|
恢复本纲目-中英对照
壹
引言 1~4
Introduction-vv 1-4 一
真实的爱 1
Loving in Truthfulness-v 1 二
凡事兴盛,身体健康 2
Prospering in All Things and in Health-v 2 三
在真理中行事 3~4
Walking in the Truth-vv 3-4 贰
接待作客旅的工人 5~8
Hospitality to the Traveling Workers-vv 5-8 一
忠信、凭爱、配得过神 5~6
Given Faithfully, in Love, and in a Manner Worthy of God-vv 5-6 二
成为在真理上的同工 7~8
By the Fellow Workers in the Truth-vv 7-8 叁
不要效法恶,只要效法善 9~12
Imitation Not of the Evil but of the Good-vv 9-12 一
高举自己、擅自专权的丢特腓──恶的样式 9~11
The Self-exalting and Domineering Diotrephes — An Evil Pattern-vv 9-11 二
有好见证的低米丢──善的榜样 12
The Well-reported Demetrius — A Good Example-v 12 肆
结语 13~14
Conclusion-vv 13-14 一
盼有更亲密的交通 13~14上
The Hope for Closer Fellowship-vv 13-14 二
彼此问安 14下
Mutual Greetings-v 14b | ||
|
|
