基督既为我们
1成了咒诅,就赎出我们脱离律法的咒诅,因为经上记着:“凡挂在
2木头上的,都是被咒诅的,”
为叫
1亚伯拉罕的福,在基督耶稣里可以临到外邦人,使我们借着信,可以
2接受
3所应许的那
4灵。
弟兄们,我照着人的常话说,即使是人的约,若已经立定了,就没有人可以废弃,或加增的。
1应许原是向亚伯拉罕和他后裔说的。并不是说,“和众后裔,”像是指着许多人,乃是说,“和你那后裔,”指着一个人,
2就是基督。
而且我这样说,神预先所立定的
1约,不能被那
2四百三十年以后才有的
3律法废掉,以致使应许失效。
因为
1承受产业若是本于律法,就不再本于应许;但神已经借着应许,将产业恩赐亚伯拉罕。
这样,律法是为什么有的?乃是
1因过犯添上的,直等那蒙应许的后裔来到;并且是
2借天使经
3中保之手设立的。
这样,律法是与神的应许相反么?绝对不是!因为若曾赐给一个能
1赐生命的律法,
2义就真是本于律法了。
但圣经把
1众人都
2圈在罪里,好叫那以
3信耶稣基督为本的应许,可以赐给那些信的人。
但
1信仰还未来到以先,我们是被
2看守在律法之下,被
3圈住
4好归于那要显示的
1信仰。
这样,律法成了我们的
1儿童导师,带我们归于基督,好使我们本于信得称义。
但信仰既然来到,我们就
1不再在儿童导师的手下了,
因为你们众人借着
1相信基督耶稣,都是神的
2儿子。
1没有
2犹太人或希利尼人,没有
3为奴的或自主的,也没有
4男和女,因为你们众人在基督耶稣里,都是
5一了。
你们既属于基督,就是
1亚伯拉罕的后裔,是照着
2应许为后嗣了。