搜索范围:(请点击搜索范围,以指定搜索特定的书报)
职事书报中找到11040段包含 三一神 的内容。每页20,« 509/552页 »
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:圣灵与教会的建造 ➥标题:一 评论(包含1三一神
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:圣灵与教会的建造 ➥标题:一 评论(包含1三一神
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:圣灵与教会的建造 ➥标题:二 建造的根基与立场(包含1三一神
  在这里,合一的圣灵成为教会建造之立场的重要因素,为要借着圣灵这和平的联索(bond of peace)(弗四3),彰显三一神的一。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:圣灵与教会的建造➥标题:二 建造的根基与立场
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:圣灵与教会的建造 ➥标题:三 建造的材料(包含1三一神
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:神的七灵(包含2三一神
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:数字七的意义(包含3三一神
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:在神经纶里的七灵(包含4三一神
  在研读这些经节时,我们认为以下这个论点是无可置疑的:七灵不是指七个天使,乃是指那位独一的神的灵,神圣三一的第三者。天使不能与父和子同列,天使也不可能是分赐恩典和平安的源头。并且,启示录本身极其清楚的表明,天使不能成为敬拜的对象(十九10,二二8~9)。七灵是神永远的灵,是三一神格里的第三者。
  在一章四至五节,我们看到那七个召会──七处真实的地方会众,同时也预言性的表征召会在七个历史时期的进展──是出自经纶之三一神的恩典与平安的接受者。尽管三一神──父、子、灵──在启示录里奇妙的启示出来,但启示的不是素质的三一,乃是经纶的三一。“就神的存在来说,父、子、灵从永远到永远同时共存、互相内在……然而,启示录不是论到神圣三一的存在,乃是论到神圣三一的经纶。” □54□这几节里父、子、灵的称谓就表明这点。“那今是昔是以后永是的”是指父神,但不是指在其永远的所是里(如出埃及三章里的“我是那我是”),乃是指在时间里祂经纶的行动。“七灵”是指灵神,但不是指祂在永远的存在里(如希伯来九章十四节所指),而是指在祂经纶的运行里。“那忠信的见证人、死人中的首生者、为地上君王元首的耶稣基督”是指子神,但不是指其与父的永远共存里(如约翰十七章五节所指),乃是指在神行政里祂经纶的功用。恩典与平安是从这样一位三一神供应到众召会的。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:神的七灵➥标题:在神经纶里的七灵
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:七灵是七盏火灯(包含3三一神
  七灯是火灯。在圣经里,火首先隐含审判的意思(创十九24),特别在启示录里,火表征审判,七盏火灯也不例外(多马□65□)。阿福德反对“把七盏火灯仅仅解释为在审判里那灵的烧毁能力”,他认为代表七灵的七盏火灯也有振作的作用。他认为在启示录四章,“安慰夹着恐惧,爱之火夹着审判之火。” □66□不过,在这一点上,阿福德是错的。借着火的审判也许是因爱所激发,像对神家的审判一样(彼前四17),但启示录四章五节的火,必定不是爱之火,更不是令人振作的火。七灯照亮,七灯搜寻,照亮和搜寻都是为着神的审判。Scott 认识到这一点:“凡与宝座的绝对纯洁不相符的,都必须被审判,因此,在这里,那灵是以宝座公义的特性这一面被看待的。” □67□七灵是七盏火灯,搜寻、暴露并焚烧一切与三一神公义的特点、圣别的性情和荣耀的彰显相反的事物。
  在启示录四章中,如果我们看到神的旨意和焚烧在神宝座前的七盏火灯之间的关系,我们就会认识到,七灯的焚烧不是没有目标和意愿的。火是为着一个定旨。在圣经里,火不仅隐含着审判、洁净和炼净的意思,也有带进和产生的意思。七灵焚烧的最终目的不是销毁,乃是产生、带进照着神旨意之喜悦的事物,也就是说,灯焚烧的目标是为着完成神的旨意。宇宙万物都是为着神的旨意被造的。新约启示我们,神的旨意就是要在基督里,借着基督的身体,得着三一神团体的彰显,终极完成于新耶路撒冷。今天,基督的身体应该彰显在金灯台所表征的众召会里(启一20)。一面来说,神的七灵的焚烧有消极的目的──销毁任何与神和祂的旨意相对立的东西。另一面来说,七灵的焚烧也有积极的目的──产生三一神团体的彰显,完成神的旨意。因此,“神的七灵在神行政的宝座前焚烧,有一个目的,就是要产生金灯台,众召会,来完成神新约的经纶。” □69□
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:神的七灵➥标题:七灵是七盏火灯
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:七灵是羔羊的七眼(包含6三一神
  这段经文以最特出、最奥秘的方式说到神圣三一的二者──神的儿子基督(羔羊)和那灵(神的七灵),对关乎圣灵与基督之间的关系传统的理解提出了质疑。这里明确指出,羔羊的七眼就是神的七灵。这清楚的启示出,七灵,三一神的第三者,就是基督──三一神的第二者的眼睛。七灵和羔羊是一位还是两位?多数正统的基督徒坚持灵和子在神格里是不同的人位,我们同意。然而,我们不该回避启示录五章六节,说它不过是象征性的语言,不具神学意义。七灵就是羔羊基督的七眼,说明七灵和基督在经纶上确确实实是一位。
  第二,多马的解释没有考虑到新约启示的神圣三一在神经纶运行里的一。这个一的中心就是,神圣三一里从来没有任何一位是独立行动的,或者与其他两位分开行动的。圣经没有把神分成三个三分之一。相反的,三一神总是作为一而整体行动,这说明每当一位行动时,其他两位也一起行动。譬如,当话,也就是神,成为肉体时(约一1,14),不仅仅是子,乃是整个三一神,都参与了成肉体和神在那人耶稣的肉体里显现(提前三16,西二9)。当主耶稣,神的儿子,在约但河受浸时,父和灵都参与其中(太三16~17)。当主耶稣基督的恩典分赐到我们里面时,我们也同时有分于神的爱和圣灵的交通(林后十三14)。当基督在我们心瑞安家时,祂是借着父的大能和祂的灵加强到我们里面的人而成就的(弗三14~17)。启示录一章四至五节里,三一神的三者一同参与了向七个召会分赐恩典和平安。
  当有些人读到这里时,他们可能会抗议说:“你是在混淆三一里的人位!在素质的三一里,父、子、灵是三个有分别的人位。他们三位都是神,但父既不是子也不是灵,子既不是父也不是灵,灵既不是父也不是子。”这样主张的人常常犯一个错误,就是用圣经里关于素质三一的真理──即父、子、灵是神格里有分别的人位,永远同时并存,互相内住──来辩驳圣经中关于经纶三一的真理──即父、子、灵都参与一个复杂的过程,为着完成神的经纶。启示录总体的经节,以及五章六节这个特别的经节,启示的是经纶的三一,不是素质的三一。所以,七灵是羔羊基督的眼,不是指素质的三一,乃是指经纶的三一。关于这点,李常受有极其清楚的发表:“这景象(五6)是经纶的,因为这不是关乎三一神存在的问题,而是与祂的行动有关。就经纶说,七灵乃是子的眼睛。就素质说,为着存在,父是父,子是子,灵是灵;但就功用说,素质的灵成了子尽功用的眼睛。阐释神圣三一的秘诀,乃是看见素质的三一和经纶的三一。启示录论到神的行政,而整个神圣的行政乃是神经纶的问题。因此,这卷书向我们所启示的神圣三一,不是素质的,乃是经纶的。神圣三一的传统教训,强调父、子、灵是三个分开的身位。然而,圣经末了一卷书竟给我们看见,那灵成了子的眼睛。我们不能说一个人的眼睛是另一个人。这给我们看见,神圣三一的传统教训,对圣经缺少充分而完全的认识。就经纶说,神的灵在神的行政里,乃是施政之子的眼睛。这是为着功用,不是为着存在。我们要作什么,都需要眼睛。这给我们看见,在神圣的行政里,基督需要那灵作祂的眼睛。” □71□
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:神的七灵➥标题:七灵是羔羊的七眼
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:七灵和神的建造(包含1三一神
  圣经是一本建造的书,圣经里管制的异象、支配的观点,就是神建造的异象──三一神借着蒙祂救赎、重生、圣别并变化的人所得到的团体的彰显。这个建造在旧约里是预表,或者说是蓝图,在新约里则是实际,或者说是应验。在创世记二章,我们看见生命树、涌流的河、金、珍珠和宝石;在启示录二十一和二十二章,我们看见一座城,由金、珍珠和宝石建造而成,在其中有生命树和生命水的河。在旧约里,我们有帐幕、神的殿和重建的殿,所有这些都是召会作为神的殿──祂的居所的预表(林前三16,弗二21~22)。当彼得从父接受了关于耶稣是基督、是活神的儿子(太十六16)的启示之后,主随即向他说到了神的建造(18),这建造是属灵的殿,由基督作为房角石、所有的信徒作为活石而构成(二一42,徒四11,弗二20,彼前二4~6)。最初,神的建造就是祂的家(提前三15),但当这家被扩大时,就成了一座城──亚伯拉罕所“等候”的城,那座“有根基的城,其设计者并建筑者乃是神”(来十一10)。基督是这建造独一的根基,所有圣徒都是在这根基上建造,有的是用木、草、禾秸来建造,有的是用金、银、宝石来建造(林前三10~12)。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:神的七灵➥标题:七灵和神的建造
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:神的七灵 ➥标题:七灵与信徒的属灵经历(包含2三一神
  我们相信,我们对神七灵的观点应该是双重的,这合乎圣经中神圣真理的双重原则。也就是说,客观启示的真理与个人主观的属灵经历是要平衡的。一方面,圣经中提出七倍加强的灵是客观的事实,与神圣的实际相符。另一方面,神的七灵、七盏火灯、羔羊的七眼,都是为着信徒的属灵经历,这种经历既有个人的一面,也有团体的一面。有些读者细心的顾虑某些基督徒圈子过于强调“经历”,而可能对这词持怀疑甚至害怕的态度。其实大可不必惊慌。三一神渴慕我们照着祂的启示去经历祂。这并非什么偏激的事情;恰恰相反,这正是与新约,尤其是书信的教导相符。我们不应把任何与神的话相反的、自以为是的属灵经历视为真实的经历,但也不该向神话语的真理在经历上的认识和应用关闭。小约翰(John F. MacArthur Jr.)说得很对:“对任何经历唯一真实的检验是:它与神的话相符么?” □93□他声称如果我们“致力查考神的话,并因此经历到神活的话”,那么,“我们的经历将带来可以想见的最大、最纯洁的喜乐和祝福──因为这种经历是生根立基于神圣的真理。” □94□
  如果七倍加强的灵对我们不仅仅是教条,也不仅仅是我们所赞同的神话中的真理,而是在我们属灵经历里的实际,我们就可能有机会去分享奇妙的特别恩典──在祂现今经纶的行动里与主是一,为着完成祂永远的定旨。一面来说,七倍的灵是为着我们的加强和活力,另一面来说,七倍的灵是为着神时代的行动。七灵所产生的得胜者,不仅是被加强、被赋予活力,他们也跟随羔羊──就是有着七灵作七眼的那一位──“羔羊无论往哪里去,他们都跟随祂。”(启十四4)无论羔羊往哪里去都跟随,不是一个理论或神学的问题,乃是一个真实实际的经历。要如此与主一同行动,就要求我们无论代价如何,都绝对与祂是一,甚至与祂成为一灵(林前六17);要求我们不顾自己个人的利益,只为着神心头的愿望和三一神的经纶。那灵──七倍加强的灵──向众召会所说的话,凡有耳的,就应当听。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:神的七灵➥标题:七灵与信徒的属灵经历
  令许多人难以置信的事实是,亚他那修本文中使用“神化(Theosis, Deification)”作为证明圣灵是神的证据□46□。我们由此可以看见,“神化”教义在当时教会中的重要性。他在24段中告诉我们:“因为这就是那些圣灵内住的人,如何被神化的。若圣灵神化我们,祂必然就有神的性质。” □47□ “在圣灵里,道荣耀、神化并认养被造之物后,再将祂献给神。……也是在祂里面,道神化了那些被造之物。在祂里面神化万物的那位,绝对不会在父的神格之外。” □48□亚他那修的思路非常清晰:三一神内住于基督徒里面的目的,就是要让基督徒有分于三一神的生命和性情。而基督徒有分于三一神的生命和性情的目的,就是为了让基督徒能够被神化。而基督徒的被神化,则证明圣灵是神!因为,唯有神能够神化人□49□。亚他那修在本文中,以神化作为圣灵是神的根据,驳斥特以皮西;在《反亚流四论文》中他以神化作为基督是神的根据,驳斥亚流。这就证明不论是在特以皮西的跟随者中,或是在亚流派里面,亦或是在正统派中,都认为救赎就是神化的过程。故此,亚他那修才会以神化作为驳斥特以皮西的证据!
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵➥标题:六 圣灵神化(Theosis)信徒,证明圣灵是神
  今日,这种以“神的经纶──救恩”作为架构的神学出人意料的出现在起源于中国的地方召会□85□。地方召会的标准系统神学著作──《新约总论》第一册第二篇,新约与神新约的经纶(二),对于神的经纶的定义有以下的描述:神新约的经纶是祂的计划,要在祂的三一里将自己分赐到祂所拣选的人里面。神怎样在祂的三一里将自己分赐到祂的子民里面?这分赐有三个步骤。首先,这是出于父神。父是源头,起源。其次,这分赐是借着子神,祂是流道。第三,神的分赐是在灵神里,祂是凭借和范围。经过出于父神、借着子神并在灵神里这些步骤,神就将自己分赐到祂所拣选的人里面。……神的心愿要在祂的三一里将自己分赐到祂所拣选的人里面,以产生召会,就是神的国,要完成为新耶路撒冷,作三一神永远的彰显。
  在《历代志生命读经》第七篇,完全基要,并照着包罗万有的灵而行中,李常受说:我们若要完全基要,就必须对一切的真理都基要。在许多真理中,有教父们在第二世纪所发现的三大奥秘:神圣三一的奥秘,基督身位的奥秘,以及人成为神的奥秘──神成为人,为要使人在生命和性情上,但不在神格上,成为神。虽然基督徒持守关于三一神的真理,和关于基督身位的真理,但头五世纪以后,关于成为神的真理却逐渐失去了。……我有负担释放关于这真理的信息。
  腓利本生(Benson Phillips)在为《神新约的经纶□86□》所写的序言中,则写到:我们已经看见,神的经纶(oikonomia,提前一4)乃是神的家庭行政,祂的家庭管理,祂的计划,将祂自己分配或分赐到祂所拣选、救赎并重生的人里面,作他们的生命和一切,为要在宇宙中产生独一的东西,就是基督的身体,这是祂团体的彰显,在今世是金灯台,最终是新耶路撒冷,直到永远。三一神将祂自己完完整整的分赐到我们──祂的身体──里面,这是借着父具体表现在子里面,子又实化并终极表现为那灵,借着七个主要步骤临到我们,为着我们的经历、享受和建造。这神圣经纶的内容,乃是一位奇妙、包罗万有的人物。这人物就是经过过程并终极表现的三一神──父、子、灵。新约就是神新约经纶这奇妙启示的完全记载。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵➥标题:华人基督教界中以“神的经纶(Oikonomia)──救恩”为轴心的神学架构
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵 ➥标题:结论(包含2三一神
  另一方面,我们也看见在亚他那修神学的深层,他乃是以神的经纶(Oikonomia)为轴心,以有分(Participation)于神的生命和性情为基础,将道成肉身(Incarnation)与肉身成道(即神化──Theosis)合为一体,建构了一个从已过永世直到未来永世的架构。圣灵在已过的永远中,就是与父和子同时并存,互相内住,并与祂们同质。从神的创造,到神经纶救赎的工作之中,祂与父和子同工。如今,祂在这位三一神中,与父和子一同住在信徒里面。一方面,将信徒联于三一神;另一方面,使信徒得以有分于神的自己──仅限于神的生命,和神的性情。至终,信徒将在圣灵的保守中,逐渐圣化,至终被神化。在这整个图画中,不论从什么角度来看圣灵的所是、位格和性质,我们都无法否认,圣灵远超万物,不可能具有被造之物的性质,故此,圣灵必然是神!在亚他那修的神学中,诸论都是围绕着神的经纶发展。将道成肉身与肉身成道视为宇宙中最重要的两个事件──前者发生在二千年前,后者是信徒一生的过程(就是新教传统所谓的“圣化”),将在基督的再来得到完全。但是,很不幸的,随着时间的流逝,和哲学的入侵,神的经纶为轴心这个观念,在基督教新教中逐渐失去。从中世纪的经院神学开始,系统神学走向了另一条路:以启示──普通启示和特殊启示作为架构神学,进而将神的经纶限定为满足神公义的要求和与神清结罪债──即基督“和好(Reconciliation)”的工作□88□。今日基督教新教的系统神学仍然没有跳脱这个大框架。
——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵➥标题:结论
书名:第四期 圣灵㈣ ➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵 ➥标题:注释:(包含2三一神
 
Aetius,优诺米的老师。
 
Eunomius,极端亚流派领袖。
 
32段。奥尔森在《基督教神学思想史》(The Story of Christian Theology)183页中将pneumatomachountes翻译为“敌圣灵主义者”,Spirit Fighter
 
Patrologiae Cursus Completus,Series Graeca。由巴黎大主教Migne 于1857-1866年间编撰的教父文集,共166卷。
 
Nicene an Post-Nicene Fathers(NPNF)-208,p.102
 
比较两本书间的神学论点并不在本文的范畴之内。但是,我们可以由此勾勒出正统神学从亚他那修经安波罗修,再传至奥古斯丁的路线。
 
NPNF-208,p.6
 
自从天主教于明朝末年来华,将Trinity 翻成三位一体之后,华人基督徒中间,就一直采用这个名词,其中的“体”乃是指当时通用的“实体(Ousia,即Substance或Nature)”,并非今日人所知道的“身体”。但Trinity这个字其实与尼西亚会议所决定的Three Persons One Substance 有别,应该照着字面翻成“三一神”,而尼西亚大会的决议,希腊文和英文的Substance 都是指着“实质”,“本质或本体”,应该翻成“三位一质”。本文为了顾及传统,故仍使用“三位一体”这个名词。
 
因为只有一位神,所以我们不可能将父、子和圣灵分割成为“三位同有一性质的神”。而且,因为神是“纯一的(simple)”,神性不可能容许任何非神性的属性,例如当属于被造之物的被造的属性。若圣灵如同特以皮西所宣称, 是被造的(就是与神“不同质(Heteroousion)”),那么圣灵必然被排斥在神格之外,这就意味着神格中的“不可分割性(indivisibility)”和“纯一性(simplicity)”完全被破坏了。所以,三位一体中的“不可分割性(indivisibility)”,“同质(homoousion)”,和“纯一性(simplicity)”是三个环环相扣的整体。破坏了这三者中任何的一个,必然会造成其他两者的崩溃,结果就是三位一体教义的瓦解。
 
父、子和圣灵有同样的神性,是纯一的,故此不可被分割。请参考对于“不可分割性”和“纯一性”的相关讨论。
 
“Therefore, he does not beget the Son by way of partition ……But the Son is said to be Son of the Father, and the Spirit of the Son is said to be Spirit of the Father. Thus, there is one Godhead of the Holy Trinity, unto which there is also one faith.”16段
 
“For no alien thing is intermixed with the Triad, but it is indivisible and homogenous with itself(homoia heaute)……They should have acknowledged what is written and joined the Son to the Father and not divided the Spirit from the Son, so as to preserve truly the indivisibility and homogeneity of the nature(homophyes)of the Holy Trinity.”17段
 
“For the Spirit is inseparable from the Son, as the Son is inseparable from the Spirit.”33段
 
“But the Son is said to be Son of the Father, and the Spirit of the Son is said to be Spirit of the Father. Thus, there is one Godhead of the Holy Trinity, unto which there is also one faith.”16段
 
“因为在三位中不可能混入任何与之不同的事物(For no alien thing is intermixed with the Triad)”,17段。这实际上就是28段中再度被提及的, 神的“纯一性(simplicity)”的观念。请参考“不可分割性”和“同质”的相关讨论。
 
“……祂不但与自己不可分割,也与自己是同质的。(……but it is indivisible and homogenous with itself(homoia heaute))”,17段
 
“……They should have acknowledged what is written and joined the Son to the Father and not divided the Spirit from the Son, so as to preserve truly the indivisibility and homogeneity of the nature(homophyes)of the Holy Trinity.”17段
 
“The Holy Spirit demonstrate[s] that it has nothing in common with or proper(idiom)to the nature or essence of creature.”27段
 
请参考注释9
 
“祂的里面没有任何不属于祂的或外来的(性质)被调和(mingled)到祂里面,也不是由造物主和被造之物组成的,而是完全的造物主和宇宙塑造者。祂是独一的,在本质上不可分割,而祂的活动(energeia )也是独一的。故此,父在圣灵里,借由道,行了一切的工。有鉴于此,神圣三位一体的一(oneness)能够被保守,教会传扬只有一位“超乎众人之上,贯乎众人之中,也住在众人之内”(弗四6)的神──作为父,祂“超乎众人之上”,是始,和泉源;借由子,祂“贯乎众人之中”;在圣灵里,祂“住在众人之内”。这就是三位一体……”28段
 
Indivisible 和inseparable基本上是同义词,可以互换。
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Council_of_Chalcedon#Confession_of_Chalcedon
 
“……Those who say that the Spirit is a creature should say also that the Son, through whom all things were created, is a creature as well.”24段
 
奥古斯丁秉承了这个思想,他在《三位一体论》1.12.25中说:“因为我们根据圣经中的许多说法已经证明,凡论三位一体中的一位所说的,也是论三位所说的,因为同一本体的动作是分不开的。”在4.21中说:“但我敢说,同一本质的父,子,圣灵,创造主上帝,全能的三位一体,在工作上是不可分的。”
 
“But when we are enlightened by the Spirit, it is Christ who is in the Spirit enlightens us.”19段
 
“But when we are given to drink of the Spirit, we drink Christ.”19段
 
“But, the Son being wisdom when we receive the Spirit of wisdom, we attain Christ and become wise in him.”19段
 
“And when the Spirit is given to us, it is God who is in us.”19段
 
“But when we are made alive in the Spirit, Christ himself is said to live in us.”19段
 
在31段中,亚他那修还提到:“若子在我们里面,父也就在我们里面,就像子说的:‘我在父里面,父在我里面。’(约十四10)所以当道临到先知们时,他们就在圣灵自己里面说预言。(But if the Son is in us, so is the Father, as the Son says:‘I am in the Father and the Father in me’(Jn 14: 10). So when the Word comes to the prophets, they prophesy in the Holy Spirit itself.)故此,当圣经说到圣灵在某人里面的时候, 我们就应该领会为是道在那个人里面,赐给他圣灵。(Therefore, when the Spirit is said to be in someone, it is understood that the Word is in that person, giving the Sprit.)”奥古斯丁在《三位一体论》中有一段完全一致的表述:“但我敢说,同一本质的父,子,圣灵,创造主上帝,全能的三位一体,在工作上是不可分的。……因为父,子,圣灵,三者在同一本质中,乃是一体,不是由于今世的活动,乃超过一切受造之上,没有时间和空间的间隔,从永恒至永恒,是一,并像永恒一样充满了真理和仁爱。但在我的词语中,父,子,圣灵是分开的,不能同时称呼,并且各有其可见的字汇。正如我一称呼我的记忆,智力,和意志,每一称呼就个别的指每一项,但各项都由三者所说出; 因为这三个称呼中没有一个不是被我的记忆,智力,和意志共同说出的;照样三位一体共同发出父的声音,子的肉身,圣灵的鸽子,而我们却把每一事物个别的归于一位。我们凭着比方多少可以知道,那本身不可分离的三位一体,是由有形受造物的出现分离的彰显出来; 而且三位一体的运行,在那些个别彰显父,或子,或圣灵的事上,也是不可分离的。”
 
奥古斯丁在《三位一体论》1.9.19中说:“但当父和子与爱祂们的人同住时,难道圣灵被排除在外么? ……经上既论到圣灵说‘祂与你们同在,也要在你们里面’,圣灵就当然不能被排除于那居所之外。……所以圣灵在父和子来到的时候并不会离开, 反要与祂们永远同在一居所里;因为祂既不会不同着祂们来,而祂们也不会不同着祂来。为求指三位一体,经上将有些事个别的归于三位中个别的一位; 然而称呼一位时,并不将其他二位排除在外,因为三位一体是合一的,是一本体,一上帝,父,子,圣灵。”
 
“The activity(energeia)of the Trinity is one. For the apostle does not mean that what is given by each [of the Trinity] is different and separate but rather that what is given is given in Trinity, and it is all from the one God.”31段
 
“For the gift and the grace that is given are given in the Trinity: from the Father, through the Son, in the Holy Spirit.”30段
 
“But if it was Christ who was speaking in him, then clearly the Sprit that was speaking in him was Christ's Spirit.”31段
 
“......in the Holy Spirit; and, speaking in the Holy Spirit, they speak these things in Christ......”31段
 
“When the Spirit gave testimony to Paul(cf. Acts 20:23), Christ himself was speaking in Paul, insofar as the testimony issued from the Spirit of theWord. Thus it was that when the Word came to the holy Virgin Mary, the Spirit also entered with him(cf. Lk 1:35), and the Word in the Spirit, fashioned and jointed a body to himself.”31段
 
奥古斯丁在《三位一体论》中也有完全一致的描述:“但当父和子与爱祂们的人同住时,难道圣灵被排除在外么?那么上面论圣灵为何说‘祂……乃世人不能接受的;因为不见祂,也不认识祂;你们却认识祂;因祂常与你们同在,也要在你们里面’(约十四16~17)呢?经上既论到圣灵说‘祂常与你们同在,也要在你们里面’,圣灵就当然不能被排除于那居所之外。也许有人空想道, 当父和子一同来到爱祂们的人那里去,与他同住的时候,圣灵就要离开那里,好像是让位给那些比祂大的。但圣经本身驳斥这种属血气的观念,因为稍前曾说:‘我要求父,父就另外赐给你们一位保惠师,叫祂永远与你们同在。’(十四16)所以圣灵在父和子来到的时候并不会离开, 反要与祂们永远同在一居所里; 因为祂既不会不同着祂们来,而祂们也不会不同着祂来。为求指三位一体,经上将有些事个别的归于三位中个别的一位; 然而称呼一位时,并不将其他二位排除在外,因为三位一体是合一的,是一本体,一上帝,父,子,圣灵。”《三位一体论》1.9.19
 
“But when God is in us, the Son also is in us.”18段
 
“But if the Son is in us, so is the Father.”31段
 
“But if it was Christ who was speaking in him, then clearly the Sprit that was speaking in him was Christ's Spirit.”31段
 
“Such being the correlation(sustoichia)and the unity of the Holy Trinity, who would dare to separate the Son from the Father, or the Spirit from the Son of from the Father himself? ......or that the son is of a different being(allotrioousion)than the Father, or that the Spirit is foreign to the Son? But how can this be? If one were to enquire and ask again. How can it be that when the Spirit is in us, the Son is said to be in us, and when the Son is in us, the Father is said to be in us? Or, how is it really a Trinity if the three are depicted(semainetai)as one? Or how is it that when one is in us, the Trinity is said to be in us?”20段
 
“When we are sealed in this way, we properly become sharers in the divine nature, as Peter says(2 Pet 1:4), and so the whole creation participates of the Word, in the Spirit.”23段。参考彼后一4
 
“But if the Holy Spirit were a creature, there would not be for us any participation of God in the Spirit. Indeed, if we were merely united to a creature, we would still be foreigners to the divine nature, having no participation in it......But if we become sharers in the divine nature through participation in the Spirit, one would have to be crazy to say that the Spirit is of a created nature and not of the nature of God, for that is how those in whom the Spirit is become divinized. But if the Spirit divinizes, it is not to be doubted that it is of the nature of God himself. “24段
 
“Therefore, the Spirit is not among the things that have come into being but belongs(idiom)to the divinity of the Father, and is the one in whom the Word divinizes the things that have come into being. But the one in whom creation is divinized cannot be extrinsic to the divinity of the Father.”
 
“The Holy Spirit is participated and does not participate.(For we must not hesitate to repeat ourselves.)”27段
 
参注121
 
“For that is how those in whom the Spirit is become divinized. But if the Spirit divinizes, it is not to be doubted that it is of the nature of God himself.”24段
 
“Therefore it is in the Spirit that the Word glorifies creation and presents it to the Father by divinizing it and granting it adoption......[He] is the one in whom the Word divinizes the things that have come into being. But the one in whom creation is divinized cannot be extrinsic to the divinity of the Father.”25段
 
同样的逻辑也被亚他那修用来证明基督是神。参考《反亚流四论文》(Four Orations Against Arians)2.21:“因为若人与一个被造之物联合, 是不能被神化的,除非子就是神;除非那位具有祂(父)的本质和祂的真道披上身体, 没有人能够被带到父的面前。(For man had not been deified if joined to a creature, or unless the Son were very God; nor had man been brought into the Father's presence, unless He had been His natural and true Word who had put on the body......so also the man had not been deified, unless the Word who became flesh had been by nature from the Father and true and proper to Him. For therefore the union was of this kind, that He might unite what is man by nature to Him who is in the nature of the Godhead, and his salvation and deification might be sure.)”
 
Oikonomia 实际上是个双关语,它同时带有(1)神永远救赎的计划,以及(2)这个计划在历史中不同时代付诸实行的方式,两个含义。所以,在英文和中文,它分别被翻译为Economy── 经纶(或经世)以及Dispensation──分赐。前者强调计划,后者强调分赐。事实上,“时代论(Dispensationalism)”的英文字根:dispense, 就是oikonomia 的英文翻译之一。所以,Dispensationalism 更合式的翻译,应当是“分赐论”,甚至“经纶论”。李常受在《新约总论──神》第十四篇中对于oikonomia有如下的定义:“在已过的永远里,神立了神圣的经纶,祂永远的计划。(弗一9~11,三9~11,提前一4下)。在以弗所一章十节,三章九节,和提前一章四节,译为‘经纶’的希腊文是oikonomia,奥依克诺米亚,英语化形式是economy。希腊文的意思是家庭律法或家庭行政,指神的家庭行政,要在基督里将自己分赐到祂所拣选的人里面, 使祂能得着召会,作祂团体的彰显;所以等于经纶,安排,计划。我们可以用简单的话说,在已过的永远里,神立了一个计划,神圣、永远的计划。”页165
 
即“经纶的三一(Economic Trinity)”
 
即“素质的三一(Essential Trinity)”
 
Basil Studer, Trinity and Incarnation: The Faith of the Early Church, English Translated by Matthias Westerhoff, p.1, Edinburgh: T & T Clark, 1993
 
故此, 也是在圣灵里, 道荣耀(glorifies)、神化(divinized)并认养(grant it adoption)被造之物后,再将它献给神。而那把被造之物联于道的,必定不在被造之物中,而那将儿子名分赐给被造之物的,不能在子之外。
 
事实上,“道成肉身”──“肉身成道”乃是教父神学的一大特色。
 
下是亚他那修直接使用oikonomia──economy 的范例:《尼西亚信经护文》(Defence of Necene Definitiaon)#25──“对于丢尼修,亚历山大的主教,他在写(书)反驳撒伯流的时候,根据(基督的)肉身解释了救赎的经纶,除了驳斥了撒伯流外,还清楚的表明了,不是父成为肉身,而是祂的道(成为肉身),如同约翰所说的(约一14)。(As for Dionysius, bishop of Alexandria, he was writing against Sabellius and explaining in detail the economy of Salvation according to the flesh, thereby refuting the Sabellians and showing that it is not the Father who became flesh but his Word, as John said(Jn 1:14).)”《关于亚里米嫩和西流加两个大会》(On the Councils of Ariminum and Seleucia)#8──“我们知道, 祂就是神的独生子, 被父吩咐从诸天(heavens)降世,为了除罪由童女马利亚而生。祂教导门徒,并根据父的旨意,完成了神的经纶,被钉在十字架上,为我们而死,并降到地里面的部分,规范了那里面的事物,阴间的看门者看见祂(伯三八17)就恐惧战抖。(We know that He, the Only-begotten Son of God, at the Father's bidding came from the heavens for the abolishment of sin, and was born of the Virgin Mary, and conversed with the disciples, and fulfilled the Economy according to the Father's will, and was crucified, and died and descended into the parts beneath the earth, and regulated the things there, Whom the gatekeepers of hell saw(Job xxxviii. 17, LXX.)and shuddered)”
 
即尼西亚神学。
 
“认养”这个字的希腊文──υιοθεσια ,其原意是“放在儿子的地位(the placing as the son)”,强调的是儿子“地位”而不是认养的“手续”。与今日所理解的“认养”不同。
 
Against Heresies
 
Ante-Nicene Fathers, Vol. 1(ANF01),p.471
 
这段话可被视为后世“信经”的始祖,将基督教的信仰简洁的涵盖于其中。
 
即oikonomia,下同
 
“The Church, though dispersed through out the whole world, even to the ends of the earth, has received from the apostles and their disciples this faith: [She believes] in one God, the Father Almighty, Maker of heaven, and earth, and the sea, and all things that are in them; and in one Christ Jesus, the Son of God, who became incarnate for our salvation; and in the Holy Spirit, who proclaimed through the prophets the dispensations of God, and the advents, and the birth from a virgin, and the passion, and the resurrection from the dead, and the ascension into heaven in the flesh of the beloved Christ Jesus, our Lord...... but may, in the exercise of His grace, confer immortality on the righteous, and holy, and those who have kept His commandments, and have persevered in His love, some from the beginning [of their Christian course], and others from [the date of] their repentance, and may surround them with everlasting glory.......But the fact referred to simply implies this, that one may [more accurately than another] bring out the meaning of those things which have been spoken in parables, and accommodate them to the general scheme of the faith; and explain [with special clearness] the operation and dispensation of God connected with human salvation.”
 
《基督教神学思想史》,北京大学出版社,页67
 
Against Praxeas,ANF03,pp.874-875
 
The Catholic Doctrine of the Trinity and Unity, Sometimes Called the Divine Economy, or Dispensation of the Personal Relations of the Godhead.
 
根据希腊文Alethea 的原意,这里的“真理”也带有“真实”或“实际”的意思。
 
“We, however, as we indeed always have done(and more especially since we have been better instructed by the Paraclete, who leads men indeed into all truth), believe that there is one only God, but under the following dispensation, or , as it is called, that this one only God has also a Son, HisWord, who proceeded from Himself, by whom all things were made, and without whom nothing was made. Him we believe to have been sent by the Father into the Virgin, and to have been born of her──being bothMan and God, the Son of Man and the Son of God, and to have been called by the name of Jesus Christ; ...... who sent also from heaven from the Father, according to His own promise, the Holy Ghost, the Paraclete, the sanctifier of the faith of those who believe in the Father, and in the Son, and in the Holy Ghost......that one cannot believe in One Only God in any other way than by saying that the Father, the Son, and the Holy Ghost are the very selfsame Person. As if in this way also one were not All, in that All are of One, by unity(that is)of substance; while the mystery of the dispensation is still guarded, which distributes the Unity into a Trinity, placing in their order the three Persons──the Father, the Son, and the Holy Ghost: three, however, not in condition, but in degree; not in substance, but in form; not in power, but in aspect; yet of one substance, and of one condition, and of one power, inasmuch as He is one God, from whom these degrees and forms and aspects are reckoned, under the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. How they are susceptible of number without division, will be shown as our treatise proceeds.”
 
NPNF204,p.684
 
水流职事站,神学与神的经纶,《肯定与否定》, 第一卷第二期
 
特土良,Against Praxeas 7.2,ANF03,pp.874-875
 
爱任纽,《反异端》 1.10
 
同注72
 
根据英文重译。
 
《致萨拉蓬的信──关于圣灵》,31段
 
20段
 
23段
 
23段
 
24段
 
亚他那修,《尼西亚信经护文》 14段
 
《致萨拉蓬的信──关于圣灵》,25段
 
天主教当时在其功德论上面建立了庞大的赎罪卷系统,把人的称义和得救变成金钱的交易,而遭到了路德马丁和约翰卡尔文的激烈反对。路德会因此推出了“因信称义”的教义。改革宗的教义则被总结为“郁金香(TULIP)”。
 
“And he then shews the excellency of the promises, that they make us partakers of the divine nature, than which nothing can be conceived better. For we must consider from whence it is that God raises us up to such a height of honor. We know how abject is the condition of our nature; that God, then, should make himself ours, so that all his things should in a manner become our things, the greatness of his grace cannot be sufficiently conceived by our minds. Therefore this consideration alone ought to be abundantly sufficient to make us to renounce the world and to carry us aloft to heaven. Let us then mark, that the end of the gospel is, to render us eventually conformable to God, and, if we may so speak, to deify us.”《Calvin's Commentary Vol. 45》,http://www.sacred-texts.com/chr/calvin/cc45/cc45026.htm#vii.ii.i,2 Peter 1:1-4
 
《基督教神学思想史》,北京大学出版社,页67

  注85. 实际上, 倪柝声于一九四八年的鼓岭训练中就曾经说过:“所以我们只许顺服,不许背叛,因为神再无其他的工作了。神差摩西、大,以及众先知,至终基督来了。在神的经纶中,教会乃是神最后的工作。”《鼓岭训练记录(卷一)》第十六篇,话语与顺服权柄的关系。这是地方召会在其信息中第一次正式使用“经纶”一词。在《中心的信息》,“一个求启示的祷告”中,倪柝声已经将以弗所一章十节中“要照所安排的,在日期满足的时候”,重新翻译为“为着时期满足时的经纶”。可惜倪柝声对它并没有进一步的解释。但是可以肯定的,李常受乃是继承了倪柝声,而使用了“经纶”一词。至于李常受为什么选用“经纶”,请参考《历史与启示》,台湾福音书房。
 
《神新约的经纶》,台湾福音书房,序
 
“按神性说,祂与父同体(consubstantial [co-essential]);按人性说, 祂与我们同体(consubstantial [coessential]),在凡事上与我们一样,只是没有罪。……是同一基督,是子、是主、是独生的,具有二性,不相混乱(inconfusedly),不相交换(unchangeably),不能分开(indivisibly),不能离散(inseparably)。二性的区别不因联合而消失,各性的特点反得以保存,会合于一个位格、一个实质之内,而并非分离成为两个位格,却是同一位子、独生的、道上帝、主耶稣基督。”中文:http:http://baike.baidu.com/view/157338.htm,英文:http://en.wikipedia.org/wiki/Council_of_Chalcedon。由此可见,《迦克顿信经》基本上就是把从使徒所遗传下来的基督论正统观念,以一种比较简明、浓缩的方式,再陈述一遍。
 
例如Daniel L. Migliore 的《信仰寻求认识──基督教神学简介》(Faith Seeking Understanding – An Introduction to Christian Theology)(Eerdmans)的编辑次序是:神学的目标(The Task of Theology)→启示的意义(The Meaning of Revelation)→圣经的权威(The Authority of Scripture)→三一神(The Triune God)等等。Alister E McGrath 的《基督教神学── 简介》(Christian Theology──An Introduction)的编辑顺序乃是:神学的源头(The Sources of Theology)→对神的认识:自然和启示(The Knowledge of God: Natural and Revealed)→神论(Doctrine of God)→三位一体(The Doctrine of Trinity)。这已经成为系统神学的标准架构。它是一种“人本”的模式:从人的角度,期望获得特殊的启示,来认识神,以及神学诸论。而神的经纶(Oikonomia)为轴心的模式,则是从神救赎的计划和执行的角度,来探讨神学诸论。
 
这是李常受所提出著名的, 也是在华人基督教界饱受争议的公式。这个公式乃是基于教父神化(theosis)神学的标准表述方式:“神成为人,使得人成为神。”但是在这两句话间加上了两条更为明确, 细化了的定义:(1)“在神的生命和性情上”──意思是,得到神的生命是神化的基础,得到神的性情是神化的结果;(2)“不在神格上”──代表不能与神同等,避免了西方基督教最为忌惮的,人进化成为神的任何可能性。不但在亚他那修的著作, 在所有古教父的著作中都可以寻到这两个定义。
 
《新约总论》是地方召会中,唯一一套以系统神学的诸论方式,将其教导整理,归纳的著作。第一册的目录为:第一篇新约与神新约的经纶(一)[br/]第二篇新约与神新约的经纶(二)[br/]第三篇神──祂的身位(一)[br/]第四篇神──祂的身位(二)[br/]第五篇神──祂的身位(三)[br/]第六篇神──祂的身位(四)[br/]第七篇神──祂的性质[br/]读者们可以从此看见, 地方召会乃是以神的经纶(Oikonomia)为基础,来发展其神论的教义。
 
指亚流派逻辑所产生的一个虚构的父,下同。
 
亚他那修批判亚流派以人类的物质观念来刺探神的奥秘。
 
异端派。
 
亚流派。
 
亚他那修的意思是,人不可能永远是父或子。他的身分会随着时间转变, 而称呼以及称呼后面的意义也会随之转变。这与神的“不可改变性”相对。所以,在神格里面,父,永远是父;子,永远是子。亚他那修这句话背后,就是反对亚流的“曾有一时子不存在”的谬论。
 
子的出生并不像人类的出生一样, 在出生就成为与父亲完全不同的独立个体。反而,子的位格虽然与父的位格不同,但是祂们仍然是一位神。
 
某些人认为子只是三分之一的神, 亚他那修在此驳斥这个危险的想法。
 
“子也不是父(Father)的一部分”这句话指的是“素质的三一(Essential Trinity)”,“也就是,父永远是父,子永远是子。就如同,父永远不可能成为子,子也永远不可能成为父”这句话指的是“经纶的三一(Economic Trinity)”。两者合在一起就是神的三一性。
 
亚他那修在此用神的“合一性(unity)”来捍卫圣灵就是神的真理。他的逻辑非常简单:只有一位神而圣灵就在这位神里面,所以圣灵必然是与神同质的,不可能是被造的。
 
异端派。
 
三位一体的“不可分割性”和“同构型”(indivisibility and homogeneity of the nature(homophyes)of the Holy Trinity)是整个三位一体教义的核心思想之一。不可分割性保证了不会出现三神论的异端;同构型则在一个神格中维持了三个位格的不同(若只有一个位格,就不必谈同质了)。故此,亚他那修在此呼吁的就是:只要同时守住这两条底线,三位一体的正统性也就得以被确认。换句话说,减损了这两点的任何一点,就会危及三位一体教训的平衡。
 
异端派。
 
根据英文重译。
 
“在圣灵里的基督(Christ who is in the Spirit)”这个说法,乃是直接取自于约翰十七章二十一节:“使他们都合而为一;正如你父在我里面,我在你里面,使他们也在我们里面;叫世人可以信你差了我来。”这处经文完美的体现了三位一体的“彼此并存(co-exist)”和“互相内住(co-inhere)”的关系。因为基督在圣灵里,所以基督和圣灵是“彼此并存(co-exist)”,所以他们必然也是“同质(homoousios)”的;也是因为基督在圣灵里面,所以基督和圣灵是“互相内住(co-inhere)”, 所以祂们也是“不可分割的(indivisible)”。地方召会对于这个观念,称之为“是灵的基督(Pneumatic Christ)”。亚他那修的这段话架构在“在圣灵里的基督”观念之上,不但完美的体现了他在三位一体教义上的平衡性,也让我们看见后世三位一体教义上的平衡性源自于何处!(20段中,“从父而来,经过子,并在圣灵里(from the Father, through the Son, in the Holy Spirit)”这句话对于这个观念表达得更为淋漓尽致)。另外我们当注意的是,亚他那修在这篇文章中的对手,乃是一班承认子与父同质,但否认圣灵是神的人士。所以,亚他那修的策略非常简单:只要将圣灵和子是一,这些异端人士的错误就是显而易见,不攻自破的。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
亚他那修在此表明,“不可分割性”和“同构型”是捍神的“合一性(unity)”之两块基石。
 
亚他那修在此承认,从神的合一性(unity)而言,父、子、圣灵都在信徒里面。
 
请读者注意“从父而来,经过子,并在圣灵里(from the Father, through the Son, in the Holy Spirit)”这句话的含义。
 
如同光自太阳发出。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
和合本无此段,根据英文重译。
 
“从虚无而来(from non-being)”是被造之物的一大特征。“从神来的(from God)”的另一个同意语是“流出(offspring)”,指的是“与神同质”,就是神。故此,亚他那修能够肯定,圣灵与被造之物是完全无法相比的!
 
祂是永存的那位。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。具有生命源头之意。
 
神的生命。
 
这段话可以说是亚他那修在这封书信中最精采,也是最无法为今日教会所接受的论述。他在此用来捍卫圣灵是神的论点乃是:“若圣灵是一个被造之物,我们就无法在圣灵里有分于神。反而,若我们只是与一个被造之物联合,我们仍然无分于神性。……若我们借由分享圣灵,而成为神性的分享者,谁还能够疯狂的教导圣灵是一个被造之物, 没有神的性情?因为这就是那些圣灵内住的人,如何被神化的。若圣灵神化我们,祂必然就有神的性质。(But if the Holy Spirit were a creature,there would not be for us any participation of God in the Spirit. Indeed, if we were merely united to a creature, we would still be foreigners to the divine nature, having no participation in it......But if we become sharers in the divine nature through participation in the Spirit, one would have to be crazy to say that the Spirit is of a created nature and not of the nature of God, for that is how those in whom the Spirit is become divinized. But if the Spirit divinizes, it is not to be doubted that it is of the nature of God himself.)”亚他那修认为,彼后一章四节下半中段的“有分于神性”乃是那些“圣灵内住的人”在圣灵里才能够得到的。若圣灵不是神,那么圣灵就是一个被造之物,信徒所分享的,不过也是一个被造之物罢了,不可能得到神的性情,也就不可能被神化(Theosis)。所以,“若圣灵神化我们,祂必然就有神的性质”,祂就必然是神。以“有分(Participation)-神化(Theosis)”作为捍卫圣灵是神的作法,也被亚他那修用来捍子是神。亚他那修在《反亚流四论文》(Four Orations Against Arians)3.70 中也是说到:“但是,人若与一个被造之物联合,就无法被神化,除非子就是真神。……同样的,除非那位道成肉身的,其性质就是从父而来,并真的与祂同性质, 人类就无法被神化。(But humanity would not have been deified if joined to a creature, or unless the Son was true God…… so also humanity would not have been deified unless the Word who became flesh was by nature from the Father and true and proper(idios)to him. Athanasius,Khaled Anatollios,Routledge,p.163)”在其他的地方,亚他那修甚至论到,若基督不是神,只是一个被造之物,就意味着祂不但不能拯救-神化我们,连祂自己都需要被拯救了。亚他那修常常使用“以子之矛攻子之盾”的战术,用对方所承认的教导来攻击对方的错误。亚他那修不断使用“神化(deification 或theosis)”作为捍卫基督-圣灵是神的利器, 除了代表当时的亚流派也承认这个教义外, 也证明这个教义在当时的正统性。很遗憾的,今日的更正教普遍抵制“神化”的教义,直到最近十年才开始进行大规模、严肃的反思。甚至连新教阵营中向来反对“神化”教义的改革宗,CarlMosser 也于2002年在苏格兰神学杂志(Scottish Journal of Theology)中发表了一篇名为《我们可能获得最大的祝福──卡尔文与神化》(The Greatest Possible Blessing: Calvin and Deification)的论文,呼吁改革宗正视卡尔文对于神化教义的教导, 在其之后,Gannon Murphy 于2008年6月1日的今日神学(Theology Today), 以《改革宗的神化教义?》(Reformed Theosis? )为题,发表了一篇呼吁改革宗建立一个“改革宗的神化教义”后,在改革宗内部引发了针对神化教义的大讨论,至今尚未结束。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
亚他那修在此诉诸神学中“神的纯一性(simplicity)”的概念。就是神的性质是单纯的,也是独一的。一方面不可能混入任何被造的成分,另一方面也是独一,不可分割的。以此保守三位一体的一(oneness)。
 
希腊文energeia 正确的翻译应当是“能力”。但是英文版将此字翻译为activity, 故根据英文翻译为活动。下同
 
再次强调正统教义和大公教会的立场。
 
亚他那修暗讽,根据特以皮西(Tropici)的逻辑,所有的被造之物都应该是神了。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
指圣灵。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
根据英文重译。
 
亚他那修在《尼西亚信经护文》14段末尾有一段极其类似,却又描述得更为清楚的叙述:“‘道成肉身’(约一14)的目的乃是要叫祂为所有的人献上肉身(为祭),好叫我们这些领受祂(圣)灵(Spirit)的人能够被神化(divinized)。除非借由祂穿上我们受造的身体,我们无法得到这个恩典。所以,我们得以被称为‘(属)神的子民’和‘在基督里的人’。正如我们接受(圣)灵(Spirit)的人,并没有失去我们本身的性质(idian ousian,指人性),所以主为了我们的缘故成为一个人,披上了一个身体时,也并不比神(God,大写,独一的真神)小。祂(He, 大写,指神的儿子)并不因为被身体遮藏而降卑,反而使它神化(divinized)并使它不朽。”(”For the Word became flesh”(Jn 1:14)in order that he may offer it for the sake of all and so that we receiving from his Spirit may be enabled to be divinized. In no other way would we attain to this, if it were not that he himself put on our created body. For thus have we begun to be called”people of God”and “people who are in Christ”.But just as when we receive the Spirit we do not destroy our proper being(idian ousian), so also, when the Lord becomes a human being for our sakes and puts on a body, he is none the less God. He was not lessened by the covering of the body, but rather divinized it and made it immoral.)
 
指子。
 
根据英文重译。

——引自:《第四期 圣灵㈣》➥篇题:致萨拉蓬的信─关于圣灵➥标题:注释:
书名:第一期 人论㈠ ➥篇题:书介─《人的三分本质》 ➥标题:译者引言(包含2三一神
  第五章为全书主要部分之一,从圣经立场阐述灵与魂之区分。首先比较旧约与新约灵与魂区别的经文,并指出旧约之所以未明显启示这二者之区别,是因为圣灵尚未来临,故对三一神观的模糊自然产生对三部分人观的模糊。接著作者提出新约五处经文──来四12、帖前五23、林前二11~14、雅三15、犹19,将这些经文详加解释,并从解经学证明灵与魂之区别。最后作者指出世俗之二元论并不尽错,因物质与非物质,形而下与形而上乃是凡人都能理解的观念。然而,这只是初步对人的认识,是表面的启示。至于更深一层,人非物质部分的细分,则有待圣经来启示申明。故正确的取向应以二元论作基础,以世俗哲学作入门,而以圣经启示作进一步认识的凭借,以三元论解释世俗哲学所不能解释的。
  第八章附带交代人的三分与神的三一究竟有否关系。这是历代神学家常用的比喻,就是以三一神的真理解释人的三部分,甚至将人的三部分说成是神的三位一体的投影。作者指出这观念的错误,并阐明神学中一大题目──“神的形像”(Imago Dei)之真正意义。历代神学家对“人是照着神的形像造的”这问题,发表许多意见,究竟是哪一部分被造?是哪一部分彰显神的形像?更重要的是人堕落后这形像是失掉了,还是隐藏起来了?假如失掉,失掉多少?是否全部失掉,或是部分失掉呢?这些问题作者都以三元论解释之。最后作者指出神智学(theosophy),即认为人人里面都有神,这种学说会引致泛神论。
——引自:《第一期 人论㈠》➥篇题:书介─《人的三分本质》➥标题:译者引言
书名:第一期 人论㈠ ➥篇题:人论总览㈠ ➥标题:二十世纪(包含2三一神
  倪柝声著述极其丰富,目前水流职事站出版的《倪柝声文集》就有三辑共六十二册,其影响不仅在中国基督徒中间,更是达到全地,倪柝声被誉为是“第一位对西方基督教产生影响力的中国基督徒”□53□。倪柝声神学的中心点是神的计划(后来倪的同工李常受继续发展并称其为神的经纶),也就是神按着祂的喜悦,在已过的永远里,在祂自己里面预先定下的,要使基督作这计划的中心与普及,在一切事上居首位;神创造人作盛装神、彰显神的器皿,使人借着基督的救赎得重生,成为神的众子,基督身体的肢体,作祂团体的彰显,使三一神在这彰显里得着终极丰满的彰显,直到永永远远。
  倪柝声的人论,乃是纳在神永远计划的框架之下。他指出在基督里的信徒,原是三一神照着祂的形像所创造,有灵、魂、体三部分的人,为要人作祂的器皿,盛装祂,彰显祂,并代表祂,为祂掌权,管治祂所创造的万有。在创造时,神并没有将祂的生命和性情造在人里面,仅为人造灵,要人用他的灵接受祂这是灵的神为生命。但人中了撒但的试诱,未从神命,而受到撒但的败坏,有了撒但的恶性,而构成罪人。于是神就亲自来成为人,穿上堕落之人的肉身,称为耶稣基督,在祂的肉身里,为罪人受死赎罪,并将罪人的自己和撒但、世界,以及旧造一并结束。死后,祂全人从死复活,在复活中化身为赐生命的灵,而进入相信接受祂的罪人里面,与他们联结,使他们得着重生,成为神的儿女,作祂的肢体,与祂联结,构成祂生机的身体,就是召会,作祂的丰满,而成为祂团体的彰显。
——引自:《第一期 人论㈠》➥篇题:人论总览㈠➥标题:二十世纪
书名:第一期 人论㈠ ➥篇题:“形像”与“样式” ➥标题:“形像”和“样式”同义论(包含1三一神
首页 上一页  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493   494   495   496   497   498   499   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534   535   536   537   538   539   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549   550   551   552  下一页 尾页
回首页